What is the translation of " DATA FROM THE FIELD " in French?

• données sur le terrain
• données du champ
• des informations du terrain

Examples of using Data from the field in English and their translations into French

Collect your data from the field.
Collectez vos données sur le terrain.

Data from the field is displayed in the control.
Les données du champ s'affichent dans le contrôle.

Analyzing data from the field.
Analyser les données provenant du terrain.

You can compare your objectives with real data from the field.
Vous pourrez comparer vos objectifs avec de vraies données du terrain.

LoT sensors can transmit data from the field to farmers in real time.
IoT capteurs peuvent transmettre les données du champ aux agriculteurs en temps réel.

The ABC(Australian Broadcasting Corporation) has gathered lots of data from the field.
ABC(chaîne de télévision australienne) a collecté quantité de données du terrain.

Data from the field are reports from the first line of the front line of the fight for a store shelf.
Les données de terrain sont des rapports des premières lignes de la bataille pour le rayon de magasin.

Mobile(cell) phone applications to collect and record data from the field.
Les applications pour téléphones mobiles(cellulaires) pour collecter et enregistrer des données de terrain.

Time-consuming and delays getting the data from the field to the managers or operators in the control rooms.
Prend du temps et retarde la transmission des données du terrain aux gestionnaires ou opérateurs des salles de contrôle.

The control center is the point of collection and management of all data from the field.
Le centre de contrôle est le point de collecte et de gestion de toutes les données en provenance du terrain.

Time-consuming and delays getting the data from the field to the managers or operators in the control rooms.
Cela prend du temps et retarde la transmission des données du terrain aux responsables ou aux opérateurs dans les salles de contrôle.

Build your own digital forms and go completely paperless, collecting data from the field.
Créez vos propres formulaires numériques et éliminez complètement le support papier pour recueillir des données sur le terrain.

The Everyware Server delivers actionable data from the field to applications and business processes, dashboards and reports.
Le serveur Everyware Server fournit les données du terrain aux applications et aux processus d'affaires, des tableaux de bord et des rapports.

The instrument which proves best qualified, partnership, is further evaluated using data from the field.
L'instrument qui s'avère le plus porteur, le partenariat, est évalué en utilisant des données du terrain.

Data from the field can be sent to the back office via the LINK device, so your customers need fewer connectivity sources and can save on network costs.
Les données en provenance du terrain peuvent être renvoyées vers le personnel administratif via l'appareil LINK, ce qui permet de limiter les sources de connectivité côté client et de diminuer les frais de réseau.

Run polls to mobilize volunteers, collect RSVPs for events, and to gather data from the field.
Effectuez des sondages pour mobiliser des volontaires, obtenir les réponses des invités à vos événements ou rassembler des données sur le terrain.

It is a balancing act, and data from the field will demonstrate whether or not the programme has met the objectives set for it and whether it should be modified through time.
Il s'agit de trouver un juste milieu et les données de terrain démontreront si le programme a su ou non atteindre les objectifs qu'il s'était fixés ou s'il devrait être modifié au fil du temps.

All information is automatically loaded into the BI platform for the analysis of data from the field.
Toutes les informations sont automatiquement chargées dans la plateforme de BI pour l'analyse des données sur le terrain.

Data from the field show that risks of transmission are greatly diminished when burials are performed, with dignity, by properly trained teams with pay, mobile phones, and designated vehicles.
Les données provenant du terrain montrent que les risques de transmission sont considérablement diminués lorsque les enterrements sont pratiqués dans la dignité par des équipes convenablement formées, rémunérées, dotées de téléphones portables et de véhicules dédiés.

The technology enabled real-time, straightforward collection and aggregation of data, and removed the need to transcribe data from the field.
La technologie a permis de collecter et agréger les données de manière simple et en temps réel, sans avoir besoin de retranscrire les données de terrain.

Through its ForestLink initiative, The Rainforest Foundation UK has designed a mobile application that enables data from the field to be transmitted in real time to report illegal logging and other environmental offences.
Rainforest Foundation UK, au travers de son initiative ForestLink, a conçuune application mobile qui permet de transmettre en temps réel les données du terrain et de signaler les coupes illégales de bois et autres infractions contre l'environnement.

Uruguay mentioned that visits from FAO have initiated a discussion of inventories but the government does not have resources to gather data from the field.
L'Uruguay a mentionné que les visites de la FAO ont lancé une discussion sur les inventaires, mais que le Gouvernement ne dispose pas de ressources pour collecter les données sur le terrain.

The handheld hardware's ability to instantly capture and communicate data from the field increases the accuracy of information, which is then used by wildlife authorities and AWF to implement conservation actions.
La capacité du matériel de poche, à capturer et communiquer instantanément des données sur le terrain, améliore la précision des informations, qui sont alors utilisées par les autorités de la faune et de l'AWF pour mettre en œuvre des mesures de conservation.

