What is the translation of " I'M GOING TO MAKE IT " in French?

[aim 'gəʊiŋ tə meik it]
[aim 'gəʊiŋ tə meik it]
je vais rendre ça
je vais réussir

Examples of using I'm going to make it in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I'm going to make it for you!
Je vais le faire pour vous!
That's how I'm going to make it look.
C'est ce à quoi je vais le faire ressembler.
I'm going to make it happen.
Je vais le faire se produire.
I don't think i'm going to make it.
Je ne pense pas que je vais le faire.
I'm going to make it a home..
Je vais en faire une maison..
And if everybody knows I'm going to make it.
Et si tout le monde sait que je vais le faire.
I'm going to make it on Broadway.
Je vais réussir à Broadway.
I have no idea how I'm going to make it without my best friend.
Je ne sais pas comment je vais faire sans mon meilleur ami.
I'm going to make it a safer place.
Je vais faire un endroit plus sécurisant.
The Lord said to Noah,"In six months, I'm going to make it rain until.
Et Dieu a dit à Noé:"Dans 6 mois, je vais faire tomber la pluie.
I'm going to make it nice and cosy here.
Je vais rendre ça beau et confortable.
You have to look at it and go,'Okay, I'm going to make it right.'.
Vous le regardez et vous devez y aller:«OK, je vais le faire..
(Laughter) I'm going to make it for you!
(Rires) RW: Je vais le faire pour vous!
Because of my father, because of my background,everybody thinks I'm going to make it.
À cause de mon père et de mes origines,tout le monde croit que je vais réussir.
So, I'm going to make it look like this.
Donc je vais la faire apparaitre comme ceci.
With all this snowy weather today I think I'm going to make it today!
Avec toute cette pluie, je pense que je vais faire la même chose aujourd'hui!
I'm going to make it a brighter place.
Je vais faire de la Terre un endroit plus lumineux.
They're interested in'give me a good recipe, and then I'm going to make it myself.'.
Ils sont plutôt intéressés à‘donnez-moi la bonne recette et je vais la faire à ma façon'..
I'm going to make it simple if I can.
Mais je vais faire simple, si je le peux.
I have decided that instead of watching history, i'm going to make it, so to speak.
J'ai décidé que plutôt que de regarder l'histoire, je vais la faire, pour dire vrai.
I think I'm going to make it a category.
Même que je pense que je vais en faire une catégorie.
I feel Christ is calling me to do that, and I'm going to make it today..
Je sens que Christ m'appelle à faire cela, et je vais le faire aujourd'hui..
I'm going to make it your job to get me into the root directory.
Je vais faire de toi quelqu'un qui peut accéder au dossier racine.
I know this will be difficult for you, so I'm going to make it a very simple choice.
Je sais que ça sera difficile pour toi, donc je vais rendre ça très simple.
He knows,‘If I'm going to make it, I need to get better and stronger.
Il sait,«Si je vais le faire, je dois aller mieux et plus fort.
I think that as sub'r' looks so sweet and innocent when wearing it I'm going to make it her new play collar.
Je pense que le sous-semble si doux et innocent en le portant, je vais en faire son nouveau collier de jeu.
I don't know if I'm going to make it through the week with all of the demands upon my time and energy.
Je ne sais pas si je vais la faire par la semaine avec toutes les demandes sur mon temps et énergie.
One thing that I did want to discuss in this post briefly since I'm going to make it short as my last report will come in the next couple of days is that of customization.
Une chose que je voulais discuter dans ce post brièvement car je vais faire court que mon dernier rapport viendra au cours des deux prochains jours est celui de la personnalisation.
Ok, I am going to make it.
Ok, je vais le faire.
However I have boots and I am going to make it work.
Cependant j'ai des bottes et je vais le faire fonctionner.
Results: 30, Time: 0.049

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French