What is the translation of " DIFFICULT TO CARE " in Romanian?

• dificil să aibă grijă
• dificil de îngrijit

Examples of using Difficult to care in English and their translations into Romanian

It is not difficult to care for a dog.
Este ușor să ai grijă de un câine.

Stretch ceiling- gloss is much more difficult to care for;
Tavan stretch- luciu este mult mai dificil de îngrijit;

Is it difficult to care for African hedgehogs?
Este dificil să ai grijă de aricii africani?

In textile varieties more difficult to care for.
În soiurile textile mai greu de îngrijit.

It is more difficult to care for low lands, but it is easier to move them if necessary.
Este mai dificil să se îngrijească de terenuri mici, dar este mai ușor să le mișcați, dacă este necesar.

For such structures is much more difficult to care for.
Pentru astfel de structuri este mult mai greu de îngrijit.

However, it is much more difficult to care for the fabric, especially if the outer covers are not unfastened.
Cu toate acestea, este mult mai dificil de a avea grijă de țesătură, mai ales dacă capacele exterioare nu sunt desfăcute.

I want to buy a puppy Husky, tell me difficult to care?
Vreau să cumpăr un Husky catelus, spune că este dificil să aibă grijă de?

However, it is very difficult to care for such flowers.
Cu toate acestea, este foarte dificil de a avea grijă de astfel de flori.

Choose a dog with a good psyche, easy to manage, not difficult to care for.
Este necesar de a alege un caine cu o mentalitate bună, ușor de gestionat, nu este dificil să aibă grijă de.

If there is, tell me if it is difficult to care for her and in general what kind of behavior.
Dacă există, spune că este dificil să aibă grijă de ea și, în general, orice comportament.

The only downside is that at first the fibers get out of it, which makes it much more difficult to care for them.
Singurul dezavantaj este că la început fibrele ies din ea, ceea ce face mult mai greu să le îngrijești Accesorii.

It would be, to say the least, difficult to care for him here in New York.
Ar putea fi foarte dificil să avem grijă de el aici în New York.

It is more difficult to care for, but reflects light and performs the same role as the mirror- visually expands the space.
Este mai dificil de ingrijit, dar reflectă lumina și îndeplinește același rol ca și oglinda- se extinde vizual spatiul.

Other fast-growing, invasive tumors are more difficult to care, prone to relapses.
Alte CRESTERE RAPIDA, Tumori Sunt mai Dificil invazive de INGRIJIRE, la recidivă predispuse.

If there is, tell me if it is difficult to care for her and in general what kind of behavior- questions and answers bryceresorts.
Dacă există, spune că este dificil să aibă grijă de ea și, în general, orice comportament- întrebări și răspunsuri bryceresorts.

Despite the fact that these are natural materials, they are quite rough and difficult to care for as home textiles.
În ciuda faptului că acestea sunt materiale naturale, ele sunt destul de dur și dificil de îngrijit ca textile de origine.

It is much more difficult to care for adult plants, cucumbers constantly require watering, feeding, weeding, pulling the soil and harvesting.
Este mult mai dificil de îngrijit pentru plantele adulte, castraveții necesită în mod constant udare, hrănire, plivire, tragerea solului și recoltarea.

After all, these birds tolerate captivity, they are not so difficult to care for, they are not picky about feed.
La urma urmei, aceste păsări tolerează captivitatea, nu sunt atât de greu de îngrijit, nu sunt pretențioși în furaje.

Other cattle breeds are more difficult to care for and when I heard of an Angus cattle sale in Germany, I decided to go there and see what it was about.”.
Alte rase de bovine sunt mai dificil de îngrijit si când am auzit de o licitație de bovine Angus în Germania, am decis sa merg să văd despre ce e vorba.”.

So, you have weighed all the pros and cons anddecided that for you it would not be difficult to care for the guinea pig.
Deci, ați cântărit toate argumentele pro și contra pentru dvs. șia decis că pentru dumneavoastră nu ar fi greu să vă îngrijiți de cobai.

However, this variety is not particularly difficult to care for it- everything is within the normal requirements of any tomato seedlings.
Cu toate acestea, acest soi nu este deosebit de dificil să se ocupe de el- totul se încadrează în cerințele normale ale oricărui răsad de tomate.

High shoots of raspberry Firebird strongly curl and intertwine, making it difficult to care for them, so they definitely need support.
Bucșă jartieră Lăstăriile mari de Firebird de zmeură se înfigă și se împletesc, ceea ce face dificilă îngrijirea pentru ei, deci ei au nevoie de sprijin.

For this equipment is not difficult to care for, because zhiropoglaschayuschy filter not only can be easily removed, but also perfectly clean and dishwasher safe.
Pentru acest echipament nu este dificil de a avea grijă, deoarece filtrul zhiropoglaschayuschy nu numai că poate fi îndepărtată ușor, dar la fel și perfect curate în mașina de spălat vase.

The material on the basis of natural felt warm and soft, but difficult to care for, is capricious and has the same drawbacks as the natural jute.
Materialul pe bază de naturale era cald și moale, dar dificil să aibă grijă de, este capricios și are aceleași trăsături ca iuta naturala.

It is not difficult to care for a home turtle, therefore they are suitable for people who do not have much free time, but want to have a pet.
Dar numai aproximativ douăzeci de specii sunt potrivite pentru păstrarea în captivitate. Nu este greu să ai grijă de o broască țestoasă, de aceea sunt potrivite pentru persoanele care nu au prea mult timp liber, dar care doresc să aibă un animal de companie.

Thus, there is nothing particularly difficult to care for the Anglo-Nubian goats, and if it were not for the high price, many farmers would be happy to breed these cute and unusual animals.
Astfel, nu este nimic deosebit de dificil să se îngrijească de caprinele anglo-nubian, iar dacă nu ar fi prețul ridicat, mulți fermieri ar fi fericiți să-i reproducă aceste animale drăguțe și neobișnuite.

However, because of its location, it is difficult to care and treatment, unpredictable, and the further- the more problematic it will be to remove, if necessary, as there is a risk of damage nerve endings.
Cu toate acestea, din cauza locației sale, este dificil să aibă grijă și de tratament, imprevizibil, și mai departe- mai problematică va fi pentru a elimina, dacă este necesar, deoarece există un risc de terminatii nervoase daune.

The lack of specific health policies for rare diseases and the scarcity of the expertise, translate into delayed diagnosis and difficult access to care.
Lipsa politicilor specifice de sănătate privind bolile rare şi deficitul de expertiză în domeniu au drept consecinţă diagnosticarea întârziată şi accesul dificil la asistenţă medicală.