 Everyware Cloud(EC) is an M2M integration platform that simplifies the development of applications using data from the field and remote control of field devices.
Everyware Cloud(EC) est une plate- forme logicielle M2M qui simplifie le développement d'applications utilisant les données de terrain et le contrôle à distance des appareils.

To improve our understanding of the terrain-selection process and quantify the associated risk, Dr. Haegeli collaborates with a large number of heli- and cat-skiing operations to collect data from the field.
Pour accroitre notre compréhension du processus de sélection des itinéraires et quantifier les risques connexes, M. Haegeli collabore avec un grand nombre d'exploitants d'entreprise de cat-ski et d'héli-ski, afin de recueillir des données sur le terrain.

With Fluke Connect® mobile app and desktop software compatibility technicians can wirelessly monitor, log, and share data from the field with their team anytime, from anywhere.
Grâce à l'application mobile et au logiciel Fluke Connect®, les techniciens peuvent surveiller, capturer et partager des données sur le terrain avec leur équipe, sans fil, à tout moment et où qu'ils soient.

Ayalew Asgedon, the head of Work Amba Health Center says the network of frontline workers“stops diseases before they get here.” Earlier in the day at the health center, which supports four health posts like hers, Tibre had talked with Ayalew and other health officials- reporting concerns at the village, delivering data from the field and refilling her supplies.
Ayalew Asgedon, qui dirige le centre de santé de Work Amba, explique que ce réseau d'agents de première ligne permet« d'arrêter les maladies avant qu'elles n'arrivent ici». Plus tôt dans la journée au centre de santé, qui a la charge de quatre autres postes de santé comme le sien, Tibre s'est entretenue avec Ayalew et d'autres responsables sanitaires pour signaler des problèmes au village, apporter des informations du terrain et reconstituer son stock de fournitures médicales.

In particular, a largely unexplored opportunity exists to combine such large-scale compute-intensive simulations with real data from the field, in order to improve the underlying models.
Il existe notamment des possibilités encore peu explorées de combiner ce genre de simulations nécessitant une forte puissance de calcul avec des données de terrain concrètes, pour améliorer les modèles sous- jacents.

Earlier in the day at the health center, which supports four health posts like hers, Tibre had talked with Ayalew and other health officials- reporting concerns at the village, delivering data from the field and refilling her supplies.
Plus tôt dans la journée au centre de santé, qui a la charge de quatre autres postes de santé comme le sien, Tibre s'est entretenue avec Ayalew et d'autres responsables sanitaires pour signaler des problèmes au village, apporter des informations du terrain et reconstituer son stock de fournitures médicales.

It supports ready-to-use field protocols(including Modbus, OPC-UA, S7), MQTT connectivity, and a web-based visual data flow programming to acquire data from the field, process it at the edge, and publish it to IoT Cloud Platforms.
Il prend en charge les protocoles de terrain prêts à l'emploi(y compris Modbus, OPC-UA, S7), la connectivité MQTT et une programmation de flux de données visuelles pour collecter des données sur le terrain, les traiter« on the edge» et les publier« pré-traitées»sur les plates-formes cloud IoT.

How to use "data from the field" in an English sentence

The collected data from the field are later on digitized.

Data from the field was collected, cleaned, coded and recorded.

Collecting data from the field making environment your own asset!

Collecting data from the field is only the first step.

Your team can capture data from the field online or offline.

Collect/submit data from the field using most wireless devices and SMS.

Long-term ShockSystem erosion data from the field are still being generated.

Data from the field are always accurate, complete and received on-time.

Bringing in data from the field in a digestible manner is paramount.

Input or access vital health data from the field with wireless devices.

How to use "données sur le terrain, données du champ" in a French sentence

Les étudiants recueilleront des données sur le terrain et sur des bases de données accessibles au public.

Le relevé de données sur le terrain et l’actualisation en temps réel moyennant des dispositifs numériques.

Choisissez un format qui reflète le type de données du champ du paramètre.

Le SNUipp-FSU recueille les données sur le terrain et s’oppose dans chaque ESPE à ces nouvelles modalités.

La collecte de données sur le terrain n'a jamais été aussi simple !

collecte de données sur le terrain (relevés GPS, formulaires de saisie, photographies géolocalisées ...)

Réseaux d'interactions plantes-pollinisateurs: contraintes et difficultés liées à l'acquisition de données sur le terrain

Le troisième jour, ils ont collecté des données sur le terrain sur un site pilote.

Rationaliser et uniformiser les méthodes de relevé des données sur le terrain comme dans les collections

Conception et réalisation d'expérimentations avec recueil de données sur le terrain ou en laboratoire.