What is the translation of " ESPECIALLY COMPLEX " in Portuguese?

• especialmente complexa
• particularmente complexos
• especialmente complexo

Examples of using Especially complex in English and their translations into Portuguese

To organize New year for teenagers- especially complex challenge.
Organizar o Ano Novo de adolescentes- desafio especialmente complexo.

Thus, this phase becomes especially complex and any deviation will affect all other phases of the project.
Assim, esta fase se torna, especialmente, complexa e qualquer desvio afetará todas as outras fases do projeto.

New year for teenagers To organize New year for teenagers- especially complex challenge.
Ano Novo de adolescentes Organizar o Ano Novo de adolescentes- desafio especialmente complexo.

Carbohydrates, especially complex carbohydrates are the most efficient fuel source for muscles and brain.
Os carboidratos, especialmente os carboidratos complexos, são a font de combustível mais eficiente para os músculos e o cérebro.

The question, which seems banal, is especially complex in this region.
A pergunta, que parece banal, é especialmente complexa nesta região.

Some cases were especially complex according to the students who commented to Anna after the lesson and during the focus groups.
Alguns casos foram especialmente complexos, de acordo com o que os alunos comentaram com Anna depois da aula e durante os grupos focais.

The specificity of assets involved in health services is high and physical structures and the mobilization of human capital are especially complex.
A especificidade dos ativos envolvidos nos serviços de saúde é elevada, as estruturas físicas e a mobilização do capital humano são especialmente complexas.

In exceptional cases raising especially complex problems, explicit written authorisation should, however, be required.
Em casos excepcionais que suscitem problemas particularmente complexos, dever-se-ia, no entanto, exigir uma autorização explícita por escrito.

In the ambit of the care, the model can be tested in continuous education programs and also for the analysis of especially complex situations in usual clinical practice.
No âmbito do cuidado, o modelo pode ser testado em programas de educação permanente e, também, para a análise de situações especialmente complexas na prática clínica usual.

Indeed, discussing networking is especially complex because people use networks naturally rather than as an explicit methodology.
Na verdade, falar sobre ligações em rede é particularmente complexo porque as pessoas utilizam as redes com naturalidade e não propriamente como uma metodologia explícita.

Finally, we cannot ignore the fact that SOLVIT often faces many cases which do not come under its remit or which are especially complex, requiring solutions using alternative methods.
Por fim, não podemos ignorar que a SOLVIT recebe frequentemente muitos processos que não se coadunam com o seu mandato ou que são particularmente complexos e cuja resolução impõe o recurso a métodos alternativos.

As with any content(especially complex content), start with your goal in mind and then reverse engineer your Canvas from there for the best results.
Como com qualquer conteúdo(especialmente conteúdo complexo), comece com seu objetivo em mente e, em seguida, faça o oposto com o Canva para os melhores resultados.

The narrow therapeutic index of the immunosuppressive drugs and the several factors influencing the pharmacological response contribute to make the patient monitoring especially complex in the organ transplantation.
A estreita janela terapêutica dos imunossupressores e os vários fatores que influenciam a resposta farmacológica contribuem para tornar especialmente complexo o monitoramento do paciente submetido a um transplante de órgão.

It is, however, remarkable that, despite that mistake, its especially complex structure, and the logic reasoning of the article, which was published in 1910, remains solid.
No entanto, é notável que, a despeito desse erro, a estrutura especialmente complexa e o encadeamento ló gico do artigo publicado em 1910 permanecem sólidos.

This is especially complex in the population that was the object of the study, if one considers that, much more often than in other fields, the reliability of perception of those affected is questioned, opting, to collect information from relatives or key informants.
Isso é especialmente complexo na população objeto do estudo, se se considerar que, com muito mais frequência que em outros campos, se tem questionado a confiabilidade da percepção das pessoas afetadas, optando-se, então, por recolher a informação de familiares ou informantes chaves.

In the specialization in Automation the student will acquire specific advanced training for analysis and design of especially complex automation systems or that include restrictions in the field of security, availability and reliability.
Na especialização em Automação, o aluno adquirirá treinamento avançado específico para análise e projeto de sistemas de automação especialmente complexos ou que incluem restrições no campo da segurança, disponibilidade e confiabilidade.

Balance between the autonomy of subsystems and their integration is especially complex in the field of FNS Being a supersectoral policy, it encompasses actions of subsystems with distinct and robust institutional frameworks, such as SUS itself, and also of sectoral policies, which as the National Policy for Food and Nutrition of the Ministry of Health, among others.
O balanço entre a autonomia dos subsistemas e sua integração é especialmente complexo no campo da SAN. Por ser uma política supra-setorial, abarca ações de subsistemas com estruturas institucionais próprias e robustas, como o próprio SUS, e também de políticas setoriais como a Política Nacional de Alimentação e Nutrição do MS, dentre outras.

Believe me, we do not have any conspiracy to introduce some kind of new machines immediately; there is no technological solution which is totally bullet-proof or which guarantees 100% security, and aviation security is an especially complex area where we need a large variety of combined measures and also very strong international cooperation.
Acreditem, não existe nenhuma conspiração com vista a introduzir imediatamente; qualquer tipo de equipamento; não existe qualquer solução tecnológica que seja totalmente infalível ou que garanta 100 % de segurança, e a segurança na aviação é uma área especialmente complexa, em que precisamos de uma grande variedade de medidas combinadas e também de uma forte cooperação internacional.

Given that international cooperation for development is an especially complex and sensitive dimension of global politics, this master's seeks to equip students with the adequate academic expertise and professional skills for participating in various development initiatives.
Dado que a cooperação internacional para o desenvolvimento é uma dimensão especialmente complexa e sensível da política global, este mestrado procura capacitar os alunos com conhecimentos académicos adequados e habilidades profissionais para participar de várias iniciativas de desenvolvimento.

I believe that we have reached a good compromise, especially as it represents significant progress compared with the current situation, although, as in any compromise, we have all had to make concessions and be flexible, in what has been an especially complex task, as the Commission proposal arrived before the entry into force of the Treaty of Lisbon.
Considero que conseguimos um bom compromisso, especialmente porque representa um progresso significativo relativamente à situação actual, embora, como acontece com qualquer compromisso, todas as partes tenham sido obrigadas a transigir e a adoptar uma postura flexível em uma tarefa que foi particularmente complexa, dado que a proposta da Comissão foi apresentada antes da entrada em vigor do Tratado de Lisboa.

The evaluation intended to embrace an especially complex intervention, with a number of players, conflicts and interests at stake, but which reasserted the involvement and active cooperation of several state sectors, town hall and companies in the region, and principally, the mobilization and active participation of inhabitants and social organizations present in the area.
A avaliação procurava abranger uma intervenção especialmente complexa, com inúmeros atores, conflitos e interesses em jogo, mas que reiterava o envolvimento e colaboração ativa de diversos setores do estado, da prefeitura e das empresas da região e, sobretudo, a mobilização e participação ativa dos moradores e organizações sociais presentes na área.

The Multi-Annual Programme especially supports complex projects with a long-term perspective.
O programa plurianual apoia, em especial, projectos complexos com uma perspectiva de longo prazo.

However, these routes are not always so efficient, especially in complex environments.
Entretanto, estas rotas encontradas nem sempre são tão eficientes, notadamente em ambientes complexos.

There is a high risk of chronic occupational noise exposure, especially with complex tasks.
Há um elevado risco ocupacional pela exposição crônica ao ruído, especialmente quando há tarefas complexas.

These structural alterations may hinder sound information processing, especially for complex information, such as speech sounds.
Essas alterações estruturais podem dificultar o processamento da informação sonora, especialmente para as informações complexas, como os sons de fala.

However, for individual cases, and especially in complex ones, greatly simplifying a model can be risky.
No entanto, para casos individuais e, principalmente, nos complexos, simplificar muito um modelo pode ser arriscado.

At low cost, it has many advantages, especially with complex reception.
A baixo custo, tem muitas vantagens, especialmente com recepção complexa.

Cream is developed especially for complex care behind skin of hands and nails.
A nata desenvolve-se especialmente para o cuidado complexo atrás da pele de mãos e unhas.

Note that this process can take a long time, especially in complex cases.
Esse processo pode ser demorado, principalmente em casos complexos.

Note that this process can take a long time, especially in complex cases.
Tenha em conta que este processo pode ser demorado, principalmente em casos complexos.