What is the translation of " EXECUTION AND FOLLOW-UP " in French?

• exécution et le suivi
• exécution et suivi
• réalisation et suivi
• mise en œuvre et le suivi

Examples of using Execution and follow-up in English and their translations into French

Preparation, execution and follow-up of tests.
Préparation, exécution et suivi des tests.

Surface drilling program- Planning, execution and follow-up;
Programmes de forage de surface- Planification, réalisation et suivi;

Study, Execution and Follow-up of the projects.
Etude, Réalisation et Accompagnement de projets.

DESCRIPTION Responsible for execution and follow-up.
DESCRIPTION Responsable de l'exécution et des suivis.

Execution and follow-up of the works until the reception of the project.
Exécution et suivi des travaux jusqu'à réception du projet.

Underground drilling program- Planning, execution and follow-up;
Programmes de forage sous terre- Planification, réalisation et suivi;

Execution and follow-up of your product orders made on the Site.
Exécuter et suivre vos commandes de produits effectuées sur le Site.

Definition drilling programs- Planning, execution and follow-up;
Programmes de forage de définition- Planification, supervision et réalisation;

Execution and follow-up of your product orders made on the Site.
Exécution et suivi de vos commandes de produits effectuées sur notre site.

Fix the problem by assigning execution and follow-up tasks to the people involved.
Réglez le problème en assignant des tâches d'exécution et de suivi aux personnes impliquées.

Execution and follow-up of your orders of products made on our site.
Exécution et suivi de vos commandes de produits effectuées sur notre site.

Development of all types of work. Execution and follow-up of the works until the reception of the project.
Réalisation de tous types de travaux. Exécution et suivi des travaux jusqu'à réception du projet.

Execution and follow-up of your requests for information made on our site.
Exécution et suivi de vos demandes d'informations effectuées sur notre site.

This is why we need to integrate them in the creation, execution and follow-up evaluations of the projects.
C'est pourquoi il faut les intégrer dans le processus d'élaboration, d'exécution et de suivi des projets..

Preparation, execution and follow-up are all managed from the deck to the bridge.
La préparation, l'exécution et le suivi sont gérés du pont à la passerelle.

Thanks to systematic consultation, determined execution and follow-up, and optimal time management.
Grâce à une consultation systématique, une exécution et un suivi définis, une gestion optimale du temps.

In view of the cross-sectoral nature of environmental issues, steps will be taken to strengthen and promote the participation of potential partners in project design, execution and follow-up.
Étant donné le caractère multisectoriel des questions relatives à l'environnement, on encouragera et on développera la participation de partenaires potentiels à la conception, à l'exécution et au suivi des projets.

We are genuinely involved in the planning, execution and follow-up of the image branding process.
Nous sommes véritablement impliqués dans la planification, l'exécution et le suivi du processus de«branding.

Use the necessary scientific and technical means for planning, organization, execution and follow-up.
Utiliser les moyens scientifiques et techniques nécessaires pour la planification, l'organisation, l'exécution et le suivi.

Execution and follow-up of the professionalization and higher technical courses in bilingual intercultural education for graduate and pupil teachers in the Mining, Waspam and Prinzapolka sectors;
Exécution et suivi des cours de professionnalisation et du technique supérieur dans l'éducation interculturelle bilingue, à l'intention des enseignants diplômés et non diplômés du secteur minier, de Waspam et de Prinzapolka;

It should be strengthened as a coordinating body for the formulation, execution and follow-up of action plans;
Le Conseil doit être renforcé en tant qu'organe chargé de coordonner l'élaboration, l'exécution et le suivi des plans d'action;

Furthermore, article 59 of the Iraqi regulations for the“Execution and Follow-Up of Projects of Works of the National Development Plan”, issued pursuant to Regulation 14 of the Iraq Board of Planning on 19 January 1975, provided that the Iraqi contract party must not delay in making payments required under contract.
En outre, l'article 59 du règlement iraquien relatif à l'exécution et au suivi des projets inscrits dans le Plan national de développement, qui a été publié le 19 janvier 1975 en application de la réglementation 14 du Conseil iraquien de planification, stipule que la partie iraquienne à un contrat ne doit pas effectuer en retard les paiements prévus dans le contrat.

Use the necessary scientific and technical means for planning, organization, execution and follow-up.
Recourir aux moyens scientifiques et technologiques nécessaires à la planification, l'organisation, la mise en œuvre et le suivi.

At the field level, the Representative has collaborated with the IASC Country Team on the ground in the preparation, execution and follow-up to his missions and has consulted them in the formulation of recommendations to national and international actors on the ground.
Le Représentant a collaboré sur le terrain avec l'équipe du Comité directeur interinstitutions dans le pays à la préparation, à l'exécution et au suivi de ses missions et l'a consultée pour formuler des recommandations aux intervenants nationaux et internationaux sur le terrain.

Throughout this process, CGI manages all phases of delivery, including budgeting, bidding, scheduling, permitting, construction, installation, merchandising, visual execution and follow-up.
Tout au long de cette démarche, CGI gère tous les aspects du projet y compris les budgets, les soumissions, les calendriers, les permis, la construction, l'installation, le marchandisage, la signature visuelle et les suivis.

Promotion of indigenous participation- through the CPI- in the formulation, execution and follow-up of projects deriving from the Programme.
La participation des autochtones- par l'intermédiaire du Conseil de participation autochtone- à l'élaboration, à l'exécution et au suivi des projets découlant du programme;

The Customer shall cooperate in full with the preparation, execution and follow-up for the inspections, shall provide all requested data upon first request by TÜV NORD INTEGRA and shall provide access to the company locations, products, documents, archives, processes, employees and so on that are relevant for the service.
Le Client offre son entière collaboration à la préparation, à l'exécution et au suivi des inspections; il fournit, à la première requête de TÜV NORD INTEGRA, toutes les données demandées; et il autorise l'accès aux sites d'entreprise, produits, documents, archives, processus, collaborateurs, etc., qui s'avèrent pertinents pour la prestation de services.

Ensuring the effective participation of rural women in the planning, execution and follow-up of programmes and projects;
Assurer la participation effective des femmes rurales à la planification, l'exécution et le suivi des programmes et projets;

The information and data concerning the Customer are strictly used by MENLOOK for order management and the execution and follow-up of commercial relations.
Les informations et données concernant le Client sont strictement nécessaires à la gestion des commandes, à l'exécution et au suivi des relations commerciales, ainsi qu'à des fins statistiques internes.

The personal data provided by the client are processed by the company CODIGNAT MANAGEMENT to enable the execution of pre-contractual formalities, the execution and follow-up of reservation contracts(pre-bookings, communications, information, invoicing and payments), and the continuation of the relation with the clients.
Les données personnelles communiquées par le client font l'objet d'un traitement par la société CODIGNAT MANAGEMENT pour permettre les formalités précontractuelles, l'exécution et le suivi des contrats de réservation(pré-réservations, communications d'informations, facturations, paiements), puis le suivi de la relation client.