Examples of using
Depending on the scale
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Upgrading the CMS depending on the scale and development of the enterprises.
Nâng cấp hệ thống CMS tùy theo quy mô và hướng phát triển của doanh nghiệp.
Not only that, but there are plenty of options to choose from, depending on the scale of your blog project.
Không chỉ có vậy, chúng tôi còn có nhiều lựa chọnbạn có thể chọn thêm từ, tùy vào mức độ dự án blog của bạn lớn đến đâu.
Depending on the scale of each business organization, TESO offers appropriate solutions to help businesses overcome technological challenges.
Tuỳ thuộc vào quy mô tổ chức của từng doanh nghiệp, TESO đưa ra những giải pháp phù hợp giúp doanh nghiệp vượt qua các thách thức công nghệ.
Speed of construction 20 to 30% reduction inconstruction time relative to site-intensive construction, depending on the scale of the project.
Tốc độ thi công Giảm 20 đến 30% thời gian xây dựngso với xây dựng chuyên sâu, tùy thuộc vào quy mô của dự án.
Some or most may not be used depending on the scale of the plant and quality of the raw(source) water.
Một số hoặchầu hết chúng không được sử dụng tùy theo quy mô nhà máy và chất lượng của nước thô( nguồn).
When you sign up to sell on Amazon,you will choose one of two different selling categories depending on the scale of your business.
Khi bạn đăng ký bán hàng trên Amazon, bạnsẽ chọn một trong ba danh mục bán khác nhau, tùy thuộc vào quy mô kinh doanh của bạn.
From there, depending on the scale of the project or website,the outcomes are prioritized and placed into an implementation schedule.
Từ đó, tùy thuộc vào quy mô của dự án hoặc trang web, các kết quả sẽ được ưu tiên và đặt vào một lịch trình thực hiện.
The cost of replacing stolen goods could reach considerable amounts andit can often bankrupt a business depending on the scale of theft.
Chi phí thay thế hàng hóa bị đánh cắp có thể đạt đến số lượng đáng kể và nó thường có thểphá sản một doanh nghiệp tùy thuộc vào quy mô của hành vi trộm cắp.
Depending on the scale of the context in which a designer works,the work may include one, some, or all of this stuff in the middle of a year.
Tùy theo quy mô của một nhà thiết kế, tác phẩm có thể bao gồm một, một số, hoặc tất cả những thứ này trong một năm.
Global logistics managers may lead small teams orlarge branches of corporations depending on the scale of an organization's international logistics needs.
Các Global Logistics Manager có thể lãnh đạo các nhóm nhỏ hoặccác chi nhánh lớn của các tập đoàn tùy thuộc vào quy mô nhu cầu Logistics quốc tế của một tổ chức.
Depending on the scale of the context in which a designer works,the work may include one, some, or all of these things in the course of a year.
Tùy theo quy mô của một nhà thiết kế, tác phẩm có thể bao gồm một, một số, hoặc tất cả những thứ này trong một năm.
Thermometers are used to determine the temperature and depending on the scale reading used, one can ascertain whether the temperature is low, optimum, or high.
Nhiệt kế được sửdụng để xác định nhiệt độ và tùy thuộc vào tỷ lệ đọc được sử dụng, người ta có thể xác định xem nhiệt độ thấp, tối ưu hay cao.
Depending on the scale of the campaign, the US could consider beefing up the naval and air power of its Pacific Command, they said.
Tùy thuộc vào quy mô của chiến dịch, Mỹ có thể cân nhắc tăng cường năng lực hải quân và không quân của Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương, họ nói.
The huge fine for the two students was calculated in accordance with a decade-old formula,which determines the financial penalty depending on the scale of the damage.
Khoản tiền phạt lớn đối với 2 sinh viên được tính theo một công thức đã có hàng chục năm,xác định mức tiền phạt tùy thuộc vào mức độ thiệt hại.
Depending on the scale of the stuff you are doing with infographics you might consider putting a rel=nofollow on infographics links as well.
Phụ thuộc vào phạm vi những thứ bạn đang làm với Infographic, bạn có thể xem xét việc gắn thêm nốt nofollow trên những đường link infographics.
Nevertheless, the benefits derived from the FTAs are great for Viet Nam,though opportunities and challenges of each business are different, depending on the scale, industry, export markets and competitors.
Song tổng hòa lại, lợi ích thu được từ các FTA đối với Việt Nam vẫn lớn, mặcdù cơ hội và thách thức của mỗi DN là khác nhau, phụ thuộc vào quy mô, ngành hàng, thị trường xuất khẩu và đối thủ cạnh tranh.
Hosting costs may vary depending on the scale of your store but generally speaking, a modest operation should run you less than Shopify's basic plan.
