What is the translation of " FEDERAL CRIMINAL CODE " in French?

• code pénal fédéral
• code criminel fédéral

Examples of using Federal criminal code in English and their translations into French

Federal Criminal Code.
Code pénal fédéral.

Articles 6 to 11 and 18 of the Federal Criminal Code 5.
Articles 6 à 11 et 18 du Code criminel fédéral 5.

Federal Criminal Code Offence.
Code pénal fédéral.

Amending article 215-B of the Federal Criminal Code.
Mesure visant à réformer l'article 215-B du Code pénal fédéral.

CPF Federal Criminal Code.
CPF Code pénal fédéral.

Euthanasia is homicide in the federal Criminal Code.
L'euthanasie est qualifiée d'homicide dans le Code criminel fédéral.

Federal Criminal Code(MX034.
Code pénal fédéral(MX034.

Adding article 115 bis to the Federal Criminal Code.
Proposition visant à ajouter un article 115 bis au Code pénal fédéral.

In the Federal Criminal Code, the following offences.
Dans le Code pénal fédéral, les actes ci-après.

Euthanasia is defined as homicide in the federal Criminal Code.
L'euthanasie est qualifiée d'homicide dans le Code criminel fédéral.

The Federal Criminal Code(CPF) provides in article 13 that.
Le Code pénal fédéral(CPF) stipule, dans son article 13.

We want our practitioners to be exempt from our federal Criminal Code.
Nous voulons que les praticiens soient exemptés du Code criminel fédéral.

The Federal Criminal Code, sections 373-81 criminal defamation.
Articles 373 à 381 du Code pénal fédéral[délit de diffamation];

Proposed amendment to article 215 of the Federal Criminal Code 105- 113 19.
Projet de réforme de l'article 215 du Code pénal fédéral 105-113 21.

Article 21 of the Federal Criminal Code(Act No. 3 of 1987) stipulates as follows.
L'article 21 du Code pénal fédéral No 3 de 1987 énonce que.

Euthanasia is defined as homicide in the federal Criminal Code.
L'euthanasie est reconnue comme une forme d'homicide dans le code pénal fédéral.

The federal Criminal Code describes different kinds of assaults depending on how much force is used.
Le Code criminel fédéral définit différentes espèces de voies de fait selon la force employée.

That includes the enforcement of all federal Criminal Code provisions.
Cela comprend la mise en œuvre de toutes les dispositions du Code criminel fédéral.

In addition to the federal Criminal Code, each province has its own animal protection legislation.
En plus du Code criminel fédéral, chaque province a aussi ses propres lois pour la protection des animaux.

Euthanasia is recognized as a form of homicide in the federal criminal code.
L'euthanasie est reconnue comme une forme d'homicide dans le code pénal fédéral.

Article 15 of the federal criminal code provides for criminal, administrative and civil penalties.
L'article 15 du code pénal fédéral prévoit des peines pénales, administratives et civiles.

Draft decree incorporating article 287 bis in the Federal Criminal Code.
Projet de décret portant incorporation de l'article 287 bis dans le Code pénal fédéral.

The Federal Criminal Code establishes a penalty of from two to nine years' imprisonment for the crime of procuring;
Le Code pénal fédéral punit le délit de proxénétisme de deux à neuf ans d'emprisonnement.

In 2012, a reform had been undertaken to criminalize femicide in the Federal Criminal Code.
Une réforme avait été entreprise en 2012 en vue d'ériger le féminicide en infraction dans le Code pénal fédéral.

Ms. Herrera(Mexico) said that the Federal Criminal Code criminalized acts prohibited by the Optional Protocol.
Mme Herrera(Mexique) dit que le Code pénal fédéral incrimine les faits que prohibe le Protocole facultatif.

To correct this deficiency before ratification, the United States enacted a new provision of the federal criminal code in 1994.
Pour remédier à cette carence avant la ratification, les États-Unis ont promulgué une nouvelle disposition du Code pénal fédéral en 1994.

In 2000 the federal Criminal Code was updated to include a suite of offences against the person.
En l'an 2000, le Code pénal fédéral a été mis à jour par l'incorporation d'une série d'infractions contre la personne.

In Mexico, enforced disappearance is defined as a serious offence in the Federal Criminal Code and in the codes or special legislation of 19 of the country's federal entities.
Au Mexique, la disparition forcée est érigée en infraction grave dans le Code pénal fédéral et dans les codes et/ou lois spéciales de 19 États fédérés.

The Federal Criminal Code and the Civil Code provide that no one may be imprisoned for failure to fulfil civil obligations.
Le code pénal fédéral et le code civil disposent que nul ne sera emprisonné au motif qu'il n'a pas exécuté une obligation civile.

That means the provisions of the federal criminal code that prohibit assisted suicide are still in effect until June 6.
Cela signifie que les dispositions du code pénal fédéral qui interdisent le suicide assisté sont toujours en vigueur jusqu'au 6 Juin.