What is the translation of " HAVING DECLARED " in French?

• ayant déclaré
• ayant proclamé
• s'étant déclarés
• avoir décrété
• proclamation
• avoir déclaré
• ont déclaré
• a déclaré
• avoir proclamé

Examples of using Having declared in English and their translations into French

Having declared your.
En déclarant votre.

Getting a Mortgage after Having Declared Bankruptcy.
Prêt hypothécaire après avoir déclarer faillite.

After having declared that he was the.
Après avoir déclaré qu'il est le.

Total number of persons having declared nightwork;
Total des personnes ayant déclaré travailler la nuit.

Having declared the Savior as the triumphant one, he says:".
Après avoir déclaré que le Sauveur est victorieux, il déclare:«.

The Allied Powers having declared that Emperor Napoleon.
Les puissances alliées ayant proclamé que l'empereur.

Hitler invaded neighboring Poland without having declared war.
Hitler envahissait la Pologne sans déclaration de guerre.

For shipments having declared values over $25,000.
Les expéditions dont la valeur déclarée dépasse 25 000$.

The court-appointed receiver receives the agreement, individually or collectively, of each creditor having declared his claim.
Le mandataire judiciaire recueille individuellement ou collectivement l'accord de chaque créancier qui a déclaré sa créance.

Getting a Mortgage after Having Declared Bankruptcy.
En Connexion Prêt hypothécaire après avoir déclarer faillite.

Having declared me unfit for marriage, ill-suited to having children.
Après m'avoir déclarée impropre au mariage, inapte à l'enfantement.

The Allied Powers having declared that Emperor Napoleon.
Les puissances alliées ayant proclamé que l'empereur Napoléon était le.

Having declared independence in 2008, Kosovo is the world's second youngest nation.
En déclarant son indépendance en 2008, le Kosovo est devenu le plus jeune pays du monde.

It praised Tajikistan for having declared a moratorium on the death penalty.
Elle l'a félicité d'avoir décrété un moratoire sur la peine de mort.

Having declared themselves as practicing analysts, they are listed in the directory and marked with the letters A.P.
Ayant déclaré exercer la fonction d'analyste, ils sont inscrits dans l'annuaire avec la mention A.P.

The present government having declared adherence to the aforementioned.
Le gouvernement actuel ayant déclaré son adhésion aux idéaux élevés évoqués ci-dessus,.

Having declared its independence on May 28, 1918, Azerbaijan faced territorial claims by Armenians.
Le 28 mai 1918, après la proclamation de son indépendance, l'Azerbaïdjan a de nouveau rencontré les prétentions territoriales des Arméniens.

The Government of the Syrian Arab Republic, having declared a ceasefire in Syria on 30 December 2016.
Le Gouvernement de la République arabe syrienne, ayant déclaré un cessez-le-feu en Syrie le 30 décembre 2016.

Wilson having declared, that“a new international order” must be established, Mr.
Wilson ayant déclaré, qu'«un nouvel ordre international» devait être établi, M.

A classic Vintage, but some producers did not declare production because of having declared it in the previous year example of a"split Vintage.
Un Vintage classique, mais quelques entreprises ne l'ont pas déclaré, parce qu'elles ont déclaré celui de l'année précédente exemple d'un«split Vintage.

How to use "having declared" in an English sentence

But having declared that, the right hon.

Having declared that he considered the U.S.

Her crime: having declared herself as atheist!

Puigdemont, having declared independence, promptly fled to Brussels.

Johnson’s Great Society having declared war on poverty.

Beeson, having declared an interest left the meeting.

They still perform occasionally, despite having declared their retirement.

Having declared victory, its engineers had departed the field.

Having declared independence from Great Britain in 1776, the U.S.

How to use "ayant déclaré, ayant proclamé" in a French sentence

Le permis d’exploitation s’adresse à toute personne ayant déclaré :

Les 1000 points retournent au joueur ayant déclaré riichi s’il gagne.

L’AS Montagny ayant déclaré forfait pour cette dernière ...

Mais il n'en fit pas usage, la révolution de La Granja ayant proclamé la Constitution de 1812.

9 L INESSS emploie une personne ayant déclaré une incapacité.

En 1680, les Algériens nous ayant déclaré la guerre, M.

Mais le Seigneur ayant déclaré qu'on ne devait.

Apparemment non, ayant déclaré que le hollandais serait titulaire.

Nous étions trois cette année, Hubert ayant déclaré forfait.

Son adversaire le CSMBB Ouargla ayant déclaré forfait.