Plunger pump with constant power, ensuring the efficiency of main engine.
Pompe à plongeur à puissance constante, assurant l'efficacité du moteur principal.
Ensuring the efficiency of the organisation and its activities.
Assurer l'efficience de l'établissement et de ses activités.
Good corporate governance is critical for ensuring the efficiency of investment.
La qualité du gouvernement d'entreprise est primordiale pour garantir l'efficacité de l'investissement.
Ensuring the efficiency of the implementation and further development of the strategy.
Garantir l'efficacité de la mise en oeuvre et le développement ultérieur de la stratégie.
Training and skills development have become essential ingredients in ensuring the efficiency of service staff.
La formation et le développement des compétences sont devenus des éléments clés pour garantir l'efficacité du personnel du service clients.
This measure aims at ensuring the efficiency of your protection installation without any interruption.
Cette disposition vise a assurer l'efficacité de votre installation de protection sans interruption.
With TSI, you can be confident you are investing in professional grade tools, ensuring the efficiency and comfort of your HVAC systems.
Avec TSI, vous êtes certains d'investir dans des outils de qualité professionnelle, assurant l'efficacité de vos systèmes CVC.
Governance: ensuring the efficiency of a major player in nuclear energy and renewables- AREVA Group Gouvernance.
Gouvernance: garantir l'efficacité du groupe, acteur majeur du nucléaire et des renouvelables- AREVA Groupe.
Internal controls at the UCO appeared to be operating effectively in ensuring the efficiency of operations, compliance with rules and procedures, and safeguarding of assets.
Le Bureau de pays semble avoir des contrôles internes performants pour garantir l'efficacité des activités, la conformité par rapport aux règles et procédures ainsi que la protection des actifs.
Ensuring the efficiency of the refuelling process under all different ambient conditions is challenging.
Il est difficile de garantir l'efficacité du processus de ravitaillement pour toutes les différentes conditions ambiantes.
The TIR System is a global transit system facilitating trade andinternational transport of goods worldwide, while ensuring the efficiency and security of customs procedures.
Le Système TIR est un régime de transit global facilitant le commerce et le transport international de marchandisespartout dans le monde, tout en assurant l'efficacité et la sûreté des procédures douanières.
Ensuring the efficiency of the management, administrative and operational support provided by the Office to users of its services;
Assurer l'efficacité de l'appui fourni par le Bureau aux utilisateurs de ses services de gestion, d'administration et d'exécution;
Over the years, the CNSC has established formal processes for managing regulatory reviews of major, complex projects while ensuring the efficiency of the regulatory process.
Au fil des ans, la CCSN a mis en place des processus formels de gestion des examens réglementaires des grands projets complexes tout en assurant l'efficacité du processus de réglementation.
Ensuring the efficiency of the management, administrative and operational support provided by United Nations/OPS to users of its services;
Assurer l'efficacité de l'appui fourni par le BSP aux utilisateurs en matière de gestion et sur les plans administratif et opérationnel;
A base of plantain, and licorice, syrup Plantil calms and softens the respiratory tract,to help you find an optimal breathing comfort, while ensuring the efficiency of your natural defenses.
A base de plantain et de réglisse, le sirop Plantil calme et adoucit les voies respiratoires, pour vous aider à retrouverun confort respiratoire optimal, tout en assurant l'efficacité de vos défenses naturelles.
This is the only approach capable of ensuring the efficiency of our cooperation, the beneficial quality of our ties and our common prosperity.
Seule cette approche est susceptible d'assurer l'efficacité de notre coopération et le caractère bénéfique de nos liens ainsi que notre prospérité commune.
Informed by past projects, the CNSC has established formal processes for managing regulatory reviews of major,complex projects while ensuring the efficiency of the regulatory process.
À la lumière des projets qu'elle a examinés par le passé, la CCSN a mis en place des processus formels de gestion des examens réglementaires de projets importants etcomplexes tout en assurant l'efficacité du processus de réglementation.
Future efforts will continue to focus on ensuring the efficiency of the urban transportation system, relieving congestion and improving air quality.
Les efforts futurs devront aussi de plus en plus viser à assurer l'efficacité du réseau de transport urbain, à réduire les encombrements et à améliorer la qualité de l'air.
Priorities include improving reliability across the operations, maintaining current production capacities through planned maintenance andwell pad development, and ensuring the efficiency of existing operations.
Les priorités consistent notamment à améliorer la fiabilité de toutes les activités, maintenir la production actuelle au moyen de travaux de maintenance planifiés etde l'aménagement de plateformes de puits, et assurer l'efficience des activités existantes.
Ensuring the efficiency and effectiveness of the criminal justice system is a shared responsibility of the Government of Canada and provincial and territorial governments.
Assurer l'efficience et l'efficacité du système de justice pénale constitue une responsabilité partagée entre le gouvernement du Canada et les gouvernements provinciaux et territoriaux.
