What is the translation of " DEVELOPING A RANGE " in French?

• développer une gamme
• développement d'une gamme
• élaboration d' une gamme
• développer un éventail
• en élaborant un éventail
• élaboration d' une série
• développer une série
• élaborer une série

Examples of using Developing a range in English and their translations into French

They work together developing a range of social skills.
Toutes ces initiatives visent à développer une gamme des compétences sociales.

Developing a range of automated driving functions for daily traffic.
Développer une série de fonctions de conduite automatisée pour le trafic quotidien.

Plans for the future include developing a range of new products.
Nous avons plusieurs projets à venir dont le développement d'une nouvelle gamme de produits.

Developing a range of complementary funding sources to decrease dependence.
En développant une gamme de sources de financement complémentaire visant à limiter la dépendance.

Boston Dynamics has been developing a range of robots, each with their own skills.
Le Boston Dynamics a développé une gamme de robots, chacun avec leurs propres compétences.

Developing a range of variations to the generic model to suit different sizes of co-operative and sectors.
Développer un éventail de variantes au modèle générique qui s'adaptent aux différentes tailles des coopératives et des secteurs;

Comprehensive visual modeling capabilities for developing a range of applications.
Des fonctions de modélisation visuelle complètes pour développer une gamme complète d'applications.

The reasons for developing a range of solutions and how these should be presented.
Les raisons de l'élaboration d'une gamme de solutions et la manière dont elles doivent être présentées.

Today, Antalis is concentrating its efforts on developing a range of eco-responsible papers.
Aujourd'hui, Antalis concentre ses efforts sur le développement d'une gamme de papiers éco-responsables.

The risk of developing a range of health problems increases the more you drink on a regular basis..
Le risque de développer une série de problèmes de santé augmente avec la consommation régulière d'alcool..

By working at this scale, scientists are developing a range of applications in the food sector.
En travaillant à cette échelle, les scientifiques sont en voie de développer un éventail d'applications dans le secteur alimentaire.

Health, developing a range of materials with very effective anti-microbial, anti-fungal properties.
La santé, en développant une gamme de matériaux aux propriétés anti-microbiennes, anti-fongiques… particulièrement performants;

This ramp-up is in line with NAVYA's strategy of developing a range of services for autonomous vehicles.
Cette montée en puissance correspond à la stratégie de Navya de développer une gamme de services autour du véhicule autonome.

Developing a range of innovative services and managing the marketing and communication challenges of FMCG companies.
Développer une gamme de services innovants en maîtrisant les enjeux du marketing et la communication des sociétés actives en FMCG.

In 2007, Haulotte Group diversified its product offering by developing a range of materials lifting equipment.
En 2007, Haulotte Group diversifie son offre produits en développant une gamme de matériel d'élévation de charge.

Developing a range of differentiating services for the Group's properties, in line with tenants' needs and environmental requirements.
Développer une gamme de services différenciants sur les immeubles du Groupe, répondant aux nouvelles attentes et aux besoins des locataires et conforme aux exigences environnementales.

According to him, now FSSP Petersburg is developing a range of measures to collect debts from defaulters.
Selon lui, maintenant FSSP- Pétersbourg est l'élaboration d'une série de mesures pour recouvrer les dettes de carence de paiement.

Developing a range of differentiating services for the Group's properties, in line with tenants' new needs and expectations, as well as environmental requirements.
Développer une gamme de services différenciants sur les immeubles du Groupe répondant aux nouveaux besoins et attentes des utilisateurs et conformes aux exigences environnementales.

CEA Tech is working with the start-up company Naomarq with the aim of developing a range of markers suitable for industrial use.
CEA Tech travaille avec la start-up Naomarq afin de développer une gamme de marqueurs adaptée aux besoins des industriels.

Developing a range of regulatory and non-regulatory tools and guidelines to facilitate the safe testing and deployment of emerging technologies in the automotive sector e.g.
Mettre au point un éventail d'outils et de lignes directrices réglementaires et non réglementaires afin de faciliter des essais sécuritaires et le déploiement de technologies émergentes dans le secteur automobile p. ex.

