What is the translation of " DEVOTE HIMSELF " in French?

• se consacrer
• s'adonner
• se dévouer
• se consacre

Examples of using Devote himself in English and their translations into French

Devote himself entirely to art.
Et se consacre entièrement à l'Art.

A musician can devote himself to a masterpiece.
Un musicien peut se consacrer entièrement à une œuvre.

It was then that Godunov decided to leave the ballet and devote himself to cinema.
Godounov a quitté le ballet et a décidé de se consacrer au cinéma.

That he can devote himself to his hobbies.
Il pourrait se consacrer à son passe-temps.

To be at peace with himself, he must devote himself to others.
Pour être en paix avec lui-même, il doit se consacrer aux autres.

He would devote himself to the religious life.
Elle veut se consacrer à la vie religieuse.

It was currently time to confront the challenges and devote himself to training.
Il était actuellement temps de relever les défis et de se consacrer à la formation.

He would devote himself to the religious life.
Elle fait vœux de se consacrer à la vie religieuse.

In Marina di Cecina, you can practice many sports, but also devote himself to relax.
A Marina di Cecina, vous pouvez pratiquer de nombreux sports, mais aussi se consacrer à la détente.

He could not devote himself fully to both.
Donc il ne pouvait pas se consacrer aux deux projets pleinement.

Rodica Costianu is born in Galati and settled in France where he could devote himself to art.
Rodica Costianu est né à Galati et se installe en France où il pouvait se consacrer à l'art.

So the king could devote himself to works of architecture.
Le roi put se consacrer à des travaux d'architecture.

It believes it can escape the social pressure of his friends and devote himself only to his work.
Elle croit pouvoir échapper à la pression sociale de ses amis et se consacrer uniquement à ses travaux.

Clark couldn't devote himself fully to the investigation.
Grace ne peut pas se consacrer pleinement à son enquête.

In 1974 he returned to Belgium, to live in Antwerp, and devote himself exclusively to painting.
En 1978, il se retire dans le Béarn à Arzacq et se consacre pleinement à la peinture.

He can now devote himself to poetry and calligraphy.
Il peut désormais se consacrer à la poésie et à la calligraphie.

Without children- the ideal place to relax and devote himself entirely to his partner.
Sans enfants- l'endroit idéal pour se détendre et se consacrer entièrement à son partenaire.

One could devote himself entirely to cycling and adventure!
On pourrait se consacrer entièrement au vélo et à l'aventure!

Simon is one of the rare drivers that devote himself entirely to his horse job.
Simon est l'un des rares à se consacrer totalement aux chevaux.

He can devote himself to the development of education in Africa.
Il peut se consacrer au développement de l'éducation en Afrique.

The tireless inventor can devote himself to the next projec.
L'inventeur inlassable peut se consacrer au projet suivant.

Mack should devote himself body and soul to satisfy the voracious need of the young demon.
Mack devrait se dévouer corps et âme pour satisfaire les besoin vorace du jeune démon.

It's rare to see a man devote himself on motherhood.
Il est rare de voir un homme se dévouer à un travail sur la maternité.

He remembers having amused himself, in his youth not so distant, to make caricatures and then devote himself to painting.
Il se souvient s'être amusé, dans sa jeunesse pas si lointaine, à faire des caricatures pour ensuite s'adonner à la peinture.

Finally the expert can devote himself fully to his mission.
Enfin l'expert peut se consacrer pleinement à sa mission.

Article 79 lays down the right to freedom of choice:"Every natural or legal person may freely devote himself to the arts or sciences.
L'article 79 consacre le droit au libre choix en stipulant:"Toute personne naturelle ou juridique pourra s'adonner librement aux sciences et aux arts.

The doctor could thus devote himself to caring for the sick.
Le médecin pourrait ainsi se consacrer à soigner les malades.

With his vast knowledge of social and political realities Trotsky could devote himself to a similar work.
Avec son immense connaissance des réalités sociales et politiques, Trotsky pouvait s'adonner à un travail semblable.

Patrick Daher will now devote himself fully to the Group Chairmanship.
Patrick Daher, va dorénavant se consacrer pleinement à la Présidence du Groupe.

To sum up, on his side, each Party member should completely submit himself to the interests of the Party and self-sacrificingly devote himself to the public duty.
Résumons-nous. Chaque membre du Parti doit, de son côté, se soumettre sans réserve à l'intérêt du Parti et se dévouer avec abnégation à la chose publique.