What is the translation of " DECLARED PERFORMANCE " in French?

• performances déclarées
• performance déclarée
• déclaration des performances

Examples of using Declared performance in English and their translations into French

Declared performance and respective standards.
Performances déclarées et normes correspondantes.

Manufacturers shall ensure that series production maintains the declared performance.
Que les performances déclarées sont maintenues dans la production en série.

Declared performance according to EN 15650:2010 Fire resistance according to EN 1366.
Performances déclarées selon EN 15650:2010 Résistance au feu selon EN 1366.

Not supply any product they believe does not conform to its declared performance.
Ne fournir aucun produit qui ne semble pas conforme à sa déclaration des performances.

Essential characteristics Declared performance/ Harmonised technical specification.
Caractéristiques essentielles Performances déclarées /Spécification technique harmonisée.

The performance of the above product types corresponds to the declared performance.
Les caractéristiques du produit ci-dessus sont conformes à la performance déclarée.

Declared performance Essential characteristics Performance Harmonised technical specification.
Performance déclarée Caractéristiques essentielles Performances Spécifications techniques harmonisées.

Ensure not to supply any product that they deem not to conform to its declared performance.
Ne fournir aucun produit qui ne semble pas conforme à sa déclaration des performances.

Declared performance according to ETAG 026-2 fire resistance according to EN 1366-3, classification according to EN 13501-2.
Performances déclarées selon ETAG 026-2 résistance au feu selon EN 1366-3 et classement selon EN 13501-2.

The undersigned is responsible for the manufacturing and conformity with the declared performance.
Le soussigné est responsable de la fabrication et de la conformité à la performance déclarée.

The declared performance of the product is expected to be achieved under the condition that the product is correctly installed.
La performance déclarée du produit devrait être atteinte à condition que le produit soit correctement installé.

Manufacturers shall ensure that series production maintains the declared performance.
Les fabricants doivent s'assurer que les performances déclarées sont maintenues dans la production en série.

Declared performance according to EN 15650:2010 Fire resistance according to EN 1366-2 and classifications according to EN 13501-3.
Performances déclarées selon EN 15650:2010 Résistance au feu selon EN 1366-2 et classements selon EN 13501-3.

The performance of the product identified above is in conformity with the set of declared performance/s.
Les caractéristiques du produit ci-dessus sont conformes à la performance déclarée.

Declared performance: The performance of the product corresponds to the performance indicated in the table appended.
Performance déclarée: La performance du produit correspond à la performance indiquée dans le tableau en annexe.

The performance of the product identified above is in conformity with the set of declared performance/s.
Les performances du produit identifié ci-dessus sont conformes aux performances déclarées.

Essential characteristics Declared performance/ Harmonised technical specifi cation Reaction to fi re Class E according EN 13501-1 Resistance to fi re In accordance with EN 13501-2.
Caractéristiques essentielles Performances déclarées /Spécifi cation technique harmonisée Réaction au feu Classe E suivant EN 13501-1 Résistance au feu Suivant EN 13501-2.

The CE marking shall be the only marking which attests conformity of the construction product with the declared performance.
Le marquage«CE» est le seul marquage qui atteste la conformité du produit de construction à la performance déclarée.

With the standard, these declared performance characteristics provide all the information required by players in the construction market to objectively ascertain whether a product is suitable for its intended use, in compliance with the national legislation in force.
Avec la norme, ces performances déclarées fournissent toutes les informations requises par les acteurs du marché de la construction pour déterminer en toute objectivité si un produit convient à l'usage auquel il est destiné, conformément à la législation nationale en vigueur.

The performance of the product referring to paragraph 1 and 2 correspond to the declared performance at par. 7.
Les performances du produit identifié aux points 1 et 2 sont conformes aux performances déclarées indiquées au point 7.

How to use "declared performance" in an English sentence

Vox Media (the company behind The Verge) declared performance bankruptcy.

Available in a range of thicknesses, see declared performance table for available thickness.

declared performance based on the assessment according to the applicable harmonised standard or European Technical Assessment.

The daily cap rates shown here are calculated the same way as the declared Performance Cap Rates.

This allows us to propose packaging machines that guarantee declared performance requirements right from the quotation phase.

European Aluminium seeks simplified procedures and improved technical specifications that fairly balance declared performance reliability and compliance costs.

The declared performance for the merchandise specified in points 1 and 2 corresponds to the performance declared in point 9.

document and maintain an FPC system to ensure that the products placed on the market conform to the declared performance characteristics.

How to use "performances déclarées, déclaration des performances" in a French sentence

j) Texte d’engagement « Les performances du produit identifié ci-dessus sont conformes aux performances déclarées indiquées au point x.

Les performances du produit identifié aux points 1 et 2 sont conformes aux performances déclarées

Il indique la conformité du produit sur lequel il est apposé avec les performances déclarées par le fabricant et les exigences applicables du Règlement Produits de Construction (RPC).

pour certains produits il s'agit d'une simple Déclaration Des Performances par le fabricant sans contrôle extérieur.

Leurs performances sont inscrites dans une déclaration des performances (DOP) qui regroupe pour chaque produit:

Document d accompagnement intégrant la Déclaration Des Performances 1164 Société Acor Usine de Landaul (56) 12 1164-CPR-ESL 102 Déclaration des performances N 2015 1.

Déclaration de performance Déclaration par laquelle le fabricant assume la responsabilité concernant la conformité des performances déclarées pour le produit de construction.

La présente déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant identifié au point 4.

Comment mettre en ligne la déclaration des performances relative à des produits de construction ?

Le fabricant doit établir une déclaration des performances (Declaration of Performance ou DoP en anglais).