What is the translation of " DEVELOP A SET " in French?

• élaborer un ensemble
• développer un ensemble
• mettre au point un ensemble
• élaborer une série
• d'élaborer un jeu
• mettre au point une série
• développer une série
• elaborer un ensemble
• créer un ensemble
• élaboration d' un ensemble

Examples of using Develop a set in English and their translations into French

Develop a set of questions.
L'élaboration d'un ensemble de questions.

The goal would be to identify areas of conflict between targets and legislation, guidelines on how to resolve this, and eventually develop a set of standardized management guidelines which can be used at the regional and global levels.
L‟objectif serait d‟identifier les zones de conflit entre objectifs et législation, des lignes directrices pour les résoudre et, finalement, développer une série de lignes directrices de gestion standardisée, qui pourraient être utilisées aux niveaux régional et mondial.

Develop a Set of Best Practices.
Développer un ensemble de meilleures pratiques.

During the development phase, pilot studies were undertaken in China, Costa Rica, Brazil, India, Malaysia, Thailand, South Africa and Viet Nam to help develop a set of questions that could be used as a tool to identify capacity constraints, as well as a“how to” handbook on addressing these problems.
Au cours de la phase d'élaboration, des études pilotes ont été entreprises en Chine, au Costa Rica, au Brésil, en Inde, en Malaisie, en Thaïlande, en Afrique du Sud et au Viet Nam pour contribuer à l'élaboration d'un ensemble de questions qui pourrait servir d'outil pour identifier les contraintes en matière de capacités, ainsi qu'à l'élaboration d'un manuel pratique sur la façon de faire face à ces problèmes.

Develop a set of operating procedures that.
Établir des procédures opérationnelles qui.

Prior to interviews, develop a set of questions to ask all applicants- including internal applicants.
Avant l'entrevue, développer une série de questions qui seront posées uniformément à tous les candidats, y compris les candidats provenant de l'université.

Develop a set of non-work-related interests.
Développer un ensemble d'intérêts non liés au travail.

The recommendation calls upon the COP to request that the Executive Secretary develop a set of principles for designing national-level monitoring programmes and indicators, as well as a set of standard questions and a list of potential indicators for use at the national level and in national reporting.
La recommandation appelle la CdP à requérir du Secrétaire Exécutif l'élaboration d'un ensemble de principes pour l'encadrement de la conceptualisation des programmes et des indicateurs de suivi au niveau national, ainsi qu'un ensemble de thèmes standards et une liste des indicateurs potentiels pouvant être utilisés au niveau national et dans l'élaboration des rapports nationaux.

O Develop a set of recommended practices.
O Élaborer un ensemble de pratiques recommandées.

The province should develop a set of stray gas investigation and response guidelines for oil and gas activities.
La Province devrait élaborer une série de lignes directrices concernant l'enquête et l'intervention en matière de gaz isolé s'appliquant aux activités pétrolières et gazières.

Develop a set of standard morphometric measurements.
Élaborer un ensemble de mesures morphométriques standard.

Task I: develop a set of candidate performance indicators;
Tâche I: mettre au point un ensemble d'indicateurs de résultats éventuels;

Develop a set of information security policies.
Élaborer un ensemble de politiques de sécurité de l'information.

The IECOMAT team will develop a set of complementary numerical and analytical tools that are each designed to study a particular aspect of sustainable material management.
L'équipe de IECOMAT va développer un ensemble d'outils numériques et analytiques complémentaires qui seront chacun conçus pour étudier un aspect particulier de la gestion durable des matières.

Develop a set of clear reviewer guidelines.
Développer un ensemble d'instructions précises à destination de l'examinateur.

The Board recommends that ITC develop a set of pro forma IPSAS financial statements which are internally reviewed, using an appropriate IPSAS disclosure guide prior to discussion with the Board.
Le Comité recommande au CCI d'élaborer un jeu d'états financiers> conformes aux normes IPSAS, à examiner en interne en utilisant un guide IPSAS des informations à fournir avant d'en discuter avec le Comité.

Develop a set of non-negotiables for those whom you lead.
Développer un socle non-négociable pour les personnes que vous dirigez.

OLA and the users of its services should develop a set of criteria to facilitate identification of higher risk procurement situations that may require OLA involvement in the early stage of procurement planning see paras. 21-23 above.
Le Bureau des affaires juridiques et les utilisateurs de ces services devraient mettre au point une série de critères permettant de déterminer les situations à risque en matière d'achat, pour lesquelles l'intervention précoce du Bureau des affaires juridiques serait nécessaire voir par. 21 à 23.

Develop a set of policy recommendations suited to the region.
Élaborer un ensemble de recommandations générales adaptées à la région.

O Develop a set of indicators to monitor the health system.
O Créer un ensemble d'indicateurs servant à la surveillance du système de santé.

Develop a set of data items and tables(see recommendations 5 and 8);
Élaborer un ensemble de données et de tableaux(voir recommandations 5 et 8);

Develop a set of indicators for hazardous wastes and other wastes.
Elaborer une série d'indicateurs pour les déchets dangereux et autres déchets.

O develop a set of criteria for project assessment and selection; and.
O d'élaborer un ensemble de critères d'évaluation et de sélection des projets;

Develop a set of SDG indicators relevant to the co-operative sector.
Développer un ensemble d'indicateurs d'ODD pertinents pour le secteur coopératif;

Develop a set of quality indicators for cardiovascular care in Canada.
Créer un ensemble d'indicateurs de qualité en santé cardiovasculaire au Canada.

Develop a set of recommended protocols for small-scale monitoring.
Élaborer un ensemble de protocoles recommandés pour la surveillance à petite échelle.

Develop a set of guidelines on good practices for contractors.
Élaborer un ensemble de directives et de bonnes pratiques à l'intention des sous-traitants.

Develop a set of indicators of the development of ethnic minorities.
Élaborer un ensemble d'indicateurs relatifs au développement des minorités ethniques.

Develop a set of indicators in the new Performance Measurement Strategy.
Élaborer un ensemble d'indicateurs pour la nouvelle stratégie sur la mesure du rendement.

Develop a set of draft accounts/tables using the framework described above;
Élaborer un ensemble de projets de comptes/tableaux à l'aide du cadre décrit plus haut;