A balanced diet lowers your risk of developing a range of chronic diseases and keeps your body functioning optimally.
Une alimentation équilibrée réduit le risque de développer une gamme de maladies chroniques et permet à votre corps de fonctionner de manière optimale.

Having noticed a striking similarity between the yachting and golfing markets(passion, nature, strong values), QUIMPER CREATIONS came up with the idea of developing a range of golf bags.
C'est en constatant une similitude entre les marchés du yachting et du golf que QUIMPER CREATIONS a eu l'idée de développer une gamme de sacs pour le golf.

The Programme is concerned with developing a range of competencies to meet the National Occupational Standard for Social Work.
Le programme vise à développer une gamme de compétences pour répondre à la norme professionnelle nationale pour le travail social.

We will continue to raise the profile of some of our most compelling content by developing a range of Web content, resources and public programs.
Nous continuerons de mettre en valeur quelques‑ uns de nos éléments les plus intéressants en élaborant un éventail de contenus et de ressources Internet, et de programmes publics.

At HobbyKing, we have spent years developing a range of tapes, lubricants and adhesives that get the job done at a reasonable price.
Chez Hobbyking nous avons passé des années à développer une gamme de rubans adhésifs, colles et lubrifiants pour faire tout travail à un prix raisonnable.

Actions were supported by strong scientific evidence and the EG used many opportunities for advocacy and in developing a range of contacts.
Des preuves scientifiques ont sous- tendu ces actions et le comité directeur a utilisé plusieurs opportunités qui s'offraient à lui pour le plaidoyer; il a également développé la panoplie des contacts.

In the third phase, we are in the process of developing a range of shareable content resources that can be used by stakeholders in the sport community.
À la troisième étape, nous sommes en train d'élaborer une série de sources de contenu pouvant être partagé et utilisé par les intervenants de la communauté sportive.

Having noticed a striking similarity between the yachting and golfing markets(passion, nature, strong values), QUIMPER CREATIONS came up with the idea of developing a range of golf bags.
C'est en constatant une similitude entre les marchés du yachting et du golf(la passion, la nature, des valeurs fortes) que QUIMPER CREATIONS a eu l'idée de développer une gamme de sacs pour le golf.

Especially for the auto industry has been developing a range of products, which allows, quality parts in small quantities to be transported without damage.
Surtout pour l'industrie automobile a développé une gamme de produits, ce qui permet, des pièces de qualité en petite quantité pour être transportés sans dommage.

Encouraging mediation, without making it mandatory is also consistent with the general policy direction articulated by the federal government: reforming the family law system to better recognize the diverse requirements for dispute resolution, and the importance of developing a range of services to respond to these diverse needs.
Le fait d'encourager la médiation, qui reste facultative, est aussi conforme aux principes stratégiques énoncés par le gouvernement fédéral, soit modifier le système de droit de la famille pour mieux reconnaître les besoins divers découlant de la résolution des conflits et l'importance de mettre au point un éventail de services qui répondent à ces besoins.

How to use "developing a range" in an English sentence

Skills Route are developing a range of tools.

And also developing a range for myself as well.

Greater emphasis on developing a range of comprehension strategies.

We are developing a range of optional placement opportunities.

Developing a range of easy-to-use and quick evacuation devices.

developing a range of mobile impact crushers with after.

Developing a range of social skills will help massively.

Apparently Matushita is developing a range of robotic fish!

We are currently developing a range of field trips.

Acquiring and developing a range of core performance skills.

How to use "développement d'une gamme" in a French sentence

Chapitre 5: Développement d une gamme de services de proximité (deux 95 encadrés) 10.

Ensemble et grâce à l interaction de leurs compétences, le développement d une gamme de cosmétique mixte, unique, naît.

Si l utilisation optimisée des machines est une chose, le développement d une gamme de produits et la rentabilisation de l investissement sont une phase encore plus intéressante.

Si ce transfert a permis le développement d une gamme de services nouveaux, la majorité de ceux-ci ne sont disponibles qu aux personnes ayant les moyens financiers de les payer.