Examples of using
However when you
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
However when you see what it actually means.
Mais quand on voit ce que ça donne en vrai.
When the cake is finished, it seems a chocolate cake, however when you cut a portion.
Lorsque le gâteau est fini semble complètement un trafic dans le chocolat, mais quand on les coupe une partie.
However when you're seated do what we do.
Cependant, quand vous êtes assis, faites comme nous.
The WebExtension storage will be deleted however when you uninstall the uBlock Origin WebExtension.
Le WebExtension de stockage sera supprimé cependant lorsque vous désinstallez le uBlock Origine WebExtension.
However when you look at legislation like CA prop.
Mais quand on considère de près ce texte, comme Th.
Most people are searching for a bargain, however when you are looking at psychics you need to really search for quality.
La plupart des gens sont à la recherche d'une bonne affaire, mais quand vous regardez médiums vous devez vraiment chercher pour la qualité.
However when you think of a large scale system.
Cependant lorsque vous pensez à des systèmes de grandes échelles.
Often others within our lives will refer us to somebody that they just adore, however when you meet that somebody you don' t have the same.
Souvent d'autres dans nos vies vont nous référer à quelqu'un qui ils adorent tout simplement, Mais quand vous rencontrez quelqu'un que vous ne't ont la même.
However when you have an image with a different background color.
Mais si vous avez une image avec un dégradé de couleurs.
You know its sometimes difficult to have success in marketing, however when you have been working marketing as an SEO Company Austin your capable of handling even the most difficult of clients.
You know its sometimes difficult to have success in marketing, mais quand vous avez été le marketing travaillez comme SEO Company Austin votre capable de gérer même les plus difficiles des clients.
However when you purchase wholesale, each bottle has a discount.
Pourtant, quand vous arrivez en vrac, chaque bouteille a un rabais.
You know its sometimes difficult to have success in marketing, however when you have been working marketing as an SEO Company Austin your capable of handling even the most difficult of clients.
Vous connaissez son parfois difficile d'avoir du succès dans le marketing, mais quand vous avez été le marketing travaillez comme SEO Company Austin votre capable de gérer même les plus difficiles des clients.
However when you get wholesale, each container has a price cut.
Mais quand vous achetez en vrac, chaque conteneur a une réduction de prix.
Problems arise however when you reach the point where you actually do pull your hair out.
Les problèmes surgissent cependant quand vous atteignez le point où vous réellement tirez vos cheveux.
However when you get in bulk, each bottle has a discount rate.
Pourtant, quand vous achetez en gros, chaque conteneur a un taux d'actualisation.
However when you purchase in bulk, each bottle has a discount.
Toutefois, lorsque vous obtenez en vrac, chaque conteneur a une réduction de prix.
However when you acquire wholesale, each bottle has a discount rate.
Pourtant, quand vous arrivez en vrac, chaque bouteille a une réduction de prix.
However when you do I'll need you to follow a rule..
Cependant, quand vous le ferez, j'aurai besoin que vous suiviez une règle.
However when you begin to earn any money you then become suspect.
Mais quand vous commencez à gagner un peu d'argent, vous devenez suspect.
However when you purchase, ensure that you find a reliable supplier.
Mais lorsque vous achetez, assurez-vous que vous trouvez un fournisseur fiable.
However when you mass export queries,you need to do it in VBA.
Cependant, lorsque vous soumettez des requêtes d'exportation en masse,vous devez le faire dans VBA.
However when you compare traffic per dollar, the speed increase makes it very worth it.
Cependant, lorsque vous comparez le trafic par dollar, l'augmentation de la vitesse en vaut la peine.
However when you come up close,you realize that it's just clever design!
Cependant, lorsque vous approchez, vous vous rendez compte que c'est juste un design intelligent!
However when you delete a link exchange you will get this available link back.
Toutefois, lorsque vous supprimez un échange de lien, vous obtiendrez ce lien disponible dos.
However when you see a SID in Windows it will be displayed using a more readable syntax.
Toutefois, lorsque vous voyez un SID dans Windows, il sera affiché en utilisant une syntaxe plus lisible.
However when you have it down, sky's the limit to the amount of women you can meet.
Cependant, quand vous l'avez, c'est la limite du nombre de femmes que vous pouvez rencontrer.
However when you consume it and cause it to overexcite your neurotransmitters they eventually die.
Toutefois, lorsque vous consommez et l'amener à surexciter vos neurotransmetteurs ils finissent par mourir.
However when you apply it, it should look full with very little of the skin of the palm exposed.
Toutefois, lorsque vous l'appliquez, il devrait ressembler pleine avec très peu de la peau de la paume exposée.
However when you take a group of people and pressure one change to happen, then outcomes are from causation.
Mais si vous prenez un groupe de personnes et de forcer un changement se produise, puis les résultats sont de la causalité.
However when you add the happiness and unexpectancy factors, what you obtain is radically different.
Cependant, lorsque vous ajoutez les facteurs« joie» et« inattendu», ce que vous obtenez est radicalement différent.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文