What is the translation of " DRAMATIC ACTION " in French?

• action dramatique
• mesures radicales
• mesure spectaculaire
• action spectaculaire
• mesures impressionnantes

Examples of using Dramatic action in English and their translations into French

Dramatic Action.
L'action dramatique.

This is a dramatic action.
C'est une action dramatique.

A long, quiet novel that offers little dramatic action.
Un roman long et silencieux qui offre peu d'action dramatique.

The Dramatic Action.
L'action dramatique.

The execution of dramatic action.
L'interruption de l'action dramatique.

All the dramatic action is devolved to the protagonists alone.
Toute l'action dramatique est dévolue aux seuls protagonistes.

What is the dramatic action?
Qu'est-ce que l'action dramatique?

We're happy to see the federal government taking some dramatic action.
Nous sommes ravi de voir le gouvernement fédéral prendre des mesures radicales.

You want dramatic action?
Tu veux une action spectaculaire?

We now demand glamour and fast-flowing dramatic action.
Nous exigeons maintenant du glamour et une action dramatique rapide.

I will take dramatic action to stop those leaks..
Je vais prendre des mesures spectaculaires pour arrêter ces fuites..

The reason for this dramatic action?
La raison de cette action spectaculaire?

No dramatic action, but all the elements for a possible action..
Aucune action dramatique, mais tous les éléments d'une action possible.

The reason for this dramatic action?
Quid des raisons de cette action spectaculaire?

A battle is a dramatic action which has its beginning, its middle, and its conclusion.
Une bataille est une action dramatique qui a son commencement, son milieu et sa fin.

Add human interest or a dramatic action.
Ajouter un intérêt humain ou une action dramatique.

For me a painting is a dramatic action in the course of which the reality finds itself split apart.
Pour moi, peindre un tableau c'est engager une action dramatique au cours de laquelle la réalité se trouve déchirée.

The least disagreeable form of dramatic action.
La moins désagréable forme d'action dramatique.

Like in a dream, with rapid dramatic action, the reader finds himself immersed in the quest to unfold the drama.
Comme en un rève, avec une action dramatique rapide, le lecteur se retrouve plongé dans l'attente de cette découverte.

Dramatic dialogue and dramatic action.
Action physique et action dramatique.

How to use "dramatic action" in an English sentence

Foxes take dramatic action when it is required.

Inspirational Orchestral Track with a Dramatic Action Vibe.

The hurdle for dramatic action should be high.

A more dramatic action would be lifting U.S.

What led to the dramatic action this week?

Mary laughed at the dramatic action and tone.

Wonderful scene with dramatic action and great composition!

Sometimes by dramatic action coupled with clear result.

Meanwhile, China took dramatic action of its own.

That’s right (cue dramatic action music), the F–B–I!

How to use "action dramatique, mesures radicales" in a French sentence

CatégorieABC Action Dramatique Espionnage États-Unis Renouvellement Super-Héros Surnaturel Thriller Vidéo

Cassius prend des mesures radicales pour ça.

Aucune action dramatique n'a véritablement lieu puisque l'histoire se raconte au passé.

Des mesures radicales sont parfois nécessaires.

Des mesures radicales ont été prises.

Quelles seraient les premières mesures radicales nécessaires ?

Hirotaka OGURA « Qu’est-ce que le théâtre : évocation poétique ou action dramatique ? »

En effet, chez cet auteur, nourriture et action dramatique fonctionnent ensemble.

Donc autant prendre des mesures radicales :

Avant toute action dramatique – nous sommes déjà dans l’arène.