What is the translation of " HOWEVER WHEN YOU " in Slovak?

• ale keď

Examples of using However when you in English and their translations into Slovak

However when you finally do, it is so rewarding.
Keď to však urobíte, je to nakoniec veľmi oslobodzujúce.

Dr. Oz is one good customer out of lots of others, however when you once again consider his track record, it's a referral that brings a huge level of credibility.
Dr Oz je jeden pozitívny recenzent z mnohých ďalších, ale keď zvážite opäť jeho traťový rekord, je odporúčanie, ktorá nesie obrovskú úroveň dôveryhodnosti.

However, when you continue to qualify the record, the dialog box stops responding.
Však keď si aj naďalej nárok na záznam, dialógového okna neodpovedá.

Dr. Oz is one positive reviewer out of many others, however when you once more consider his track record, it's a referral that brings a huge degree of credibility.
Dr Oz je jeden pozitívny recenzent z mnohých ďalších, ale keď zvážite opäť jeho traťový rekord, je odporúčanie, ktorá nesie obrovskú úroveň dôveryhodnosti.

However, when you do ask Caribbean people questions, there are a few that you should avoid.
Však, keď ty robiť spýtajte Karibiku ľudí otázky, existuje niekoľko, ktoré by ste sa mali vyvarovať.

Dr. Oz is one good reviewer out of many others, however when you once again consider his track record, it's a suggestion that carries a big level of credibility.
Dr Oz je jeden pozitívny recenzent z mnohých ďalších, ale keď zvážite opäť jeho traťový rekord, je odporúčanie, ktorá nesie obrovskú úroveň dôveryhodnosti.

However, when you floor press with your legs straight in front of you, there is no way to cheat!
Ak však robíte floor press s nohami vystretými pred telom, neexistuje spôsob ako by ste mohli podvádzať!

Dr. Oz is one good reviewer from many others, however when you once again consider his performance history, it's a suggestion that lugs a huge degree of trustworthiness.
Dr Oz je jeden pozitívny recenzent z mnohých ďalších, ale keď zvážite opäť jeho traťový rekord, je odporúčanie, ktorá nesie obrovskú úroveň dôveryhodnosti.

However, when you step up to take up higher responsibilities and decision making processes, your salaries are heightened.
Však, keď vás krok do zaberajú väčšiu zodpovednosť a rozhodovacie procesy, vaše platy sú zvýšené.

Dr. Oz is one positive customer from many others, however when you once again consider his track record, it's a suggestion that lugs a substantial degree of reliability.
Dr Oz je jeden pozitívny recenzent z mnohých ďalších, ale keď zvážite opäť jeho traťový rekord, je odporúčanie, ktorá nesie obrovskú úroveň dôveryhodnosti.

However when you are in a hurry and need your applications up and running to finish your work Microsoft Office Diagnostics works great!
Avšak keď sa ponáhľate a potrebujete, aby vaše aplikácie boli spustené, aby dokončili prácu Microsoft Office Diagnostics funguje skvele!

Dr. Oz is one good reviewer out of lots of others, however when you once again consider his track record, it's a recommendation that brings a massive degree of reliability.
Dr Oz je jeden pozitívny recenzent z mnohých ďalších, ale keď zvážite opäť jeho traťový rekord, je odporúčanie, ktorá nesie obrovskú úroveň dôveryhodnosti.

Dr. Oz is one positive customer from several others, however when you once again consider his track record, it's a recommendation that lugs a massive level of trustworthiness.
Dr Oz je jeden pozitívny recenzent z mnohých ďalších, ale keď zvážite opäť jeho traťový rekord, je odporúčanie, ktorá nesie obrovskú úroveň dôveryhodnosti.