What is the translation of " ESPECIALLY COMPLEX " in French?

• particulièrement complexe
• particulièrement complexes
• d'autant plus complexe
• surtout complexes
• spécialement complexe

Examples of using Especially complex in English and their translations into French

Especially complex.
Spécialement complexe.

Character especially complex.
Le caractère particulièrement complexe.

The infectious life cycle of I. maculans is especially complex.
Le cycle de vie infectieux de L. maculans est particulièrement complexe.

A more realistic and especially complex test procedure.
Une procédure de test réaliste et particulièrement complexe.

One especially complex area for Facebook is suicide.
Une zone particulièrement complexe pour Facebook est le suicide.

Aerosol particles are especially complex.
Particules s'avère particulièrement complexe.

One especially complex challenge lies in regulating the Internet.
Un défi particulièrement complexe réside dans la réglementation d'Internet.

The water sector is especially complex.
La situation de l'eau est particulièrement complexe.

The basic and especially complex function provided by the visual system.
Fonction fondamentale et particulièrement complexe assurée par le système visuel.

Environmental projects can be especially complex.
Les projets environnementaux peuvent être particulièrement complexes.

Manufacture of especially complex parts and equipment.
Fabrication de pièces et de matériel particulièrement complexes.

Not that the skills needed are especially complex.
Non pas que les technologies mises en oeuvre soient particulièrement complexes.

KTS brought along especially complex parts for its machine test.
Pour ses tests, KTS avait apporté des pièces particulièrement complexes.

Knowledge mobilization(KMb) can be an intimidating term, but it isn't especially complex.
La mobilisation des connaissances(MdC) peut être un terme intimidant, mais ce n'est pas particulièrement complexe.

This is not especially complex but well balanced with well integrated alcohol.
Ce n'est pas spécialement complexe mais bien équilibré avec un alcool bien intégré.

Their inner workings aren't especially complex, either.
Leur mode de fonctionnement n'est pas particulièrement complexe non plus.

They are knots of especially complex work, which have neither a beginning nor an end.
Ce sont des nœuds d'un travail particulièrement complexe, qui n'ont ni début ni fin.

Tree genomes are seven times larger than human genomes, which makes this research especially complex.
Les génomes des arbres sont sept fois plus considérables que les génomes humains, ce qui rend cette recherche tout particulièrement complexe.

The question, which seems banal, is especially complex in this region.
La question, qui semble banale, est particulièrement complexe dans cette région.

The batteries are especially complex components, the production of which is energy-intensive.
Les batteries sont des composants particulièrement complexes, dont la production consomme beaucoup d'énergie.

In the IFLA context, consideration of the issues surrounding eBooks is especially complex for a variety of reasons.
Dans le contexte de l'IFLA, la réflexion sur les problèmes liés au livre électronique est particulièrement complexe pour de nombreuses raisons.

We can even handle especially complex jobs like Study Bibles.
Nous pouvons aussi nous charger de tâches particulièrement complexes comme la production de Bibles d'étude.

Especially complex, this Caol Ila distilled in 2005 uses peat and smoke to showcase all the facets of its personality.
Particulièrement complexe, ce Caol Ila distillé en 2005 se sert de la tourbe et de la fumée pour mieux mettre en valeur toutes les facettes de sa personnalité.

B Political problems and delays in especially complex areas in the product.
Problèmes politiques et retards dans des domaines particulièrement complexes du produit.

It proves especially complex in countries with a lesser degree of economic and democratic development.
Elle s'avère particulièrement complexe dans les pays qui ont un degré de développement économique et démocratique moindre.

The handling equipment of the new plant is especially complex due to the wide range of products planned.
Les mécanises de la nouvelle usine sont particulièrement complexes, en raison de la vaste gamme de produits prévus.

To resolve especially complex problems, a comprehensive study of their causes and ramifications may be in order.
Pour résoudre des problèmes particulièrement complexes, une étude approfondie de leurs causes et de leurs ramifications peut s'avérer judicieuse.

Heir to the great wealth in the province of Ruthenia, Volyn and especially complex goods łubniańskich in Kiev on the Dnieper province.
Héritier de la grande richesse dans la province de la Ruthénie, Produits de Volhynie et surtout complexes łubniańskich à Kiev sur le Dniepr province.

If an analysis is especially complex, the review may be at an even longer interval.
Si une analyse est particulièrement complexe, l'examen peut se faire à un intervalle encore plus long.

Indeed, if this type of molding and assembling is experienced since the end of the 1930 years in particular by big names in design such as Charles and Ray Eames, the resulting assemblies are fragile and especially complex to achieve, especially to because of the fineness of the material and its assemblies- here glue.
En effet, si ce type de moulage et d'assemblages est expérimenté depuis la fin des années 1930 notamment par de grands noms du design tels que Charles et Ray Eames, les assemblages qui en résultent sont fragiles et surtout complexes à réaliser, en particulier à cause de la finesse du matériau et de ses assemblages- ici de la colle.