What is the translation of " DIFFERENT DYNAMICS " in French?

• dynamiques différentes
• diverses dynamiques
• dynamique différente

Examples of using Different dynamics in English and their translations into French

The different dynamics.
Les différentes dynamiques.

There are a lot of different dynamics.
Il y a beaucoup de différentes dynamiques.

Different dynamics of dance in a simple sequence.
Différentes dynamiques de danse dans une séquence simple.

There's different dynamics.
Il y a des dynamiques différentes.

The Innovation Union is built around three different dynamics.
L'Union de l'innovation s'articule autour de trois dynamiques différentes.

There will always be different dynamics at committee.
Il y aura toujours des dynamiques différentes au comité.

Management learned of the opposition combined with a permanent sensitivity to different dynamics.
Une gestion savante de cette opposition alliée à une sensibilité permanente aux différentes dynamiques.

Played it with different dynamics.
Jouer avec différentes dynamiques.

There are different dynamics but opportunities exist everywhere I think.
Y a différentes dynamiques, mais des possibilités existent partout j'pense.

There were two different dynamics.
C'était deux dynamiques différentes.

The catechesis and reflections try to analyze the values promoted in the different dynamics.
Les catéchèses et réflexions cherchent à analyser les valeurs rendues possibles dans les diverses dynamiques.

Those are two different dynamics.
Ce sont deux dynamiques différentes.

It was the moment when the movement stood for the liberty of the people, with basic concepts and different dynamics.
Le mouvement s'est battu pour la liberté des gens, avec des principes de base et diverses dynamiques.

These are two different dynamics.
Ce sont deux dynamiques différentes.

They have different dynamics and can have a warmer sound.
Ils ont une dynamique différente et peuvent avoir un son plus chaud.

Or birds with slightly different dynamics.
Ou des oiseaux avec un peu différentes dynamiques.

The study of different dynamics in complex systems.
L'étude des dynamiques différentes dans les systèmes complexes.

Different channels have different dynamics.
Les canaux ont tous des dynamiques différentes.

Their populations present different dynamics, leading to different sensitivities to anthropogenic pressures.
Leurs populations présentent des dynamiques différentes induisant une vulnérabilité différente aux pressions anthropiques.

So from this point on, there was a-- a different dynamics of the.
Donc à partir de ce moment-là, il y avait une dynamique différente.

Every neighborhood has different dynamics that have to be individually addressed.
Chaque quartier a une dynamique différente qui doit être abordée individuellement.

This is a different proposition with different dynamics.
C'est en fait un sujet différent avec des dynamiques différentes.

We will have different dynamics.
Il va y avoir une dynamique différente.

They are two different markets, with different dynamics.
Il s'agit de deux marchés immobiliers différents avec des dynamiques différentes.

There are a lot of different dynamics here.
Il y a beaucoup de différentes dynamiques.

You will have(for now) 4 Chapters complete, each with different dynamics and environments.
Vous aurez(pour l'instant) 4 Chapitres complet, chacun avec différentes dynamiques et des environnements.

You can experiment with different dynamics and playing styles!
Vous pouvez expérimenter avec différentes dynamiques et de jouer des styles!

We investigate the existence of this“window” for different dynamics and different couplings.
Nous étudions l'existence de cette“fenêtre” pour différentes dynamiques et différents couplages.

Each drawing is done with different dynamics for the scribbling.
Chaque dessin est réalisé avec une dynamique différente de gribouillis.

Each couple has different dynamics.
Chaque couple a une dynamique différente.

How to use "different dynamics" in an English sentence

Different dynamics and playing styles, sounds etc.

Upon creation, different dynamics started revealing themselves.

Every family has different dynamics and priorities.

Again, two completely different dynamics of performance.

Both have very different dynamics at play.

Study the different dynamics of your data.

There’s different dynamics in the workplace setting.

Try each Workout at different dynamics too.

Both have very different dynamics than me.

Different characters bring different dynamics to the group.

How to use "diverses dynamiques" in a French sentence

Comment celle-ci permet-elle d’éclairer les diverses dynamiques et problématiques du genre ?

Un environnement sonore généré en temps réel est produit par les diverses dynamiques du mouvement.

A partir de 1911, une nouvelle étape met en jeu diverses dynamiques d’occupation de l’espace urbain.

Ces diverses dynamiques contribuent directement aux augmentations des transferts vers la région.

Ces diverses dynamiques ont également été étudiées et approfondies dans le domaine de l’influence sociale.

Derrière cette accélération des échanges migratoires vers et depuis la Belgique, diverses dynamiques migratoiressont à l’œuvre.

Nous travaillions principalement l'expression orale grâce aux jeux et diverses dynamiques de groupe.

Maud Delevaux étudie de quelle manière ces diverses dynamiques de construction de la différence dialoguent.

Attendues au plan théorique, ces diverses dynamiques sont observées sur le terrain (cf.