Principales utilisations et fonctions de la forêt urbaine.
Develop a holistic REDD+ approach that integrates all forest functions;
D'une approche holistique de REDD+ qui intègre toutes les fonctions des forêts;
Priority themes: Forest functions and climate change.
Thèmes prioritaires: Fonctions de la forêt et changement climatique.
Increase in the capacity of local authorities to fulfill their forest functions.
Amélioration de la capacité des autorités locales à réaliser leurs fonctions forestières.
BOLIVIA noted that forest functions should be protected holistically, preserving human rights and those of Mother Earth.
La BOLIVIE a souligné que les fonctions forestières doivent être protégées de manière holistique, tout en préservant les droits de l'Homme et ceux de la Terre Mère.
The WSL is contributing the priority theme forest functions and climate change.
Le WSL contribue au thème prioritaire"fonctions de la forêt et changement climatique.
Ecuador stressed the need for thetransfer of ESTs and an integrated scientific approach to the evaluation of forest functions.
La République de l'Equateur a souligné la nécessité d'un transfert des TER etde l'adoption d'une approche scientifique intégrée, dans l'évaluation desfonctions des forêts.
Ensure multiple forest functions and the lasting provision of goods and services, in all European forests through sustainable forest management.
Préserver les multiples fonctions des forêts et assurer la fourniture à long terme de biens et de services à cet égard dans toutes les forêts d'Europe grâce à la gestion durable des forêts;.
Increased vulnerability to further disasters andconflicts due to the loss of forest functions.
Vulnérabilité accrue aux catastrophes naturelles etaux conflits futurs en raison de la perte desfonctions des forêts.
This situation gives a better ground for proper valuation of the forest's timber value,although other forest functions, like carbon dioxide(CO2) fixation and maintenance of biodiversity, are often undervalued.
Cela permet de mieux évaluer la valeur du bois produit,bien que les autres fonctions des forêts, comme la fixation du gaz carbonique(CO2) et la préservation de la biodiversité, soient souvent sous-évaluées.
Forest planning implements this legislation andalso ensures the sustainability of all forest functions.
La planification forestière met en oeuvre la législation etgarantit la durabilité de l'ensemble des fonctions forestières.
For the purposes of this Action Plan,the forest sector includes the management of all forest functions, as well as the supply, consumption and trade of forest products and services.
Aux fins du Plan d'action,le secteur forestier comprend la gestion de toutes lesfonctions de la forêt ainsi que l'offre, la consommation et les échanges commerciaux de produits et de services forestiers.
All these supposed"solutions" have benefited an industry of consultancy companies, measuring, monitoring and quantifying forests,trees or forest functions.
Toutes ces« solutions» supposées ont profité à une véritable industrie de sociétés conseil qui ont mesuré, surveillé et quantifié les forêts,les arbres ou les fonctions des forêts.
The SFM concept encompasses both natural andplanted forests in all geographic regions and climatic zones, and all forest functions, managed for conservation, production or multiple purposes, at the local, national and global levels.
Le concept de la GDF englobe àla fois les forêts naturelles et plantées dans tous les zones géographiques et climatiques, et toutes les fonctions des forêts gérées en vue de leur conservation, de leur production ou d'objectifs multiples, aux niveaux local, national, et mondial.
The key areas under discussion were natural forests,planted forests, trees outside forest, protected areas, and the forest functions.
Forêts naturelles, plantations de forêts, arbres hors de la forêt,aires protégées, fonctions de la forêt ont été les principaux domaines-clés discutés.
Recognising that the links between forest functions, rural development, food security, water supply, renewable energy, growing urban areas and climate change mitigation potential in forests should be explored and addressed;
Reconnaissant que les liens entre les fonctions des forêts, le développement rural, la sécurité alimentaire, l'approvisionnement en eau, les sources d'énergie renouvelables, les zones urbaines en croissance et la contribution potentielle des forêts à l'atténuation des changements climatiques devraient être examinés et développés;
We develop the fundamentals and solutions needed to better understand forest ecosystems andtheir dynamics and maintain forest functions in a targeted and efficient manner.
Nous élaborons des bases et des solutions permettant non seulement de mieux comprendre les écosystèmes forestiers et leur dynamique, maisaussi de garantir lesfonctions de la forêt à long terme, de manière ciblée et efficace.
Results: 44,
Time: 0.0448
How to use "forest functions" in an English sentence
The beauty of the forest functions merely as a backdrop.
Forest functions (economic, ecological, and social) influence the distribution of PFR.
We also know that forest functions or benefits are no doubt.
The priority of forest functions expressed by the stakeholders confirms this requirement.
The forest functions as a natural filter for emissions from local industries.
In urban environments, forest functions are frequently related to the human environment.
The forest functions as an ecosystem, and it needs to be intact.
Fig. 6 - Comparison between main forest functions in the technical evaluation map.
Fig. 7 - Comparison between main forest functions in the stakeholders’ evaluation map.
Yet this forest functions as a single unit, supporting all life within it.
How to use "fonctions des forêts" in a French sentence
défendent la recherche de l’harmonie entre la faune gibier et les autres fonctions des forêts et campagnes, dont la sylviculture…
2.2.2 - Appréciation de l'importance relative accordée aux différentes fonctions des forêts par les pays européens
Jusqu'à une date récente, les publications relatives aux fonctions des forêts restaient très qualitatives et générales au niveau international :
Il fixe les grandes orientations qui permettent de valoriser les fonctions des forêts privées, qu’elles soient économiques, sociales ou environnementales.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文