Examples of using Explained in an interview in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vikram Alvin, the victim, explained in an interview.
Vikram Alvin, la victime, a expliqué dans une interview.She explained in an interview the issue that the keyboard solves.
His father was, as he recently explained in an interview, Swiss-born..
Son père était, comme il l'a récemment expliqué dans une interview, né en Suisse..As Simenon explained in an interview in 1957,"When I created Maigret, I was 25.
Comme Simenon l'explique dans une interview de 1957:"Lorsque j'ai créé Maigret, j'avais 25 ans.I am against a piecemeal approach”, he explained in an interview on RTS last week.
Je suis contre le saucissonnage», a-t-il expliqué en interview à la RTS la semaine dernière.As she explained in an interview in 2008, creating new nature reserves can be very expensive.
Comme elle l'explique dans une interview en 2008, la création de nouvelles réserves naturelles peuvent être très coûteux.Brian Conley, Programme Director of IndiaUnheard, explained in an interview with Global Voices.
Brian Conley, le Directeur du Programme IndiaUnheard, a expliqué dans un entretien avec Global Voices.Hubert has explained in an interview with"Investor today.
Hubert a expliqué dans une interview à"Investor Today.I am, as my friends say,on the spectrum,” he explained in an interview with NewNowNext.
Comme mes amis le disent,je suis sur le spectre“, a-t-il expliqué dans une interview avec NewNowNext.Reeves explained in an interview with Swiss public television, SRF, that this was why he could relate to Gauguin.
Keanu Reeves a expliqué dans une interview à la télévision publique suisse SRF ses liens avec l'œuvre de Gauguin.He chose to let go to give space to his brothers to grow," she explained in an interview.
Il Mackenzie explained in an interview that the songs on Gumboot Soup are"definitely not B-sides or anything.
Stu Mackenzie expliquera dans une interview« n'est certainement pas I grew up in a culturally different household,” he explained in an interview with Defective Geeks.
J'ai grandi Hans-Werner Sinn explained in an interview with the Swiss Basler Zeitung that he did not consider the introduction of the euro as.
Hans-Werner Sinn a expliqué dans une interview au Swiss Basler Zeitung qu'il ne considérait pas l'introduction de l'euro comme There is demand for more transparency andknowledge on ingredients,” he explained in an interview.
Il y Teiji Furuhashi(1960- 1995),the central figure of the group, explained in an interview the critical approach suggested by the name"Dumb Type.
Figure centrale du groupe,Teiji Furuhashi(1960- 1995) précise dans un entretien l'approche critique que suggère le nom« Dumb Type.Moroccan filmmaker Othmane Naciri thinks that Hollywood filmmakers know little about his country, as he explained in an interview with PRI.
Le réalisateur marocain Othmane Naciri pense que ses confrères de Hollywood ne savent pas grand chose de son pays, a-t-il expliqué dans un entretien avec PRI.Pontiac MNA André Fortin explained in an interview on CHIP 101.9, the various actions of the Government of Quebec regarding flooding andÂ(…) Read the article.
Le député provincial de Pontiac, André Fortin, a expliqué en entrevue à CHIP 101,9, les différentes actions du gouvernement du Québec concernant les(…) Lire l'article.Although he was not president at the time,it is always tougher attitude to all Georgians”- explained in an interview with Rice.
Bien qu'il n'était pas président à l'époque,il est toujours plus difficile attitude à tous les Géorgiens”- a expliqué dans un entretien avec Mme Rice.En outre, son père a expliqué dans une interview au journal israélien Haaretz que l'inspiration d'Alma est soutenue par sa connaissance approfondie de l'harmonie.
