What is the translation of " DIFFICULT TO DRAW CONCLUSIONS " in French?

• difficile de tirer des conclusions
• difficilement de tirer des conclusions

Examples of using Difficult to draw conclusions in English and their translations into French

It is difficult to draw conclusions on this issue.
Il est difficile de tirer des conclusions dans ce domaine.

There are few presbyopia studies that have used a population-based approach, making it difficult to draw conclusions about the prevalence of presbyopia in the general population.
Il existe peu d'études sur la presbytie réalisées en population générale, ce qui permet difficilement de tirer des conclusions sur la prévalence de la presbytie dans l'ensemble de la population.

It is difficult to draw conclusions from such a study.
Il est difficile de tirer des conclusions d'une telle étude.

It also agreed that the limited jurisprudence currently available on the interpretation of most-favoured-nation provisions under the agreements of the World Trade Organization and in fair trade agreements made it difficult to draw conclusions on the subject.
Elle est également d'accord que la jurisprudence limitée actuellement disponible sur l'interprétation des clauses de la nation la plus favorisée dans les accords de l'Organisation mondiale du commerce et dans les accords de commerce équitable permet difficilement de tirer des conclusions sur le sujet.

It's difficult to draw conclusions from today..
C'est difficile de tirer des conclusions de cette journée..

Marc Baumgartner: It's difficult to draw conclusions from just one year.
Marc Baumgartner: Il est difficile de tirer des conclusions sur un an.

Difficult to draw conclusions at this early stage.
Il serait mal venu de tirer des conclusions à ce stade précoce.

Is therefore more difficult to draw conclusions on the needs.
Est donc plus difficile de tirer de conclusions sur le besoins.

Difficult to draw conclusions about the profitability of this technology.
Difficile de tirer des conclusions sur la rentabilité de cette technologie.

This makes it difficult to draw conclusions about their effectiveness.
Il est donc difficile de tirer des conclusions sur son efficacité.

It is difficult to draw conclusions from such a small sample.
Il est très difficile de tirer des conclusions d'aussi petits échantillons.

This makes it difficult to draw conclusions about their effectiveness.
Cela rend difficile la rédaction de conclusion quant à son efficacité.

It's difficult to draw conclusions straight after the game.
C'est difficile de tirer des conclusions tout de suite après un match.

However, it can be difficult to draw conclusions from that report.
Cependant, il est très difficile de tirer des conclusions de ce rapport.

It is difficult to draw conclusions based on the small number of such patients.
Il est difficile de tirer des conclusions sur la base du petit nombre de patients qui entrent dans cette catégorie.

The authors concluded that it is difficult to draw conclusions regarding distant healing and suggested further studies.
Les auteurs ont conclu qu'il est difficile de tirer des conclusions concernant la guérison à distance et a suggéré d'autres études.

It is difficult to draw conclusions on the difference between a 90% validity and a 100% validity.
Il est difficile de tirer des conclusions sur la différence entre une validité de 90% et une validité de 100.

Though, that it's difficult to draw conclusions from just three patients.
Néanmoins, il est difficile de tirer des conclusions à partir d'un seul patient.

It is difficult to draw conclusions at this point..
Il est donc difficile de tirer des conclusions solides à ce stade..

It was difficult to draw conclusions from these studies.
Il était difficile de tirer des conclusions de ces études.