What is the translation of " EVENTUALLY ERADICATE " in French?

• finalement éradiquer
• à terme d'éradication
• éventuellement éradiquer
• éventuellement éliminer

Examples of using Eventually eradicate in English and their translations into French

Hopefully VAR could eventually eradicate it.
Espéré pouvoir définitivement éradiquer.

Third, we know what needs to be done- in the last decade we have benefited from numerous reports outlining what's needed to reduce and eventually eradicate poverty.
Au cours de la dernière décennie, de nombreux rapports ont décrit ce qu'il faut faire pour réduire et éventuellement éliminer la pauvreté.

Education to decrease illiteracy and eventually eradicate it altogether;
Eduquer afin de diminuer et d'éliminer l'analphabétisme;

To control and eventually eradicate malaria requires a global effort.
La lutte contre le paludisme, afin de le contrôler et éventuellement l'éradiquer, exige un effort international.

We are launching a new research programme to study and eventually eradicate lice.
Nous lançons un nouveau programme de recherche pour étudier et ensuite éradiquer les poux.

The agreement aims to reduce and eventually eradicate poverty, while contributing to sustainable development.
Il vise à réduire et, à terme, éradiquer la pauvreté tout en favorisant le développement durable.

The central objective of the Partnership is to reduce and eventually eradicate poverty.
Le partenariat a pour objectif fondamental de réduire et, à terme, d'éliminer la pauvreté.

If we rectify the root causes, we will eventually eradicate the problems listed in the Speech from the Throne.
C'est en nous attaquant aux causes que nous parviendrons à éliminer les problèmes dont fait état le discours du Trône.

Dracunculiasis is, however, relatively easy to eliminate and eventually eradicate.
La dracunculose est cependant relativement facile à éliminer et, au bout du compte, à éradiquer.

And certainly we'll aim to eventually eradicate poverty and disease.
Et nous allons sûrement essayer d'éradiquer définitivement la maladie et la pauvreté.

The revised Agreement promotes an open dialogue and a flexible approach to reduce and eventually eradicate poverty.
L'accord révisé promeut un dialogue ouvert et une approche souple pour réduire et finalement éradiquer la pauvreté.

EIB loans and investments in these regions aim to reduce and eventually eradicate poverty and encourage sustainable social and economic development.
Les prêts et les investissements de la BEI dans ces régions ont pour but de réduire et, à terme, d'éradiquer la pauvreté, tout en promouvant un développement social et économique durable.

Since 2000 the core objective of Community development policy has been to reduce and eventually eradicate poverty.
Depuis 2000, la politique de développement de la Communauté a pour objectif fondamental de réduire et, à terme, d'éradiquer la pauvreté.

The Government's efforts to reduce and eventually eradicate the economic and educational gap between the Jewish majority and the Arab minority are commended.
Le Comité félicite le Gouvernement des efforts qu'il déploie pour réduire et, en définitive, éliminer le décalage entre la majorité juive et la minorité arabe dans les domaines économique et de l'éducation.

They are determined to sustain the campaign to delegitimize, dehumanize and eventually eradicate the“infidel” Jewish state.
Ils ne veulent pas nuire à la campagne de délégitimation, de déshumanisation et finalement éradiquer l'Etat juif"infidèle.

The over-arching objective of the Cotonou Agreement is to reduce and eventually eradicate poverty, in line with the objectives of sustainable development and the gradual integration of the ACP countries into the global economy.
Le premier objectif de l'accord de Cotonou est la réduction et, in fine, l'éradication de la pauvreté, conformément aux objectifs de développement durable, et l'intégration progressive des pays ACP dans l'économie mondiale.

Israel is dedicated to partnering with other countries, especially in subSaharan Africa, to mitigate and eventually eradicate HIV/AIDS.
Israël est déterminé à agir en partenariat avec d'autres pays, notamment des pays d'Afrique subsaharienne, pour faire reculer et, à terme, éliminer le VIH/sida.

The Government is actively pursuing a policy of far-reaching reforms to reduce and eventually eradicate poverty, especially in the rural areas, where 75 per cent of our people live.
Le Gouvernement poursuit activement une politique de réformes ambitieuses pour réduire et éliminer à terme la pauvreté, en particulier dans les zones rurales, où 75% de notre population vit.

A consensus global action plan has been put forth to guide a coordinated international effort to control, eliminate and eventually eradicate malaria.
Un plan d'action mondial consensuel a été dégagé afin de guider et de coordonner les efforts déployés à l'international pour contrôler, éliminer et, enfin, éradiquer le paludisme.

He wants it to expand beyond Mumbai and eventually eradicate tobacco consumption.
Il veut l'élargir au-delà de Mumbai et, à terme, éradiquer la consommation de tabac.

How to use "eventually eradicate" in an English sentence

For those dogs, regular dips with a miticide can eventually eradicate scabies.

LeWitt can learn more about this debilitating disease—and even eventually eradicate it.

Epidemiologists are working to develop solutions that could eventually eradicate the disease.

This is another move by Microsoft to lessen or eventually eradicate piracy.

That is likely to eventually eradicate many of those underground economy jobs.

We are an organization dedicated to helping relieve and eventually eradicate this situation.

The government should use public spending in order to eventually eradicate national debt.

And that we will be able to control, reduce and eventually eradicate tobacco consumption.

Is it really something you can turn off and eventually eradicate from your memory?

How to use "finalement éradiquer" in a French sentence

Exactement pour finalement éradiquer les rouges, il faut faire tourner l´économie dans le NordEste du Brésil.

Mais à ce jour, et avec du recul, je me dis que c’est lui qui a finalement éradiquer la menace Kairy.

Si chaque parisien mettait la main au plat, peut-être pourrait-on finalement éradiquer la plaie en question ?

3 Finalement éradiquer le effet dépend du type de matériel à être estampage épaisseur et le type de matériau et de transfert de chaleur papier;

Le patriarcat préexistant, que le Coran est venu tempérer et finalement éradiquer (... ) s'est montré fort résistant.

Je disais que pour (par)achever le Grand Oeuvre de leur Nouvelle Ordure Mondiale, il leur fallait asservir, réprimer, rabaisser et finalement éradiquer l'élèment féminin.