What is the translation of " GET THE HELL " in French?

• fous
• obtenir l'enfer
• foutez

Examples of using Get the hell in English and their translations into French

You get the hell?
Tu fous le camp?

I would be better if you would get the hell out of Dodge.
Je serais mieux si vous souhaitez obtenir l'enfer hors de Dodge.

Get the hell off me!
Foutez-moi la paix!

I said get the hell out.
Je t'ai dit de foutre le camp.

Get the hell outta there!
Tire-toi de là!

Let women get the hell out.
Traite des femmes Sortir de l'enfer.

Get the hell out here!
Fous le camp d'ici!

Goddamn it, Percy, get the hell off my block!
Bon sang, Percy, dégage de mon bloc!

Get the hell outta here.
Fous le camps d'ici.

Block, Kent, Kowalski, get the hell outta here!
Block, Kent, Kowalski, foutez le camp d'ici!

Or get the hell out.
Ou soit foutre le camp.

Just pay the kid his money and get the hell outta my life.
Donne juste l'argent au gamin et fous le camp de ma vie.

Get the hell outta here!
Foutez le camp d'ici!

Black is the new"get the Hell outta my house.
Noir est le nouveau"fous le camp de chez moi.

Get the hell outta here.
Foutre le camp d'ici.

We find him, we kill him… get the hell off the Island.
Nous le trouvons, nous le tuons… obtenir l'enfer hors de l'île.

Get the hell off me, man!
Fous-moi la paix, mec!

So we need to find our boat and get the hell off this island.
Donc nous devons trouver notre bateau et obtenir l'enfer de cette île.

Now get the hell out.
Maintenant fous le camp.

Get in the lift of your truck and gun down those undead monsters while you and your badass mother trucker get the hell out of Dodge.
Obtenez dans l'ascenseur de votre camion et le pistolet à ces monstres morts-vivants pendant que vous et votre mère camionneur de badass obtenir l'enfer hors de Dodge.

Now get the hell out.
Maintenant, dégage d'ici.

I don't know what planet you're from, but here on Earth, we have a little expression for those who trespass, and it goes something like,"Get the hell off my planet or I will blow your brains out.
J'ignore de quelle planète tu viens, mais sur Terre, on a une expression pour les intrus, et c'est du genre,"Dégage de ma planète"ou je t'explose la tête.

Get the hell off my porch.
Dégage de mon porche.

Get in the lift of your truck and gun down those undead monsters while you and your badass mother trucker get the hell out of Dodge. Switch between the trucks to give your buddies time to reload while you get a chance to gun them down!
Obtenez dans l'ascenseur de votre camion et le pistolet à ces monstres morts-vivants pendant que vous et votre mère camionneur de badass obtenir l'enfer hors de Dodge. Basculer entre les camions pour donner vos copains le temps de recharger pendant que vous obtenez une chance de pistolet-les!

Get the hell out my house!
Fous le camp de ma maison!

I wanna get the hell outta here!
Je veux foutre le camp d'ici!

Get the hell away from me.
Obtenez l'enfer loin de moi.

We gotta get the hell outta here!
On doit foutre le camp d'ici!

Get the hell away from me.
Foutez le camps loin de moi.

Get the hell off my yacht!
Foutez le camp de mon yacht!