What is the translation of " DRAFT CODE OF CRIMINAL PROCEDURE " in French?

• projet de code de procédure pénale

Examples of using Draft code of criminal procedure in English and their translations into French

Draft Code of Criminal Procedure.
Projet de code de procédure pénale.

These provisions are included in article 14 of the draft code of criminal procedure.
Ces dispositions sont prévues à l'article 14 du projet de Code de Procédure Pénale.

Draft Code of Criminal Procedure of Turkmenistan.
Projet de Code de procédure pénale du Turkménistan.

All these provisions are contained in the draft code of criminal procedure, articles 580 to 588.
Toutes ces dispositions figurent dans le projet de Code de procédure pénale sous les articles 580 à 588.

The draft code of criminal procedure has still not been adopted;
Le projet de code de procédure pénale n'a toujours pas été adopté;

These matters are also referred to in articles 264 to 268 of the draft Code of Criminal Procedure.
Les articles 264 à 268 du projet du Code de procédure pénale s'y réfèrent également.

The draft code of criminal procedure outlaws extrajudicial confessions.
Le projet de code de procédure pénale prive de toute recevabilité l'aveu extrajudiciaire.

The SPT notes that similar provisions can be found in the draft Code of Criminal Procedure article 674.
Le SPT note que des dispositions similaires figurent dans le projet de code de procédure pénale art. 675.

Article 345 of the draft Code of Criminal Procedure(version of 27 June 2004.
Article 345 du projet de Code de procédure pénale(version du 27 juin 2004.

Persons indicted or accused, or in pretrial detention, are held in remand centres draft code of criminal procedure, art. 667.
Les inculpés, prévenus ou accusés soumis à la détention provisoire la subissent dans une maison d'arrêt article 667 du projet de Code de Procédure Pénale.

On 22 May 2003, a draft Code of Criminal Procedure was adopted by the Verkhovna Rada in first reading.
Le 22 mai 2003, le projet de code de procédure pénale a été adopté par la Verkhovna Rada en première lecture.

The prosecutor must summon the accused within 30 days to one of the next hearings(draft code of criminal procedure, art. 169);
Dans les trente(30) jours qui suivent, le Procureur de la République doit faire appeler le prévenu pour l'une des plus prochaines audiences(article 169 du projet de Code de Procédure Pénale);

The current amendment to the draft code of criminal procedure would be able to address those shortcomings.
La modification en cours du projet de code de procédure pénale pourrait permettre de remédier à ces lacunes.

In addition, specific chapters on child rights and juvenile justice have been included in the draft Islamic Penal Code and the draft Code of Criminal Procedure.
En outre, des chapitres sur les droits des enfants et la justice pour mineurs ont été insérés dans le projet de code pénal islamique et le projet de code de procédure pénale.

These points are reflected to the full in the draft code of criminal procedure of the Russian Federation.
Ces points sont exposés en détail dans le projet de code de procédure pénale de la Fédération de Russie.

Qatar's draft Code of Criminal Procedure addresses this matter see page 13 of the supplementary report.
Le projet de code de procédure pénale du Qatar traite de cette question voir p. 13 du rapport complémentaire.

At any time during the period of custody draft code of criminal procedure, art. 59, paras. 3-4.
A n'importe quel moment des délais de garde à vue article 59 alinéa 3 et 4 du projet de Code de Procédure Pénale.

The draft code of criminal procedure provides for the assistance of a lawyer from the start of the preliminary investigation.
Le projet de Code de Procédure Pénale prévoir l'assistance de l'avocat depuis l'enquête préliminaire.

It also notes that the draft criminal code and the draft code of criminal procedure have been discussed by Parliament for six years.
Il note aussi que le projet de code pénal et le projet de code de procédure pénale sont examinés par le Parlement depuis six ans.

The draft code of criminal procedure sets essential standards, which strengthen the national justice system.
Ce projet de code de procédure pénale pose d'importantes normes internationales qui permettront de renforcer le système judiciaire cambodgien.