Research personnel for developing new models or accessories.
Personnels de recherches pour développer de nouveaux modèles ou accessoires.
Developing new models for financing extension.
Développer de nouveaux modèles pour financer la vulgarisation.
R&D is the process of developing new models and products.
La recherche et le développement permettent dedévelopper de nouveaux modèles et produits.
Developing new models for safety, design and regulation.
Mettre au point de nouveaux modèlesde sûreté, de conception et de réglementation.
After purchasing the company in 1947,he set his sights on developing new models.
Après l'acquisition de la société en 1947,il se consacre au développement de nouveaux modèles.
The cost of developing new models is high.
Le coût dedéveloppement de nouveaux modèles est élevé.
The Rüsselsheim engineers used the successful predecessors as their basis for developing new models.
Les ingénieurs de Rüsselsheim partent sur des bases éprouvées pour le développement de ces nouveaux modèles.
Developing new models- how CSOs can support the seeds of the new economy.
Développement de nouveaux modèles- soutenir les graines de la nouvelle économie.
Experienced and innovative engineers keep developing new models for market needs.
Les ingénieurs expérimentés et innovateurs continuent à développer de nouveaux modèles pour les besoins du marché.
Affirm its identity by developing new models or ways of doing things for the benefit of all its members.
Affirmer son identité par le développement de nouveaux modèles ou façons de faire au bénéfice de la collectivité des sociétaires.
As a researcher committed to speedingthe exploitation of knowledge, I am interested in developing new models of collaborative research,” said Ann Dale.
En tant que chercheure s'efforçant d'accélérer l'exploitation des connaissances,je m'intéresse au développement de nouveaux modèlesde recherche en collaboration, a déclaré Ann Dale.
Chinese giant ZTE continue developing new models of high performance and prepares for this summer a new model series Grand.
Géant chinois ZTE continuer à développer de nouveaux modèlesde haute performance et prépare pour cet été une nouvelle série Grand modèle.
Working with cutting edge technology at the crossroads between tradition and modernity, we continually invest in new projects,researching and developing new models and collections.
Travaillant avec une technologie de pointe entre tradition et modernité, nous investissons en permanence dans de nouveaux projets,dans la recherche et le développement de nouveaux modèles et de nouvelles collections.
We need to be making better deals and developing new models for managing oil revenue.
Nous devons faire de meilleures affaires et développer de nouveaux modèlesde gestion des revenus pétroliers.
Most designers, developing new models, prefer to use fasteners and buckles, handles in the form of chains, straps and rivets of regular geometric shape.
La plupart des concepteurs, le développement de nouveaux modèles, préfèrent utiliser des attaches et des boucles, des poignées en forme de chaînes, courroies et rivets de forme géométrique régulière.
We can also work upon ourselves as persons, developing new models of attractive personality.
Nous pouvons également travailler sur nous-mêmes en tant que peuple, le développement de nouveaux modèlesde personnalité attrayante.
This organization is developing new models and tools to help manage risks better but these models and tools will not be incorporated into the foundation without careful testing and monitoring.
L'organisation a entrepris d'élaborer de nouveaux modèles et de nouveaux outils afin de mieux gérer ses risques, mais n'intégrera pas ces modèles et outils aux'fondements' avant d'avoir procédé à des essais et à un suivi minutieux.
Challenges exist in addressing commercial access for west coast First Nations and developing new models and approaches to co-management with Aboriginal groups across the country.
L'accès aux pêches commerciales pour les Premières nations de la côte ouest ainsi que l'élaboration de nouveaux modèles et de méthodes inédites de cogestion avec les groupes autochtones du pays posent certains défis.
They can be used for many different purposes, such as mobilizing financial resources, reorienting assistance mechanisms to fit the Convention's approach,making inventories of funding sources or developing new models of technological cooperation.
Ils peuvent servir à de nombreuses fins, notamment pour mobiliser des ressources financières, réorienter les mécanismes d'assistance pour les rendre conformes à l'approche de la Convention,établir des inventaires de sources de financement ou mettre au point de nouveaux modèlesde coopération technique.
Dufour Yachts team keeps developing new models and presents the latest addition of the range, the Dufour 360 Grand Large.
Les équipes Dufour Yachts continuent le développement de nouveaux modèles et vous présentent aujourd'hui le dernier né de la gamme, le Dufour 360 Grand Large.
The emergence of large-scale architectures(cloud, P2P, Web of objects, etc.)requires extending systems with fault tolerance mechanisms and developing new models of information retrieval.
Émergence d'architectures de grande échelle(cloud, P2P, Web des objets…)imposant l'intégration de mécanismes de tolérance aux fautes au coeur des systèmes et le développement de nouveaux modèlesde recherche d'information.
More importantly, the company believes in developing new models that can meet the requirements of the global populations more specifically, and invests significantly in the research and development.
Plus important encore, la société croit dans le développement de nouveaux modèles qui peuvent répondre aux exigences de l'ensemble des populations plus précisément et investit considérablement dans la recherche et le développement..
