What is the translation of " DRAFT ARTICLE " in French?

• projet d'article
• projet d' article
• projet d'articles
• projets d'articles

Examples of using Draft article in English and their translations into French

Draft article.
Projet d'articles.

General discussion and draft article 27.
Débat général et projet d'article 27.

Draft article 1 Scope.
Projets d'article.

Variant A, B or C of draft article 29.
Variantes A, B ou C du projet d'article 29.

Draft article 9 Freight.
Projet de chapitre 9 Fret.

Location of draft article 12 in the text.
Emplacement du projet d'article 12 dans le texte.

Draft article 7 Human dignity.
Projet d'article 7 Dignité humaine.

Liability of Carriers(Draft Article 4,5, 6.
Responsabilité des transporteurs(projet d'articles 4, 5 et 6.

Draft article 3-- General principles.
Projet d'article 3- Principes généraux.

The United Kingdom has no concerns with this draft article.
Le Royaume-Uni n'a pas de problème avec ce projet d'articles.

Adopted.* Draft Article 10 Paragraph(1.
Adopté.* Projet d'article 10 Alinéa 1.

Other States would incorporate the list into draft article 5.
D'autres États incorporeraient la liste au projet d'article 5.

Draft article 13: Vulnerable persons.
Projet d'article 13: Personnes vulnérables.

Paragraph 31 contained the new version of draft article 2.
Le paragraphe 31 contient la nouvelle version du projet d'article 2.

Draft article 2, as amended, was adopted.
Les projets d'articles 3 à 6 sont adoptés.

The Coordinator also underscored the close relationship between draft article 2 and draft article 3.
Elle a aussi souligné le rapport étroit entre les projets d'articles 2 et 3.

Draft article 27: Diplomatic protection.
Projet d'article 27: Protection diplomatique.

The text of draft article 14[16] was as follows.
Le texte du projet d'article 14[16] était le suivant.

Draft article 6-- Declarations and reservations.
Projet d'article 6- Déclarations et réserves.

He supported draft article 2 as proposed by the Special Rapporteur.
Le représentant du Chili souscrit au projet d'article 2 proposé par le Rapporteur spécial.

Draft article 5: Non-expulsion of refugees.
Projet d'article 5: Interdiction de l'expulsion des réfugiés.

Paragraph 1 of draft article 24 reflects the conclusions of the Working Group.
Le paragraphe 1 du projet d'articles 24 reflète les conclusions du Groupe de travail.

Draft article 3-- Sovereignty of aquifer States.
Projet d'article 3- Souveraineté des États de l'aquifère.

Draft article 7-- Multiple nationality and claim against a.
Projet d'article 7- Plurinationalité et réclamation.

The draft article should be rewritten to reflect that.
Le projet d'articles devrait être remanié pour en tenir compte.

Draft article 3-- Protection by the State of nationality.
Projet d'article 3- Protection par l'État de la nationalité.

Draft article 66: Loss of the right to limit liability.
Projet d'article 66: Déchéance du droit de limiter sa responsabilité.

Draft article 49: Loss of the right to invoke responsibility.
Projet d'article 49: Perte du droit d'invoquer la responsabilité.

Draft article 6 was also unnecessary and should be deleted.
Le projet d'article 6 est également inutile et devrait être supprimé.

The draft article should therefore be drafted in the negative.
Le projet d'articles devrait donc être rédigé négativement.