Chi phí lưu trữ có thể thay đổi dựa vào độ lớn cửa hàng của bạn, nhưng nói chung, một hoạt động vừa phải sẽ giúp bạn chạy ít hơn so với gói cơ bản của Shopify.
Sought out on a worldwide scale, translators don't need any capital to get began andmight earn a salary of $40,000 a year(minimum) depending on the scale of the company you might be hired by and the length of the contract they provide.
Nhìn ra trên phạm vi toàn cầu, các dịch giả không cần vốn để bắt đầu vàcó thể kiếm được mức lương 40.000 đô la một năm( tối thiểu) tùy thuộc vào quy mô của công ty bạn thuê và thời hạn hợp đồng họ cung cấp.
Then, depending on the scale of the application, other accessories/controls may be required to maintain, monitor and manage the lubrication system.
Sau đó, tùy thuộc vào quy mô của ứng dụng, các phụ kiện/ điều khiển khác có thể được yêu cầu duy trì, giám sát và quản lý hệ thống bôi trơn.
In addition, many cartographers prefer to show even small islands of trees,while others- depending on the scale of the map- prefer more general, continuous lines to demarcate the forest or woodland edges.
Ngoài ra, nhiều người vẽ bản đồ thích hiển thị ngay cả những hòn đảo cây nhỏ,trong khi những người khác- tùy thuộc vào tỷ lệ của bản đồ- thích các đường liên tục, tổng quát hơn để phân định các cạnh rừng hoặc rừng.
Depending on the scale of the surge, we may even see Ethereum hit $900.00, although this is of course speculation based and can't be confirmed.
Tùy thuộc vào quy mô của sự gia tăng, chúng ta thậm chí có thể thấy Ethereum đạt$ 900,00, mặc dù đây là tất nhiên là phỏng đoán và không thể được xác nhận.
In organized property plunder cases,as well as in other organized criminal cases, depending on the scale and nature, there may be people who hold different roles such as organizer, executor, instigator, helper.
Trong vụ án cướp tài sản có tổchức, cũng như trong các vụ án hình sự khác có tổ chức, tuỳ thuộc vào quy mô và tính chất mà có thể có những người giữ những vai trò khác nhau như: Người tổ chức, người thực hành, người xúi dục, người giúp sức.
Depending on the scale it will reach, this new trend can be understood as a step toward greater responsibility over Europe's security, hedging against strategic uncertainties.
Tùy thuộc vào quy mô mà nó sẽ đạt được, xu hướng mới này có thể được hiểu là một bước tiến tới trách nhiệm lớn hơn đối với an ninh Châu Âu, phòng ngừa chống lại những bất ổn chiến lược.
Hiring and specialized training of your Central America telemarketingteam will take place immediately. Depending on the scale and complexity of your BPO campaign, training times and lengths will vary for proficiency and must be taken into consideration.
Tuyển dụng và đào tạo các chuyên ngành Tiếp Thị Từ Xa đội của bạn sẽ đượcdiễn ra ngay lập tức Tùy thuộc vào quy mô và phức tạp của chiến dịch của bạn, đào tạo và lần daøi sẽ khác nhau cho các cao và phải được cân nhắc.
Depending on the scale and impact of the project, an extensive environmental review is known as an Environmental Impact Statement(EIS), and the less extensive version is Environmental Assessment(EA).
Tùy thuộc vào quy mô và tác động của dự án, một đánh giá môi trường rộng lớn được biết đến như một tác động môi trường( EIS), và phiên bản ít rộng là đánh giá môi trường( EA).
From a technical perspective, depending on the scale of the old content you're dealing with, pruning back the number of pages that you put forward can help increase your crawl efficiency.
Từ góc độ kỹ thuật, tùy thuộc vào quy mô của nội dung cũ mà bạn đang xử lý, việc cắt bớt số lượng trang bạn đưa ra có thể giúp tăng hiệu quả thu thập dữ liệu của bạn.
Depending on the scale of your business, your digital marketing strategy might involve multiple goals and a lot of moving parts, but coming back to this simple way of thinking about strategy can help you stay focused on meeting those objectives.
Tùy thuộc vào quy mô doanh nghiệp của bạn, chiến lược marketing online của bạn có thể bao gồm nhiều mục tiêu và rất nhiều bộ phận chuyển động, nhưng quay trở lại cách nghĩ đơn giản về chiến lược này có thể giúp bạn tập trung vào việc đạt được các mục tiêu đó.
The price also varies depending on the scale of the events, but normally ranging from 100.000 VND to 500.000 VND and up to 2 million VND for a VIP seat, which can be considered reasonable for Western standards.
Giá cả cũng khác nhau tùy thuộc vào quy mô của các sự kiện, nhưng bình thường từ 100.000 VND đến 500.000 VND và lên đến 2 triệu VND cho một ghế VIP, có thể được coi là hợp lý cho các tiêu chuẩn phương Tây.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文