Examples of using
Having declared
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
Having declared,“If God be for us, who can be against us?”?
Ia berkata: Jika Allah di pihak kita, siapakah yang akan melawan kita?
Einstein's greatest blunder was having declared that lambda was his greatest blunder.”.
Kesalahan terbesar Einstein adalah menyatakan lambda sebagai kesalahan terbesarnya hlm.
Having declared victory, its engineers had departed the field.
Setelah menyatakan kemenangan, para insinyurnya telah meninggalkan lapangan.
St. Cyril of Jerusalem(350AD)-"He himself, therefore, having declared and said of the Bread,'This is My Body', who will dare any longer to doubt?
Dia( Yesus), dengan demikian, menyatakan dan mengatakan tentang Roti itu, Ini adalah Tubuh-Ku, siapa yang akan berani untuk terus meragukan?
Having declared the nature of the love within him, he uttered another verse by way of prayer.
Setelah menyatakan ungkapan cinta kasih di dalam dirinya, beliau mengucapkan bait berikutnya dengan berdoa.
Oumar Niasse is set for a January move from Everton, with Crystal Palace,Brighton& Hove Albion and West Bromwich Albion having declared an interest.
Rajadewa- Oumar Niasse ditetapkan untuk langkah Januari dari Everton, dengan Crystal Palace,Brighton Hove Albion dan West Bromwich Albion yang menyatakan minatnya.
Constantine having declared war on Maxentius had invaded Italy.
Constantine menyatakan memiliki perang terhadap Maxentius setelah menginvasi Italia.
Tomorrow I will be on an airplane home, down there with all the luggage,peace in my bones, having declared what I came here to declare- what I realized when I was underground.
Besok aku akan ada dalam pesawat menuju rumah, turun di sana dengan semua barang-barang, merasakankedamaian dalam tulang-tulangku, setelah mengumumkan apa yang ingin kuumumkan di sini- betapa aku sanggup membayangkannya ketika aku berada di bawah tanah.
Having declared the Xperia XZ1, XZ1 Compact and XA1, fresh afterward emerged indicating that Sony would like to alter its own smartphone layout.
Setelah mengumumkan Xperia XZ1, XZ1 Compact, dan XA1, rumor terbaru menunjukkan bahwa Sony ingin mengubah desain ponselnya.
The festival is named for Ghadir,'a pool,' and thefestival commemorates, it is said, Muhammad having declared'Ali his successor at Ghadir Khum, a watering place midway between Makkah and al-Madinah.
Perayaan ini dinamai Gahdir, kolam,' dan dalam perayaan ini, dikatakan,di mana Muhammad telah mendeklarasikan bahwa Ali adalah penggantinya di Ghadir Khum, sebuah tempat subur di tengah perjalanan di antara Mekah dan Madinah.
Then, having declared to the novice Aciravata that this was impossible and could not happen, Prince Jayasena rose from his seat and departed.
Kemudian setelah menyatakan kepada Samaṇera Aciravata bahwa hal ini mustahil dan tidak mungkin terjadi, Pangeran Jayasena bangkit dari duduknya dan pergi.
Hundreds of people are said to have been injured following clashes between police and people attempting to vote on whether the region should secede from Spain,with the country's central government having declared the referendum illegal.
Ratusan orang dikatakan terluka menyusul bentrokan antara polisi dan orang-orang yang mencoba untuk memilih apakah wilayah tersebut harus memisahkan diri dari Spanyol,dengan pemerintah pusat negara tersebut telah mengumumkan referendum ilegal.
He played the 90 minutes and, having declared himself fit, hoped to be in the lineup for the derby against Arsenal on Saturday.
Dia bermain 90 menit dan, setelah menyatakan dirinya fit, berharap bisa berada di barisan untuk menghadapi derby melawan Arsenal pada hari Sabtu.
The Battle of Long Island, also known as the Battle of Brooklyn or the Battle of Brooklyn Heights, fought on August 27, 1776, was the first major battle in the American Revolutionary War following the United States Declaration of Independence, the largest battle of the entire conflict,and the first battle in which an army of the United States engaged, having declared itself a nation only the month before.
Pertempuran Long Island, juga dikenal sebagai Pertempuran Brooklyn atau Pertempuran Brooklyn Heights, yang terjadi pada 27 Agustus 1776 adalah pertempuran besar pertama dalam Perang Revolusioner Amerika setelah Deklarasi Kemerdekaan Amerika Serikat, pertempuran terbesar dari seluruh konflik,dan pertempuran pertama yang melibatkan angkatan darat Amerika Serikat yang telah mendeklarasikan sebuah bangsa satu bulan sebelumnya.
Having declared a year ago when Newcastle were relegated that he wanted Champions League football, he got it at Tottenham, to no impact.
Setelah menyatakan setahun yang lalu ketika Newcastle terdegradasi bahwa ia menginginkan sepak bola Liga Champions, ia mendapatkannya di Tottenham, tanpa dampak.
With three of the four members having declared their withdrawal from the company, some fans have wondered whether this meant disbandment for f(x).
Dengan tiga dari empat anggota telah menyatakan pengunduran diri mereka dari perusahaan, beberapa penggemar bertanya-tanya apakah ini berarti pembubaran bagi f( x).