This office oversees the administration of the many facets of research on campus, ensuring the efficiency and the effectiveness of the considerable investment represented by this work.
Ce cabinet supervise l'administration des multiples facettes que prend la recherche sur le campus et s'assure de l'efficience et de l'efficacité des investissements considérables que représente ce travail.
Ensuring the efficiency of the institutional framework and the development of its capabilities to meet effectively the requirements of a modern tourist sector on a global level.
Assurer l'efficacité du cadre institutionnel et du développement des capacités afin de répondre aux exigences dun secteur touristique moderne et efficace au niveau mondial.
Some of these changes are a result of the desire to reduce the public expenditure involved in payment,while others are directed at ensuring the efficiency of the benefits in maintaining a basic standard of living for the entire population.
Certains résultent de la volonté de réduire les dépenses publiques, alors qued'autres visent à garantir l'efficacité des prestations tout en maintenant un niveau de vie minimum pour la population tout entière.
They play a critical role in ensuring the efficiency of domestic markets, enhancing consumer welfare, and linking the domestic home economy with the rest of the world.
Ils contribuent fondamentalement à garantir l'efficacité des marchés intérieurs, à améliorer les services rendus aux consommateurs et à rattacher l'économie intérieure au reste du monde.
The Office of the Vice-President Research oversees the administration of the many facets of research on campus, ensuring the efficiency and the effectiveness of the considerable investment represented by this work.
Le cabinet du vice-recteur à la recherche supervise l'administration des multiples facettes que prend la recherche sur le campus et s'assure de l'efficience et de l'efficacité des investissements considérables que représente ce travail.
The ECB is in charge of ensuring the efficiency and coherence of the SSM functioning by cooperating with the national competent authorities of the participating EU countries.
La BCE est chargée d'assurer l'efficacité et la cohérence du fonctionnement du MSU en coopérant avec les autorités compétentes nationales des pays de l'Union européenne participants.
Under the responsibility of the production manager, the incumbent plans and/or makes sure to meet production planning and manages his work team in order tomaintain a good working climate ensuring the efficiency of the production activities.
Sous la responsabilité du directeur de production, le titulaire du poste planifie et/ou s'assure de rencontrer la planification de la production et gère son équipe de travail afinde maintenir un bon climat de travail assurant l'efficacité des activités de production.
She stressed the importance of land registration for ensuring the efficiency of the real estate market and protecting property rights, and said that land registries should play a greater role in sustainable urban development.
Elle a souligné l'importance de l'enregistrement des biens fonciers pour garantir l'efficacité du marché immobilier et protéger les droits de propriété et déclaré que les registres fonciers devraient être davantage mis à contribution pour assurer un aménagement urbain durable.
In the coming months,the Government also proposes to launch a review of the Canadian Payments Act to ensure that Payments Canada is well positioned to continue to fulfill its public policy objectives of ensuring the efficiency, safety and soundness of its systems.
Le gouvernement propose aussi de lancer,dans les prochains mois, un examen de la Loi canadienne sur les paiements afin de s'assurer que Paiements Canada est bien placé pour concrétiser ses objectifs en matière de politiques publiques visant à garantir l'efficacité, la sécurité et la solidité de ses systèmes.
Results: 42,
Time: 0.0589
How to use "ensuring the efficiency" in an English sentence
Ensuring the efficiency of the patient check-in process.
Ensuring the efficiency of measures through appropriate success criteria.
Extensive stocks ensuring the efficiency of your electrical system.
This is a great way of ensuring the efficiency of processes.
A strategic approach to ensuring the efficiency and effectiveness of an organization.
Top priority is ensuring the efficiency and effectiveness of a executives environment.
We nurture your vision to reality, ensuring the efficiency of end products.
Important challenges lie ahead in ensuring the efficiency of Aid for Trade.
These aspects are important conditions for ensuring the efficiency of the equipment.
We are responsible for ensuring the efficiency of our information and communication systems.
How to use "assurer l'efficacité, garantir l'efficacité" in a French sentence
Absence de pouvoirs de contrainte pour assurer l efficacité des choix effectués. 2
Ces conditions sont nécessaires pour assurer l efficacité du collage ainsi que sa durabilité.
Elles pourront alors prendre les mesures nécessaires pour garantir l efficacité et la profitabilité de leur activité de prêt.
La collaboration d un interprète peut être nécessaire pour assurer l efficacité des communications.
Pour garantir l efficacité des probiotiques, il semble bien que tout dépende de leur encapsulation...
Sa mise en œuvre est suivie par un groupe d experts indépendants afin de garantir l efficacité du système.
La communication est essentielle pour assurer l efficacité d un plan de rémunération variable.
3 SAUTER EY-modulo la technologie idéale pour garantir l efficacité énergétique.
Une bonne communication sera indispensable pour garantir l efficacité de la mise en place des normes IPSAS.
Afin de garantir l efficacité des stages, les candidats sont sélectionnés sur dossier.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文