What is the translation of " HELP TO MITIGATE " in French?

• contribuer à atténuer
• aider à atténuer
• permettent d'atténuer
• aider à réduire
• aider à limiter
• contribuer à réduire
• contribuent à atténuer
• aident à atténuer
• contribuant à atténuer
• permettre d'atténuer

Examples of using Help to mitigate in English and their translations into French

Seek help to mitigate penalties.
Chercher de l'aide pour atténuer les sanctions.

Eating spices can help to mitigate them.
Manger des épices peut aider à les atténuer.

Mentors help to mitigate risk and build confidence..
Les mentors contribuent à atténuer le risque et à créer un climat de confiance..

Innovative financing can help to mitigate this problem.
Des modes de financement novateurs peuvent atténuer ces difficultés.

These may help to mitigate the negative psychosocial impact of crisis situations.
Ces activités peuvent contribuer à atténuer l'impact psychosocial négatif des situations de crise.

Accelerated reform efforts could help to mitigate these downside risks.
Des efforts de réforme accélérés pourraient aider à atténuer ces risques.

This can help to mitigate climate change, but it all comes down to a balance of factors.
Cela peut aider à atténuer le changement climatique, mais tout se résume à un équilibre des facteurs.

Zimbabwe Farmers Call for Help to Mitigate Drought Effects.
Les producteurs agricoles ont besoin d'aide pour atténuer les coûts de la sécheresse.

Help to mitigate financial risks from future carbon pricing and energy price volatility.
Contribuer à atténuer les risques financiers liés à la tarification future du carbone et à la volatilité des prix de l'énergie.

Sport can help to mitigate them.
Le sport peut contribuer à les atténuer.

Supervisory scrutiny and liquidity regulations can help to mitigate moral hazard.
La surveillance et la réglementation visant les liquidités peuvent contribuer à atténuer l'aléa moral 6.

ICTs can help to mitigate these gaps.
Les TIC peuvent contribuer à réduire ces écarts.

Transparency, discussed further below, can help to mitigate these risks.
La transparence, abordée en détail plus loin, peut aider à limiter ces risques.

This could help to mitigate the future IAEA workload.
Cela pourrait aider à réduire la charge de travail future de l'AIEA.

Understanding why the procedure is important can help to mitigate that behavior.
Comprendre le pourquoi de ce comportement peut aider à réduire ce type d'attitude.

On the contrary, help to mitigate them as much as possible.
Au contraire, les aider à les atténuer autant que possible.

As a sink of carbon, blue carbon ecosystems help to mitigate climate change.
En tant que puits de carbone, ces écosystèmes contribuent à atténuer le changement climatique.

Such efforts should help to mitigate the adverse impacts of increased motorization.
De tels efforts devraient permettre d'atténuer les conséquences négatives d'un accroissement de la motorisation.

At the same time, these services might help to mitigate climate change.
Dans le même temps, ces services pourraient contribuer à atténuer les changements climatiques.

Financial resources help to mitigate the destabilizing effects of precarious work,” he says.
Les ressources financières contribuent à atténuer les effets déstabilisants du travail précaire», dit-il.