Examples of using
Depending on the scale
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Depending on the scale and extent of the disease.
Selon l'ampleur et l'étendue de la maladie.
They can also change depending on the scale of production.
Ils peuvent également changer en fonction de l'échellede production.
Depending on the scale of the aggression.
En fonction de l'importancede cette agression.
The setting steps differ depending on the scale selected, as follows.
Selon l'échelle choisie, les étapes de réglage diffèrent comme suit.
Yes, depending on the scale of the damage, we can repair it.
Oui en fonction de l'ampleur des dégâts nous pouvons le réparer.
Is your work any different depending on the scale of the production?
Votre travail est-il vraiment différent selon l'ampleur de la production?
Depending on the scale of any decision, risks can be small or serious.
Selon l'ampleur de toute décision, les risques peuvent être faibles ou graves.
Here are some examples of what may happen depending on the scale.
Voici quelques exemple de ce que ça peut donner en fonction de l'échelle choisie.
Depending on the scale used, the most suitable unit can be applied.
Selon l'échelle utilisez, l'unité la plus appropriée peut être utilisée.
It will take you a period of time depending on the scale of the files you choose.
Il vous faudra une période de temps en fonction de l'échelle des fichiers que vous choisissez.
Depending on the scale of the company, you may work alone or with a team.
Selon la taille de l'entreprise, vous pouvez travailler seul ou en équipe.
Because it will take you some time depending on the scale of the data on your phone.
Parce qu'il vous faudra un certain temps en fonction de l'échelle des données sur votre téléphone.
Depending on the scale of the zone of damage to the heart muscle, there are.
Selon l'ampleur de la zone d'atteinte du muscle cardiaque, il existe.
Individual project grants can range from $100-$2000 depending on the scale of the project.
Les subventions attribuées aux projets individuels varient entre 100$ et 2 000$, selon l'ampleur du projet.
Depending on the scale of the project, approval may be delegated to staff.
En fonction de l'étendue du projet, l'approbation peut être déléguée au personnel.
The Commission has not envisaged a different approach depending on the scale of the workshop involved.
La Commission n'a pas prévu une approche différente selon la taille de l'exploitation concernée.
Depending on the scale of the topographic map. If the map was.
Demi à cinq mètres en fonction de l'échellede la carte topographique. Si.
Operators or their companies usually charge a fee depending on the scale or complexity of the task.
Bricoleurs ou de leurs sociétés facturent généralement en fonction de l'étendue ou la complication de la tâche.
Depending on the scale of the project, you may wish to involve an architect.
Selon l'ampleur du projet, vous souhaiterez peut-être faire appel à un architecte.
We can also invest in ordevelop a platform specifically for your activity, depending on the scale of your logistics projects.
De même, nous pouvons investir oudévelopper une plate-forme spécifiquement pour votre activité selon l'importance de vos projets logistiques.
Depending on the scale of the damage, an administrator may block the bot.
Selon l'ampleur des dommages, le bot peut être bloqué par un administrateur.
In the event of an anomaly,alerts are generated automatically with varying levels of escalation depending on the scale of the malfunction.
En cas d'anomalie,des alertes sont automatiquement émises avec différents niveaux d'escalade selon l'importance du dysfonctionnement.
Rate, depending on the scale of the topographic map. If the map was.
Demi à cinq mètres en fonction de l'échellede la carte topographique. Si.
The AGC estimates that a consultation project may last anywhere from 6 to 18 months, depending on the scale of the project and the allocated budget.
Le CCA estime qu'un projet de consultation peut durer jusqu'à 12 mois, selon l'envergure du projet et le budget alloué.
Depending on the scale of the incident a team is assembled.
En fonction de la taillede l'évènement, il est possible de faire appel à une équipe.
Programme contract: this is an investment subsidy which varies between MGA 1,000,000 and 100,000,000 depending on the scale of the establishment's project.
Contrat programme: il s'agit d'une subvention aux investissements dont le montant varie entre 1 000 000 à 100 000 000 Ar selon l'importance du projet de l'établissement.
Depending on the scale of reference the result might be completely different(Bowen 2002.
Selon l'échelle de référence, le résultat pourrait être complètement différent(Bowen 2002.
Note that the number of strikes displayed on the platform may vary depending on the scale of the chart and the situation on the market.
Notez que le nombre de grèves affichées sur la plate-forme peut varier en fonction de l'échellede la carte et la situation sur le marché.
Depending on the scale of the projects you will be working on a number of projects simultaneously.
Selon l'ampleur des projets, vous pourriez être affecté à plusieurs projets simultanément.
Residential property owners may be eligible for up to $80,000 forrepairs to structural damage, while small businesses may be eligible for more, depending on the scale of the damage.
Les propriétaires de biens fonciers résidentiels peuvent être admissibles à une aide financière pouvant aller jusqu'à 80 000$ pour la réparation de dommages structurels, tandis queles petites entreprises peuvent être admissibles à une plus grande somme, selon l'étendue des dommages.
Results: 139,
Time: 0.0633
How to use "depending on the scale" in an English sentence
The tone was different, depending on the scale used.
Probably longer, depending on the scale of the betrayal.
Sanctions vary depending on the scale of non- compliance.
Depending on the scale and budget, you have different options.
Tariff levels vary depending on the scale of the installation.
Depending on the scale of your business this cost varies.
MOVE or Leapfrog, depending on the scale of the models.
Depending on the scale of the project we assign architects.
The costs are moderate, depending on the scale of operations.
You can choose it depending on the scale you need!
How to use "en fonction de l'échelle, selon l'échelle, selon l'ampleur" in a French sentence
Atteinte à l intégrité L atteinte à l intégrité est déterminée principalement en fonction de l échelle suivante.
Selon l échelle proposée par Gonçalves et al. (1994), la mycorhization des arbres étudiés est modérée.
LES CRITÈRES Niveaux A à O La collection Escalire est graduée selon l échelle de Fountas et Pinell.
Cotisation de base Selon l échelle décrite à votre contrat de travail.
Les périmètres régionaux les ont classées par ordre de priorité et selon l échelle à laquelle les conduire.
mais une fois qualifiée en 2010 je demande selon l échelle salariale, c'était à prendre ou à laisser.
Encercler le chiffre dans le tableau selon l échelle ci-dessous.
Selon l ampleur du phénomène, la cellule de crise est activée.
Conditions d utilisation Le coût est variable selon l ampleur du processus participatif.
S.) vue, engendrera en effet des pertes plus ou moins importantes selon l ampleur de la modification.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文