What is the translation of " FIELD-TESTING " in French?

• essais sur le terrain
• tests sur le terrain
• expérimentation sur le terrain
• essais en champ
• essai sur le terrain
• à tester

Examples of using Field-testing in English and their translations into French

Connected factory: Ready for field-testing?
Culture d'entreprise: Prêt pour le test?

Addendum 268-03: Field-Testing has been suspended.
Addendum 268-03: Les tests sur le terrain ont été suspendus.

This draft is published for consultation and field-testing.
Le présent projet est publié à des fins de consultation et d'essais sur le terrain.

Appendix 1 Telescope Collimation, Appendix 2 Field-testing a telescope's optics; Appendix 3 Polar alignment; index.
Annexe 1 Collimateur, Annexe 2 Les essais en champ d'un télescope optique; Annexe 3 Alignement polaire; index.

Eliminate on-site trial and error through virtual field-testing.
Éliminer les essais et erreurs coûteux sur le site par le biais de l'expérimentation virtuelle.

Mobile, field-testing and airborne applications benefit from lighter, battery-operated platforms.
Les applications d'essai sur le terrain, mobiles et aéroportées bénéficient de plates-formes plus légères fonctionnant à batterie.

We are already on prototype field-testing phase..
Nous sommes en phase de test du prototype..

They participated in field-testing of the lessons, offering their feedback and suggestions for improvement.
Les jeunes ont participé à l'expérimentation des leçons et ont fait des commentaires et des suggestions pour les améliorer.

The workshop will undergo a three-stage field-testing evaluation.
L'atelier fera l'objet d'une évaluation en trois étapes des essais sur le terrain.

In October 2000, CN began field-testing of a switch point indicator signal system.
En octobre 2000, le CN a entrepris des essais sur le terrain d'un système de signalisation comprenant des indicateurs de position des aiguilles.

Advise on the development of interventions specific tools including field-testing and validation.
Advient sur le développement d'outils spécifiques aux interventions, y compris les tests sur le terrain et la validation.

More field-testing under less favorable conditions, is required to explore the potential and limitations of the product.
D'autres essais dans des conditions moins propices sont nécessaires pour définir le potentiel et les limites du produit.

Are you interested in participating in field-testing new educational products?
Aimeriez-vous participer à des essais en situation réelle de nouveaux produits éducatifs?

Field-testing at the Okimaw Ohci Healing Lodge and at the Winnipeg Parole Office started in August 2007.
Les essais sur le terrain au Pavillon de ressourcement Okimaw Ohci et au bureau de libération conditionnelle de Winnipeg ont commencé en août2007.

Tooling begins once the prototype has passed field-testing and is signed off by the client.
L'usinage commence quand le prototype a réussi les essais sur le terrain et a été validé par le client.

Field-testing of the draft format and questionnaire took place with the support of the Regional Offices of WHO.
Les essais de terrain du projet de schéma et de questionnaire ont été réalisés avec le concours des Bureaux régionaux de l'OMS.

The new C13B engine has undergone extensive lab and field-testing to ensure durability and reliability.
Le nouveau Moteur C13B a subi des tests approfondis en laboratoire et sur le terrain pour assurer sa pérennité et sa fiabilité.

Because of the additional work, field-testing is expected to commence in the late Fall of 2007, with an anticipated completion date of late Spring 2008.
Du fait du travail supplémentaire, les essais sur le terrain devraient commencer à la fin de l'automne 2007. Le projet devrait être achevé à la fin du printemps 2008.

Gathering information- Using VCA tools Briefing for field-testing with the community 1 hour.
Collecte d'informations à l'aide des outils de l'EVC- Information sur la communauté retenue pour l'essai sur le terrain 1 heure.

Through continued research and field-testing, Bel-Ray further expanded with its ranges of biodegradable mining and industrial lubricants.
Grâce à la poursuite de la recherche et des essais sur le terrain, Bel-Ray a encore élargi ses gammes d'huiles minérales biodégradables et de lubrifiants industriels.

How to use "field-testing" in an English sentence

What field testing has been undertaken?

I'll run some field testing soon.

Read more about field testing products.

November: Warp field testing was completed.

Brand new off-highway field testing facility.

Confrontation Visual Field Testing Video; etc.

Factory and Field Testing and Maintenance.

Visual field testing measures side vision.

Then field testing began with prototypes.

Field Testing Assignments Are Now Available!

How to use "expérimentation sur le terrain" in a French sentence

l'analyse des résultats d'une expérimentation sur le terrain dans une perspective théorique.

Mettre en place une méthode d’évaluation participative : Formation => expérimentation sur le terrain => Feedback (retour)

-VOLET 3: Exercice supérieur de sur oxygénation, régénération cellulaire | Expérimentation sur le terrain | Capsule santé: Hydrothérapie

Une expérimentation sur le terrain pourrait être conduite fin 2018.

Expérimentation sur le terrain autour de différents reportages à effectuer.

Des analyses ont été faites ainsi qu'une expérimentation sur le terrain dans le championnat Pacifique.

Un expérimentation sur le terrain va être mise en place au cours du premier semestre 2016.

Une expérimentation sur le terrain de la démarche biomimétique.

La première expérimentation sur le terrain aura lieu le mercredi 13 avril 2011.

A éviter par manque d’ affinité avec de nombreuses variétés, une expérimentation sur le terrain est nécessaire.