What is the translation of " DIFFERENCES OF STYLE " in French?

• différences de style

Examples of using Differences of style in English and their translations into French

Differences of style.
Différences de style.

But there are differences of style.
Des différences de style cependant.

Differences of style and interpretation are consequently excluded from any claim.
Les différences de style et d'interprétation sont par conséquent exclues du champ de contestation.

I agree with differences of style.
Je suis d'accord sur les styles différends.

Reading comprehension I can understand long and complex texts, both factual and literary, appreciating differences of style.
Compréhension écrite Je peux comprendre des textes factuels ou littéraires longs et complexes et en apprécier les différences de style.

Main differences of style.
Principales différences de style.

Go there to appreciate the differences of style.
Et en apprécier les différences de style.

There are many differences of style and substance between the old and the new EPR.
Il existe maintes différences de style et de fond entre les anciennes et les nouvelles RPE.

Is able to discern differences of style.
La capacité de remarquer des différences de style.

There are many differences of style and substance between the old and the new EPR.
Il y a beaucoup de différences de forme et de fonds entre les anciennes et les nouvelles RPE.

So there are fundamental differences of style.
On y relève donc d'importantes différences de style.

(3) The differences of style and treatment do not indicate different authors, but are called forth by the different subjects.
(3) Les différences de style et de traitement ne montrent différents auteurs, mais elles sont suscitées par les différents sujets.

So to hell with differences of style.
Au diable donc; les différences de style!

Beyond the differences of style, language and culture, the stories messages share the same values of peace and tolerance.
Au delà des différences de style, de langue et culture, les messages se rejoignent autour de valeurs de tolérance et de paix.

Differences do not give rise to differences of style.
La chose n'empêche pas les divergences de style.

However, differences of style.
Toutefois, au delà des divergences de style.

Nor can the apparent lack of continuity be reduced to“differences of style and temperament..
Le manque apparent de continuité ne peut être réduit aux« différences de style et de tempérament.

Notwithstanding the differences of style, sensibility and accent, anyone who reads this encyclical will immediately note the substantial continuity of the message of Pope Francis with the teaching of Pope Benedict XVI.
Celui qui le lit peut relever immédiatement- au-delà des différences de style, de sensibilité et d'accents- la continuité substantielle du message du Pape François avec le magistère de BenoîtXVI.

Integration is an evolutionary process, respecting differences of style and pace among the school systems.
L'intégration est un processus évolutif respectant les différences de style et de rythme entre les divers systèmes scolaires.

A master builder for each of the pediments may even be possible Due to the size of the construction site(about fifty carved statues in half a dozen years), many artists must have worked there, as the differences of style and techniques show.
En raison de l'ampleur du chantier(une cinquantaine de statues sculptées en une demi-douzaine d'années), de nombreux artistes y travaillèrent, comme le montrent les différences de style et de techniques.

It is interesting to compare the differences of style and ideas of the two dynasties.
Il est intéressant de comparer les différents styles et influences de ces deux dynasties.

In the letter, Benedict XVI mentioned"the inner continuity between the two pontificates, even with all the differences of style and temperament.
Dans la lettre, Benoît XVI mentionnait« la continuité intérieure entre les deux pontificats, même avec toutes les différences de style et de tempérament.

Shouldn't have brought together such a bouquet of actors, who beyond their differences of style or generation all belong to the same brotherhood of those who never stand on ceremony?
Fallait pas réunir une jolie brochette de comédiens, qui au delà des différences de style ou de génération, appartiennent à la même confrérie, celle de ceux qui ne seront jamais solennels?

While the team tried to capture the feel of the original game with updated graphics and sounds, the artists and animators faced difficulty in reproducing the characters due to the differences of style between the sprites, artwork and PlayStation version anime sequences.
Bien que l'équipe a tenté de capturer l'atmosphère du jeu original avec une mise à jour des graphismes et des sons, les artistes et les animateurs rencontrent des difficultés à reproduire les caractères des personnages, en raison des différences de style entre les sprites du jeu originel, les illustrations des livrets, et les séquences d'animation de la version PlayStation.

Méray is remembered for having anticipated, clearly and with only minor differences of style, Cantor 's theory of irrational numbers, one of the main steps in the arithmetisation of analysis.
Méray on se souvient d'avoir prévu, clairement et avec seulement quelques différences de style, Cantor"de la théorie de nombres irrationnels, l'une des principales mesures de arithmetisation d'analyse.

A difference of style, not of program.
Différence de style, mais pas de programme.

Difference of style.
Différence de style.

Difference of emphasis, difference of style.
Différence d'homme, différence de style.

Or is it really just a difference of style?
Ou est-ce qu'il est seulement une différence de style?

It was interesting to see the difference of style.
Il est très intéressant de constater la différence de style.

How to use "differences of style" in an English sentence

Says sister Kourtney, about the differences of style between the 2 of them.

Adding crucial differences of style to this matter make things even more difficult.

Boomers' differences from previous generations are more differences of style than of substance.

Phrases and terminology differ, but there can also be differences of style and register.

The forms section allows for differences of style within the framework of definite criteria.

There would be big differences of style between the two, but little differences of timing.

Port Ellen is a versatile malt, with considerable differences of style evident between different bottlings.

Despite differences of style and policy, the Richmond papers adopted a tone of unflagging patriotism.

We can also see this in the differences of style among the various human writers.

Noticing and respecting differences of style and delivery then adapting our own preferred style accordingly.

How to use "différences de style" in a French sentence

Dans le cas contraire, ces différences de style sont elles courantes ?

Quelques différences de style percent, ce qui est tout à fait normal.

les différences de style s'expliquent parfois par l'évolution du peintre.

Les différences de style des partitions suivantes sont ignorées.

Cela dit, là encore, les différences de style qu'on [...]

On peut y voir les différences de style et d'interprétation.

Ici aussi, on remarque des grosses différences de style et de méthode.

Quelques différences de style et de méthode, quelques répétitions assez nombreuses,

On notera les différences de style et de précision des données.

Mais aujourd’hui, ces différences de style sont bien moins marquées.