By means of experiments in an office-like test room,her thesis aims at investigating this problem and developing new models to achieve energy savings and increase users' satisfaction and performance.
Par le biais d'expériences effectuées dans une salle de test simulant un bureau,sa thèse vise à étudier ce problème et à développer de nouveaux modèles pour réaliser des économies d'énergie et augmenter la satisfaction et la performance des utilisateurs.
Developing new models for collaboration and governance based on guiding principles such as the recognition of rights and next-generation approaches to partnership, both within the context of current government-to-government discussions and outside of them.
Élaborer de nouveaux modèlesde collaboration et de gouvernance fondés sur des principes directeurs comme la reconnaissance des droits et une approche de la nouvelle génération pour le partenariat, dans le contexte de discussions de gouvernement à gouvernement et en dehors de ce contexte.
In view of the current complexity of social andenvironmental challenges, developing new models of partnerships between actors of general interest and traditional businesses as a mean of action is becoming urgent.
Face à la complexité actuelle des défis sociaux et environnementaux,il devient urgent dedévelopper de nouveaux modèlesde partenariats entre acteurs de l'intérêt général et entreprises traditionnelles, comme moyen d'action en réponse à ces défis.
As an associate professor at McGill's School of Computer Science and co-director of its Research and Learning Lab,she has spent countless hours developing new models and algorithms for planning and learning.
En tant que professeure agrégée à l'École d'informatique de l'Université McGill et codirectrice de son Laboratoire de recherche et d'apprentissage,elle a passé d'innombrables heures à développer de nouveaux modèles et algorithmes dédiés à la planification et à l'apprentissage.
María Lovísa Ámundadóttir, Ph.D. candidate at LIPID,is currently working on developing new models and dynamic methods for supporting lighting design- and especially daylighting-, based on the most recent biological findings.
María Lovísa Ámundadóttir, doctorante au LIPID,travaille actuellement sur le développement de nouveaux modèles et sur des méthodes dynamiques en matière de projet d'éclairage- et plus particulièrement l'éclairage naturel- sur base des résultats biologiques les plus récents.
While most activities were on track for CCCSN and Hazards in 2009‑2010, CCCSN experienced delays in developing newstatistical downscaling models and the hazards component was late in developing new models or methodologies for extreme event analyses.
Tandis que la plupart des activités se déroulaient normalement pour le RCSCC et les dangers atmosphériques en 2009-2010, le RCSCC a connu des retards dans la mise au point de nouveaux modèles de réduction d'échelle statistique etla composante sur les dangers atmosphériques a connu des retards dans l'élaboration de nouveaux modèles ou de nouvelles méthodes d'analyse des phénomènes climatiques extrêmes.
This is achieved by way of:( a) systematically building the knowledge base through research, experiential learning and documentation;( b) promoting meaningful development education andexchange;( c) developing new models of programme intervention related to gender parity, environment etc. at the grassroots level;( d) promoting meaningful civil society- State dialogue and co-operation; and( e) enhancing the efficiency and effectiveness of NGOs through capacity building.
À cet effet, les moyens ci-après sont mis en oeuvre: a élaboration systématique de la base de connaissances grâce à la recherche, à l' apprentissage expérimental et à la documentation; b promotion d' un enseignement et de l' échange de données en faveur d' un développement utile;c élaboration de nouveaux modèlesd' intervention programmée en matière d' égalité entre les sexes, d' environnement, etc., au niveau communautaire; d promotion d' une société civile authentique- dialogue et coopération avec l' État; e renforcement de l' efficacité des ONG grâce au renforcement des capacités.
Results: 45,
Time: 0.0616
How to use "developing new models" in an English sentence
Experienced Social Enterprise CEO developing new models of sustainable business.
We are highly specialised in developing new models for customers.
When developing new models today, existing parameters play the central role.
So I started developing new models based off of the concept.
A future-ready cloud infrastructure allows developing new models of online systems.
After WWII, Andis continued developing new models as men's hairstyles evolved.
We need your skills in developing new models of learning, entertaining.
College leaders are already developing new models to support student success.
There are two significant commitments to developing new models of care.
Local areas are adopting different approaches to developing new models of care.
How to use "développer de nouveaux modèles" in a French sentence
SocSav21,FranceWebSharing,FranceWebAsso,S’inspirer des coopératives pour développer de nouveaux modèles
Mais il faut développer de nouveaux modèles d'affaires.
Gicamob permet de développer de nouveaux modèles et de nouveaux dessins.
La numérisation a aussi conduit les banques à développer de nouveaux modèles d’affaires.
La recherche et le développement permettent de développer de nouveaux modèles et produits.
Cela a conduit les équipes à développer de nouveaux modèles animaux.
Les résultats de cette analyse serviront à développer de nouveaux modèles d'indemnisation.
L'Assocham précise que les opérateurs pourront très vite développer de nouveaux modèles commerciaux.
Pour certains, il s’agirait de développer de nouveaux modèles de magasins.
L'idée n'est pas de développer de nouveaux modèles de taxis volants.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文