What is the translation of " DIFFICULT SECTIONS " in French?

• sections difficiles
• passages difficiles
• tronçons difficiles

Examples of using Difficult sections in English and their translations into French

With difficult sections.
Moyen avec des sections difficiles.

Breadalbane DIFFICULTY: Difficult Sections.
Breadalbane Niveau de difficulté: Sections difficiles.

Difficult sections over cobbles.
Sections difficiles sur des galets.

Iona DIFFICULTY: Difficult Sections.
Iona Niveau de difficulté: Sections difficiles.

Every difficult sections can be bypassed.
Les sections difficiles peuvent être contournés.

Dromore DIFFICULTY: Difficult Sections.
Dromore Niveau de difficulté: Sections difficiles.

Every difficult sections can be bypassed.
Tous les passages difficiles peuvent être contournés.

II.5 Practice the Most Difficult Sections First.
II.5 Pratique des sections difficiles en premier.

All the difficult sections are protected with cables.
Les passages difficiles sont sécurisés par des câbles.

Difficulty: Moderate with difficult sections.
Difficulté: Modérée avec quelques sections difficiles.

All difficult sections have an escape route for novice riders.
Tous les passages difficiles possèdent une échappatoire pour les riders novices.

Difficulty: Moderate with several difficult sections.
Difficulté: Modérée avec quelques sections difficiles.

Expect to repeat difficult sections at least 4 or 5 times.
Préparez-vous à répéter les passages difficiles au moins quatre à cinq fois.

The transport route included several difficult sections.
L'itinéraire comportait plusieurs tronçons difficiles.

Practice the Difficult Sections First.
II.5 Pratique des sections difficiles en premier.

Ensure the efficiency required for difficult sections.
Assurent l'efficacité nécessaire pour les passages difficiles.

Repeat difficult sections slowly, playing along with your favorite artist.
Répétez les sections difficiles lentement, en jouant avec votre artiste préféré.

Therefore, we will start by tackling these two difficult sections.
Donc, nous commencerons en abordant ces deux sections difficiles.

In addition, you ride on the difficult sections of pipes that overcome.
En outre, vous roulez sur les sections difficiles de tuyaux qui sont surmontés.

We will now address the technical issues in the difficult sections.
Nous aborderons maintenant les questions techniques dans les sections difficiles.

How to use "difficult sections" in a sentence

Difficult sections are always followed by easier ones.

After the rock fin, more difficult sections came.

Press Room difficult Sections at computers throughout America.

Moderate with some difficult sections towards the end.

Another of the 3 most difficult sections finished.

Are there any difficult sections on the route?

The difficult sections are bolted and well protected.

Tour leaders can manage difficult sections more easily.

All difficult sections can, however, also be avoided.