Having declared almost $1 billion in losses in 1995, Trump could have legally avoided paying income taxes for the next 18 years.
Dengan mendeklarasikan kerugian hingga hampir USD1 miliar atau setara Rp11 triliun pada 1995, Trump dapat menghindari kewajiban membayar pajak secara legal selama lebih kurang lebih 18 tahun.
Having declared his disdain for the 1956 reunification elections, Diệm saw the referendum as the first step in creating a long-term state to rule over South Vietnam.
Setelah menyatakan penghinaannya terhadap pemilihan reunifikasi 1956, Diệm melihat referendum inni sebagai langkah awal dalam membuat negara jangka panjang untuk menguasai seluruh Vietnam Selatan.
Having declared that he did not like what he saw from some of his players, Moyes said he was now fully aware of the task at hand as he seeks to turn the Hammers' form around.
Setelah menyatakan bahwa dia tidak menyukai apa yang dia lihat dari beberapa pemainnya, Moyes mengatakan bahwa dia sekarang sepenuhnya menyadari tugas yang ada saat dia berusaha mengubah bentuk Liga Primer West Ham di sekitar.
Having declared emergency rule the Federal Government appointed Senator Majekodumi, the Federal Minister of Health, as Administrator, with full powers as if he were himself the Western Region Government.
Setelah menyatakan aturan darurat, Pemerintah Federal menunjuk Senator Majekodumi, Menteri Kesehatan Federal, sebagai Administrator, dengan kekuatan penuh seolah-olah dia sendiri adalah Pemerintah Daerah Barat.
In verse 12.4, having declared that those who meditate on the Immutable are independent so far as the attainment of liberation is concerned, the Lord shows in12.7 that others are dependent on God.
Dalam ayat 12.4, setelah menyatakan bahwa mereka yang bermeditasi tentang Yang Tidak Berubah adalah independen sejauh menyangkut pencapaian pembebasan, Tuhan menunjukkan dalam 12.7 bahwa orang lain bergantung pada Allah.
The NTC, having declared the country's"liberation" three days after the October 20 capture and killing of Col Gaddafi, launched a roadmap to a new Libya with a 20-month countdown to a general election.
NTC, yang telah menyatakan kebebasan negara itu tiga hari setelah penangkapan dan tewasnya Gadafi pada 20 Oktober, telah meluncurkan peta jalan ke Libya baru dengan penghitungan 20 bulan ke pemilihan umum.
Having declared the country's“liberation” three days after the October 20 capture and killing of Kadhafi, the NTC has launched a roadmap to a new Libya with a 20-month countdown to a general election.
NTC, yang telah menyatakan kebebasan negara itu tiga hari setelah penangkapan dan tewasnya Gadafi pada 20 Oktober, telah meluncurkan peta jalan ke Libya baru dengan penghitungan 20 bulan ke pemilihan umum.
The NTC, having declared the country's"liberation" three days after the October 20 capture and killing of Col Gaddafi, launched a roadmap to a new Libya with a 20-month countdown to a general election.
NTC, yang mengumumkan pembebasan negara itu tiga hari setelah penangkapan dan pembunuhan pemimpin Libya Muamar Gaddafi pada 20 Oktober, telah meluncurkan peta jalan bagi pemerintah baru dengan 20 bulan penghitungan detik-detik terakhir ke pemilihan umum.
Having declared the"liberation" of Libya three days after the capture and killing of the country's former dictator, Col Muammar Gaddafi on Oct.20, the NTC has launched a plan for a new Libya with a general election to be held in 20 months.
NTC, yang telah menyatakan kebebasan negara itu tiga hari setelah penangkapan dan tewasnya Gadafi pada 20 Oktober, telah meluncurkan peta jalan ke Libya baru dengan penghitungan 20 bulan ke pemilihan umum.
Having declared ahead of the race that Melbourne would be the team's least competitive race, Alonso is understandably bullish about the quality of this year's McLaren's chassis and the Woking squad's ability to to make gains and move up the pecking order.
Setelah menyatakan di depan perlombaan bahwa Melbourne akan menjadi tim yang paling kompetitif dalam persaingan, Alonso sangat optimis tentang kualitas sasis McLaren tahun ini dan kemampuan skuad Woking untuk mendapatkan keuntungan dan naik ke posisi teratas.
Having declared that it's better to commence with a product, I believe it's appropriate to add this qualification by praoclaiming that at the highest levels, you can sell an item you have not yet developed to your list or followers, but as just starting out, may very well not be able to employ that strategy.
Dikatakan, lebih baik memulai dengan produk, saya percaya pantas untuk menggunakan kualifikasi ini dengan mengatakan bahwa pada tingkat tertinggi Anda sebenarnya dapat menjual produk yang belum Anda kembangkan untuk daftar atau pengikut Anda, tetapi sebagai pemula, Anda mungkin tidak dapat menggunakan strategi itu.
Large Russian banks have declared their readiness to work with cryptocurrencies.
Bank-bank besar Rusia mengumumkan kesiapan mereka untuk bekerja dengan mata uang kripto.
The Catholic Church has declared this year to be the Year of Mercy.
Gereja Katolik menetapkan tahun ini sebagai Tahun Kerahiman( The Jubilee of Mercy).
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt