In a work of this genre precise documentation is essential.
Dans un ouvrage de ce genre une documentation précise est essentielle….
Documentation is essential for reliable expense-tracking.
La Documentation est essentielle pour la fiabilité de frais- suivi des.
There are several key reasons why documentation is essential.
Raison générale Il existe un certain nombre de raisons pour lesquelles la documentation est importante.
In fact, Free Documentation is essential for Free Software.
En fait, la Documentation Libre est essentielle au Logiciel Libre.
With medicinal products and medical devices, user documentation is essential.
La documentation destinée aux utilisateurs de médicaments et de dispositifs médicaux est d'une importance capitale.
Documentation is essential in daily activities of organizations.
La documentation est indispensable au fonctionnement des organisations.
No matter what the project is, clear documentation is essential to avoid roadblocks.
Qu'il s'agisse de n'importe quel projet, une documentation claire est primordiale pour éviter les embûches.
Documentation is essential to achieve the highest quality of work.
La documentation est essentielle pour un travail de la plus haute qualité.
(d) the graphic and photographic documentation is essential at all stages of intervention;
(d) la documentation graphique et photographique essentielle se rapportant à toutes les phases de l'intervention;
Documentation is essential to all aspects of a museums activities.
La documentation est un aspect indispensable de tous les activités du musée.
Records and record-keeping Maintaining a system of documentation is essential to quality management.
Documentation et tenue des dossiers La tenue des dossiers représente un volet essentiel de la gestion de la qualité.
Organized documentation is essential for a critical scrapbooker.
La documentation organisée est importante pour le scrapbooker sérieux.
Sharing of information such as terms of reference and documentation is essential to facilitate such arrangements.
Partager des renseignements tels que les mandats et la documentation est essentiel pour faciliter ces arrangements.
Accurate documentation is essential for maintaining patient safety.
Une documentation précise est primordiale pour préserver la sécurité des patients.
Where animals will be transported across international borders,knowledge of the appropriate procedures and documentation is essential to preventing unnecessary delays.
Lorsque le transport des animaux comprend la traversée de frontières internationales,une connaissance des procédures appropriées ainsi que des documents nécessaires est essentielle pour éviter les retards inutiles.
Technical documentation is essential today for all technical equipment.
La documentation technique est aujourd'hui primordiale pour tout matériel technique.
An express and unqualified statutory power to stop vehicles and demand documentation is essential in determining the driver's status and ensuring that he or she is complying with the various GLP conditions.
Un pouvoir exprès et absolu d'arrêter les véhicules et d'exiger la documentation est essentiel à la capacité des policiers de confirmer le statut du conducteur et son respect des exigences du programme d'octroi de permis par étapes.
Documentation is essential to permit the(long-term) comprehension of the data in a geo-SIP.
Une documentation est indispensable pour la compréhension(garantie dans la durée) des données d'un Géo-SIP.
Efficient access to documentation is essential, as we have seen when working with our customers.
Un accès performant à la documentation est indispensable, nous l'avons constaté chez nos clients.
Documentation is essential for journalists in exile, and often hard to get.
Les papiers sont essentiels pour les journalistes en exil, et il est souvent difficile de les acquérir.
As CIDOC rightfully states:“Documentation is essential to all aspects of a museum's activities.
Comme le dit le CIDOC: la documentation est essentielle à tous les aspects des activités d'un musée.
Such documentation is essential in order to demonstrate the reliability of the cost estimates.
Cette documentation est essentielle pour confirmer la fiabilité des évaluations de coûts.
Research and documentation is essential for any fiction creation project or not.
La recherche et la documentation est essentielle pour tout projet de création de fiction ou non.
Documentation is essential for collection development, research, preservation and interpretation.
La documentation est essentielle au développement de la collection, à la recherche, à la préservation et à l'interprétation.
Proper booking and documentation is essential for consistent implementation of value added tax.
Une comptabilité et une documentation correctes sont impératives pour une application cohérente de la TVA.
Documentation is essential for promoting consistency, improving interpretation and reliability of results, and facilitating audit and verification of activities under a national surveillance system.
Ces documents sont essentiels lorsqu'il s'agit de favoriser la cohérence, d'améliorer l'interprétation et la fiabilité des résultats et de faciliter les tâches d'audit et de vérification dans le cadre du système national de surveillance.
Definition Documentation is essential to decision-making when restoration is undertaken.
Définition La documentation est essentielle pour la prise de décision lors de travaux de restauration.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文