What is the translation of " EQUIVALENT DATA " in French?

• données équivalentes
• données correspondantes

Examples of using Equivalent data in English and their translations into French

Valve timing or equivalent data.
Distribution ou données équivalentes.

Equivalent data are not available for Romania.
Les données correspondantes ne sont pas disponibles pour la Roumanie.

Valve timing or equivalent data.
Diagramme de distribution ou données équivalentes.

Equivalent data from previous years is not available.
On ne dispose pas de données équivalentes pour les années antérieures.

Induction system or equivalent data.
Dispositif d'admission ou données équivalentes.

Macrodyne or equivalent data e.g., synchrophasor or PMU.
Macrodyne ou données équivalentes ex. synchrophaseur; PMU.

What happened to these tables and where can I find the equivalent data series?
Qu'est-il arrivé à ces tables et où puis-je trouver la série de données équivalentes?

An equivalent data set was then constructed for Japan.
Une série de données équivalentes relatives au Japon a été ensuite construite.

A different type of recording can be used if it ensures an equivalent data acquisition.
On pourra utiliser un type d'enregistrement différent s'il garantit l'obtention de données équivalentes.

After an equivalent data series in the block matches the algorithm, the data block has been decrypted.
Après une série de données l'équivalent sur le bloc correspond à l'algorithme, le bloc de données a été non cryptée.

A different type of recording can be used if it ensures an equivalent data acquisition.
Un type différent d'enregistrement peut être utilisé s'il garantit une acquisition équivalente des données.

After a series of equivalent data in the block matches the algorithm, the data block has been decrypted.
Après une série de données équivalente sur le bloc correspond à l'algorithme, le bloc de données n'a pas été chiffré.

Alternatively, registrants can submit equivalent data to develop their own TC.
Les titulaires peuvent aussi choisir de soumettre des données équivalentes pour élaborer leur propre coefficient de transfert.

After the equivalent data sequence on the block matches the algorithm, the data block has been decrypted.
Après une série de données l'équivalent sur le bloc correspond à l'algorithme, le bloc de données a été non cryptée.

Testers may find it desirable to log equivalent data when comparing different DUT/SUTs.
Testeurs peuvent juger souhaitable de se connecter lors de la comparaison des données équivalentes Différents DUT/ ERE.

Following an equivalent data collection on the block fits up with the algorithm, the block of knowledge has been unencrypted.
Après une série de données l'équivalent sur le bloc correspond à l'algorithme, le bloc de données a été non cryptée.

However a different type of registration can be used if it ensures an equivalent data acquisition.
Toutefois, d'autres types d'enregistrement sont admissibles s'ils garantissent une acquisition de données équivalente.

Following an equivalent data collection on the block fits up with the algorithm, the block of knowledge has been unencrypted.
Après une série de données équivalente sur le bloc correspond à l'algorithme, le bloc de données n'a pas été chiffré.

Countries outside the European Economic Area may not have equivalent data protection laws.
Les pays en dehors de l'Espace économique européen n'ont éventuellement pas toutes les mêmes lois de protection des données équivalentes.

No equivalent data exist for the proposed NPRI, but it is expected to impose less of a burden on most reporting facilities because of its design.
L'INRP proposé ne contient pas de données équivalentes, mais il devrait imposer des contraintes moindres à la plupart des installations, compte tenu de sa conception.

You can shoot and internally record 4K movies oversampled from 5K(15MP) equivalent data in Super 35 mm format.
Vous pouvez filmer et enregistrer en interne des films 4K suréchantillonnés à partir de données équivalentes à 5K(15 Mpixels) au format Super 35 mm.

Table 3.2 shows an overall picture; the equivalent data broken down by the three broad fields of studies are presented in Appendix A2.4 Tables A2.2, A2.3 and A2.4.
Le tableau 3.2 donne un aperçu général; les données correspondantes ventilées entre les trois grands domaines d'études sont présentées à la section A2.4 de l'appendice 2 tableaux A2.2, A2.3 et A2.4.

British statistics give some idea of the frequency of contemporary drone strikes(the US does not release equivalent data.
Les statistiques britanniques donnent une idée de la fréquence des frappes de drones contemporaines(les États-Unis ne publient pas de données équivalentes.

There appears to be no equivalent data available from reference organizations with which unauthorized activities on rights of way can be readily compared.
Il ne semble pas y avoir de données équivalentes chez les organismes de référence qui permettent d'établir aisément des comparaisons avec les statistiques sur les activités non autorisées qui surviennent sur des emprises.

Quick integration with the existing response solution, including the use of ACD(Automatic Call Distributor) equivalent data for forecasting.
Intégration rapide avec la solution de réponse existante, comprenant l'utilisation de données équivalentes du distributeur automatique d'appels pour permettre les prévisions.

Sample surveys used alone cannot provide equivalent data but they can be used in combination with a census or to supplement census information on specific topics.
Les enquêtes par sondage ne peuvent, seules, fournir des données équivalentes, mais elles peuvent être utilisées en association avec un recensement ou pour compléter des informations provenant d'un recensement qui portent sur certaines caractéristiques.

While data on IVF is available through CARTR-BORN, there is a shortage of equivalent data on third-party reproduction.
Même si des données sur la FIV sont disponibles par l'intermédiaire du RCTPA- BORN, il manque de données équivalentes sur la procréation avec la participation d'une tierce partie.

Where possible, this information can be reported earlier to the registry in descriptions of study design, intervention, or an equivalent data field.
Quand c'est possible, ces renseignements peuvent être consignés dans le registre plus tôt, dans les descriptions du plan d'étude ou d'intervention, ou un champ de données équivalent.

Contextual Data for Ontario- By comparing local labour market indicators to the equivalent data for Ontario, we have another way to focus on important industries or issues.
Les données contextuelles pour l'Ontario- En comparant les indicateurs du marché du travail local aux données équivalentes pour l'Ontario, nous avons un autre moyen de cibler les industries ou les questions les plus importantes.

Where no specific field for this information exists, this update can be added to descriptions of study design and/or intervention or an equivalent data field.
En l'absence de champs précis pour ces renseignements, cette mise à jour peut être ajoutée aux descriptions du plan d'étude et d'intervention ou dans un champ de données équivalent.

How to use "equivalent data" in an English sentence

I have equivalent data from some 200 organisations.

Equivalent data used to calculate Edwards collector output.

Equivalent data for 2016 are not yet available.

Ensure any sub-processors have equivalent data protection provisions.

the search will show the equivalent data sheet.

There are currently no equivalent data from human studies.

Equivalent data is available on all areas of operations.

Below are some of the equivalent data for G4YSS.

There exist, however, no equivalent data for South America.

We were unable to find equivalent data for Cuba.

How to use "données équivalentes, données correspondantes" in a French sentence

Vous pouvez ainsi obtenir les données équivalentes à un Kbis en Malaisie.

Vous pouvez ainsi obtenir les données équivalentes à un Kbis en Nouvelle-Zélande.

Et les données correspondantes seront alors intégrées dans les archives distribuées.

Les données correspondantes ne sont pas reprises par la suite.

Si l'exécution des droits d'intervention nécessite l'effacement, les données correspondantes seront effacées.

Vous pouvez ainsi obtenir les données équivalentes à un Kbis en Algérie.

Vous pouvez ainsi obtenir les données équivalentes à un Kbis en Bulgarie.

On ne sait comment les données correspondantes sont conservées.

Vous pouvez ainsi obtenir les données équivalentes à un Kbis en Finlande.

Veuillez svp nous envoyer les données correspondantes par courriel à ses@stat.ch.