What is the translation of " DIFFICULT TO CARE " in French?

• difficile de prendre soin
• difficile à soigner
• difficile de s'occuper
• difficiles à soigner

Examples of using Difficult to care in English and their translations into French

It is difficult to care.
C'est difficile de s'occuper.

Their hearing aids are too difficult to care for.
Leurs aides auditives sont trop difficiles à entretenir.

Difficult to care for.
Difficile de prendre soin de..

Are axolotls difficult to care for?
Il est très facile de prendre soin d'un axolotl;?

Difficult to care for; Better to do it by hand.
Difficile à prendre en charge; Mieux vaut le faire à la main.

Does Sciatica Make It Difficult To Care For My Baby?
Sciatique ne fait Prendre soin de bébé Difficile?

Very difficult to care for her with one nurse..
Très difficile pour une seule infirmière de s'occuper d'elle..

Orchids are generally more difficult to care for.
Les orchidées sont généralement plus difficiles à entretenir.

It is not difficult to care for a chihuahua.
Il n'est pas difficile de s'occuper d'un Bégonia.

Biggest misconception is that orchids are difficult to care for.
La plus grande idée fausse est que les orchidées sont difficiles à soigner.

Why is it difficult to care for HIV patients?
Pourquoi est-il difficile de soigner les patients?

With both parents working it becomes difficult to care for the child.
En effet, quand les deux parents travaillent, il devient difficile de s'occuper correctement des enfants.

It's difficult to care for patients afterward," he says.
Il est difficile de s'occuper des patients par la suite', dit-il.

When you fall ill, you'll find it more difficult to care for your children.
Lorsque vous êtes maltraité, il est plus difficile de prendre soin de vos enfants.

The most difficult to care for is the ascending colon.
La couche la plus difficile à travailler est la couche de l'ascension.

The condition can cause you to feel run down, making it difficult to care for the baby.
La condition peut vous faire sentir délabré, ce qui rend difficile de prendre soin de votre bébé.

Birds are too difficult to care for for a young child.
Les oiseaux sont difficiles à soigner pour un enfant.

Do you care for others easily, yet find it difficult to care for yourself?
Vous inquiétez-vous facilement des autres, tout en trouvant difficile de vous occuper de vous-même?

Is it as difficult to care for it as it is for physical health?
Est-il aussi difficile de prendre soin de lui que de la santé physique?

This is a good grape production and quality, but also very thin and difficult to care for, susceptible to diseases and drought.
Il s'agit d'une production de raisins et de bonne qualité, mais aussi très mince et difficile à soigner, sensibles aux maladies et la sécheresse.

Geese can be difficult to care for because they become habituated to people very easily.
Il peut être difficile de s'occuper d'oies, car elles s'habituent très facilement aux gens.

But in the unsanitary conditions at the Moria reception centre, with little access to running water, it has been difficult to care for her.
Dans les conditions insalubres du centre d'accueil de Moria, avec peu d'accès à l'eau courante, il a été difficile de prendre soin d'elle.

But it is quite difficult to care for such shoes.
Il est facile de prendre soin de ce type de chaussures.

Often it is less the memory symptoms and more the other kinds of behaviour or perceptual symptoms that are the most troubling and most difficult to care for.
Souvent, ce sont moins les problèmes de mémoire, et davantage les problèmes de comportement et de perception qui sont les plus troublants et les plus difficiles à soigner.

However, it is very difficult to care for such flowers.
Cependant, il est très difficile de prendre soin de ces fleurs.

In some communities, the lack of items such as soap, plastic and cotton sheets, clothing and food supplements makes it difficult to care for people living with AIDS.
Dans certaines collectivités, il est difficile de s'occuper des personnes vivant avec le SIDA faute d'articles essentiels tels que savon, draps, alèses en plastique, vêtements et compléments alimentaires.

For the hair most difficult to care such as fragile and brittle hair.
Pour les cheveux les plus difficiles à soigner comme les cheveux fragiles et cassants.

Parkinson's is progressive so it may be increasingly difficult to care for a person with Parkinson's by yourself.
Comme la maladie de Parkinson évolue, il peut être de plus en plus difficile de prendre soin seul d'une personne atteinte de la maladie de Parkinson.

Wine isn't difficult to care for or store, it simply takes the ideal conditions and location.
Le vin est pas difficile à soigner ou magasin, il faut juste les bonnes conditions et l'emplacement.

The material on the basis of natural felt warm and soft, but difficult to care for, is capricious and has the same drawbacks as the natural jute.
Le matériau sur la base naturelle senti chaud et doux, mais difficile à soigner, est capricieuse et présente les mêmes inconvénients que le jute naturel.

How to use "difficult to care" in an English sentence

Are contact lenses difficult to care for?

Thankfully, dentures aren’t difficult to care for.

Some are downright difficult to care for.

They aren’t that difficult to care for.

Are Veneers Difficult to Care for Properly?

Suede shoes are difficult to care for.

Epis are not difficult to care for.

Natural sheepskin isn't difficult to care for.

Previous Are You Difficult To Care For?

They are very difficult to care for.

How to use "difficile à soigner" in a French sentence

Ça risquait d’être très difficile à soigner étant donné les réserves actuelles.

Un chat malade est très difficile à soigner et un chat sur deux rechute après guérison.

La drogue, c'était une maladie, comme l'alcoolisme et encore plus difficile à soigner qu'une maladie classique.

Ces dernières étaient bien plus difficile à soigner et j'en sais quelque chose.

La lombalgie chronique sera beaucoup plus difficile à soigner

Comme tout virus, la grippe est difficile à soigner car elle mute régulièrement.

La bronchite est très longue et difficile à soigner mais courage tu vas y arriver.

Contrairement à l’homme, cette maladie s’avère douloureuse et difficile à soigner chez les équidés.

Difficile à soigner vraiment, la migraine ne disparaît pas spontanément et peut même durer toute la vie.

C’est donc une maladie peu connue et donc difficile à soigner il me semble.