What is the translation of " HOWEVER WHEN YOU " in Danish?

[haʊ'evər wen juː]
[haʊ'evər wen juː]
men når du
but when you
but once you
but as you
but whenever you
but since you
but if you

Examples of using However when you in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
However, when you do so, there is one issue.
Imidlertid, når du gør det, der er et problem.
The WebExtension storage will be deleted however when you uninstall the uBlock Origin WebExtension.
Den WebExtension opbevaring, slettes dog, når du afinstallerer uBlock Oprindelse WebExtension.
However, when you try to apply it, it fails to work.
Imidlertid, når du forsøger at åbne den, det ikke virker.
It's often hard to touch someone you hardly know when on a date in a bar, however when you are doing something practical together it's much easier.
Det er ofte svært at røre en, du næppe ved, hvornår på en dato i en bar, men når du gør noget praktisk sammen er det meget nemmere.
However, when you effort to open it, it fails to work.
Imidlertid, når du forsøg på at åbne den, det ikke virker.
Oz is one positive customer from numerous others, however when you again consider his track record, it's a suggestion that lugs a big degree of reliability.
Oz er en positiv anmelder ud af mange andre, men når du overveje endnu en gang sin track record, det er en henstilling, der bærer en stor grad af troværdighed.
However, when you attempt to use it, it fails to work.
Imidlertid, når du forsøger at bruge det, det ikke virker.
The figure of eight cuffs arrived in plain packaging as you would expect, however when you open the box you are greeted with an amazing inner box that contains the kit.
Den figur på otte manchetter ankom i almindelig emballage, som du ville forvente, men når du åbner kassen, bliver du mødt med en fantastisk inderkasse, der indeholder kittet.
However, when you try to execute it, it fails to work.
Imidlertid, når du forsøger at udføre det, det ikke virker.
These are some of the scenarios by which your PowerPoint file may get corrupted, however when you come across any such scenario then Remo Repair PowerPoint tool can come handy to repair the issues related to the PowerPoint file.
Dette er nogle af de scenarier, hvor din PowerPoint-fil kan blive beskadiget, men når du kommer på tværs af et sådant scenario, kan Remo reparere PowerPoint-værktøjet være praktisk til at reparere problemerne i forbindelse med PowerPoint-filen.
However, when you try to use it, it fails to function.
Imidlertid, når du forsøger at bruge det, det ikke fungerer.
You wont have the ability to observe the reduction when surfing through the available vacation properties, however when you begin the checkout process you will notice that the entire cost was reduced by $40.
Du plejer har evnen til at observere reduktionen, når du surfer gennem de tilgængelige ferie egenskaber, Men når du begynder købsprocessen vil du bemærke, at de samlede omkostninger blev reduceret med $40.
However, when you try to apply it, it stops working to function.
Imidlertid, når du forsøger at bruge det, det ikke fungerer.
In the time I spent editing these examples, I can see that once mastered,it would not take too long to edit one photo, however when you're editing 10-15 images per day this equates to more time where we are effectively working for free- Or would you be prepared to pay additionally for a photo touch-up service?
I den tid, jeg brugte til at redigere disse eksempler, kan jeg se, at det engang mestrer, atdet ikke tager for lang tid at redigere et foto, men når du redigerer 10-15 billeder om dagen, svarer dette til mere tid, hvor vi effektivt arbejder for gratis- Eller vil du være parat til at betale i tillæg til en fotooprydningstjeneste?
However, when you delete coming contacts, problems come out.
Imidlertid, når du sletter kommende kontakter, problemer kommer ud.
They do not offer a special section for the categories, however when you click on the videos tab on top,you will get all the clips presented, and on top, you will have filter options together with the tags on the side.
De tilbyder ikke en særlig sektion for kategorierne, men når du klikker på fanen Video øverst, får du alle de viste klip, og oven i købet vil du have filtermuligheder sammen med tags på siden.
However, when you try to use it, it stops working to function.
Endnu, når du forsøger at anvende det, det falder kort til at fungere.
God's love is my strength to continue fighting day by day, life is not easy for me, however when you understand what is the purpose of our existence here on earth,when you know where you were before we were born, why we are here, and what is going to happen when we die, every sacrifice, every trial, every difficulty has a purpose and it is worth to continue to make an effort.
Guds kærlighed giver mig styrke til at kæmpe dag efter dag. Livet er ikke let for mig, men når man forstår meningen med vores eksistens her på jorden,når man ved, hvor man var, inden man blev født, hvorfor vi er her, og hvad der vil ske, når vi dør, er der et formål med alle ofre, alle prøvelser, alle problemer, og det er vigtigt, at fortsætte med at prøve.
However, when you try to use it, it falls short to function.
Imidlertid, når du forsøger at bruge det, det falder kort til at fungere.
However, when you trim video online, there are obvious disadvantages.
Imidlertid, når du trimme video online, der er åbenlyse ulemper.
However, when you try to apply it, it stops working to work.
Imidlertid, når du forsøger at anvende det, det standser arbejdet at arbejde.
However, when you try to apply it, it fails to work.
Imidlertid, når du forsøger at anvende det, det holder op med at arbejde til at fungere.
However, when you delete apps, the data generated by them still exists.
Imidlertid, når du sletter apps, eksisterer data genereret af dem stadig.
However, when you try to use it, it stops working to function.
Imidlertid, når du forsøger at bruge det, det holder op med at arbejde til at fungere.
However when you purchase, ensure that you find a reliable supplier.
Men når du køber, så sørg for at du finder en velrenommeret leverandør.
However, when you decide to use the MOBILedit,you need to pay for it.
Imidlertid, når du beslutter at bruge MOBILedit,du skal betale for det.
However, when you say,"die witch," it may sound like,"die b-word," to some of the older customers.
Men når du siger"I ska' dø" lyder det som"fisse dø" for nogle af de ældre.
However when you delete a link exchange you will get this available link back.
Men når du sletter et link udveksling vil du få denne til rådighed link tilbage.
However when you try uninstalling, they leave behind several items you will never need.
Men når du forsøger at afinstallere, efterlader de flere elementer, du aldrig behøver.
However when you restarted your system and re-opened the document file, all the letters and words had changed into unreadable symbols and lines.
Men når du genstartet dit system og re-åbnede dokumentet filen, alle bogstaver og ord havde ændret til ulæselige symboler og linjer.
Results: 30, Time: 0.0465

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish