Examples of using Dynamics of development in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dynamics of development.
Year of Foundation and Dynamics of Development.
To the dynamics of development specific to.
De la dynamique du développement propre aux pays.Armenian-Russian relations have good dynamics of development.
Les relations russo-chinoises sont caractérisées par une grande dynamique de développement.Part 4: Dynamics of Development.
Partie 1: Dynamique du développement.There must be an unstable equilibrium for the dynamics of development to work.
Il doit y avoir un équilibre instable pour que la dynamique du développement fonctionne.Part 4: Dynamics of Development.
Partie 3: Dynamiques de développement.It recognises the role of women in the dynamics of development.
Il met l'accent sur les rôles Response to the dynamics of development specific to Mediterranean countries.
De la dynamique du développement propre aux pays méditerranéens.Migration was driven by globalization and by the dynamics of development itself.
Le phénomène migratoire est poussé par la mondialisation et par la dynamique du développement elle-même.Rural areas are involved in dynamics of development whose sustainability cannot be taken for granted.
Les zones rurales sont impliquées dans des dynamiques de développement dont la durabilité ne peut être tenue pour acquise.The challenge is how to achieve this and how to adjust to the dynamics of development.
Le défi consiste à trouver les moyens d'y parvenir et de s'adapter à la dynamique du développement.Each of them has its own dynamics of development and its own problems.
Chacune d'elles possède sa propre dynamique du développement et ses propres problèmes.Another argument relates to the fact that the European Union itself has its own internal dynamics of development.
Un autre argument est lié au fait que l'Union européenne a sa propre dynamique de développement intérieur.Training for digital uses and dynamics of development(round table.
Formation au numérique et dynamiques de développement(table ronde.The dynamics of development of Belgian economy sectors which support growth, the crisis, etc.
La dynamique du développement de l'économie belge les secteurs qui soutiennent la croissance, les crises qu'a connues cette économie, etc.Migration was often driven by globalization and the dynamics of development itself.
Les migrations sont souvent encouragées par la mondialisation et par la dynamique du développement lui-même.It is both a response to the dynamics of development and a facilitator of social and economic change.
Elles sont à la fois le fruit de la dynamique du développement et le moteur The papers should make comparative analysis over the last few years to show the dynamics of development.
Les documents devraient étendre l'analyse comparative sur plusieurs IV 23-25 october 2008 Lisbonne(Portugal) The Dynamics of Development: At the Crossroads of the World.
IV 23-25 octobre 2008- Lisbonne(Portugal): Dynamiques de développement: au carrefour des mondes.The emerging knowledge-based and networked economy is also changing the contrast and dynamics of development.
L'émergence de l'économie The obtained findings reveal that the dynamics of development varies according to the type of community.
Les résultats obtenus révèlent que la dynamique de développement varie suivant le type It will consider ways to rethink poverty reduction policies from within rather than outside the dynamics of development.
Il proposera The issue is seen from the perspective of the dynamics of development in what was in 1900 an.
Cette question est placée dans la perspective de la dynamique du développement dans une région qui était, en 1900.According to the dynamics of development of arachnoid cysts are distinguished stilled cysts and progressive cyst.
Selon la dynamique du développement Its area of focus is agriculture, in particular, and more especially the trades and professions,social inclusion of activities and the dynamics of development.
Son domaine concerne particulièrement l'agriculture et plus précisément les métiers, la profession,l'insertion sociale des activités, les dynamiques de développement.Nevertheless, the question of understanding the dynamics of development based on competitiveness and attractiveness still arises.
Néanmoins, la question The dynamics of development of the entire region are strikingly evident, and in five or 10 years the economic growth of the region vis-à-vis Armenia will be much more impressive.
La dynamique du développement dans l'ensemble de la région est remarquablement claire, et d'ici 5 à 10 ans la croissance économique de la région sera nettement plus impressionnante que celle de l'Arménie.The representative underscored the fact that such organizations were now playing a major role in formulating programmes and strategies andhad thus become partners in the dynamics of development.
La représentante a souligné que ces organisations jouaient maintenant un rôle essentiel dans la formulation Efforts continue to explore to what extent international migration is a response to the dynamics of development and the extent to which migration itself can affect the development process.
Les efforts se poursuivent afin d'examiner dans quelle mesure les migrations internationales répondent à la dynamique du développement et dans quelle mesure la migration elle-même peut avoir 
