What is the translation of " GOT NOWHERE TO GO " in French?

• n'ai nulle part où aller
• nulle part où aller

Examples of using Got nowhere to go in English and their translations into French

I got nowhere to go.
J'ai rien de prévu.

Hey, Karen. I got nowhere to go.
Écoute, Karen, j'ai nulle part où aller.

I got nowhere to go.
Je ne sais où aller.

Like I said, I got nowhere to go.
Comme j'ai dit, j'ai nulle part où aller.

I got nowhere to go!
Nulle part où aller.

But afterwards, they have got nowhere to go.
Mais ils n'ont nulle part où aller après.

I got nowhere to go.
Je sais pas où aller.

You take my land, I got nowhere to go.
Si je cède le terrain et la maison, je n'ai nulle part où aller.

Got nowhere to go.
On a nulle part où aller.

You ain't got nowhere to go.
T'avais nulle part où aller?

I got nowhere to go right now.
Je n'ai nulle part où aller.

Cause they got nowhere to go.
Car ils n'ont nulle part où aller.

Got nowhere to go, go.
Je n'ai nulle part où aller.

But they got nowhere to go.
Mais ils ont eu nulle part où aller.

I get dressed and walk the streets but I got nowhere to go.
Je m'habille et marche dans la rue mais je n'ai nulle part où aller.

I got nowhere to go.
J'ai nul part où aller.

Cause they got nowhere to go.
Parce qu'ils n'ont nulle part où aller.

Uh… I got nowhere to go, and I don't want to be alone right now, so, uh.
J'ai nulle part où aller, et je n'ai pas envie d'être seule, donc.

No, no. I have got nowhere to go, Leslie.
Je n'ai nulle part où aller, Leslie.

I got nowhere to go.
Je n'ai nul part où aller.