What is the translation of " IMPLEMENT AND ENFORCE " in French?

• mettre en œuvre et appliquer
• appliquer et faire respecter
• mettre en œuvre et faire appliquer
• mettre en œuvre et faire respecter
• applique et fasse appliquer
• la mise en œuvre et l'exécution
• et appliquer
• la mise en œuvre et l'application
• mettre en oeuvre et faire appliquer
• appliquer et faire appliquer

Examples of using Implement and enforce in English and their translations into French

You can implement and enforce various level of security.
Vous savez appliquer et faire appliquer les différentes règles de sécurité.

They also require the capabilities to formulate, implement and enforce sound policies and regulations.
Elles doivent aussi avoir la capacité de formuler, mettre en œuvre et appliquer des politiques et réglementations saines.

Implement and enforce the law against any agent polluter of the environment;
Appliquer et faire appliquer la loi contre tout agent pollueur de l'environnement;

Capacities improved to formulate, implement and enforce sector policies and legislation.
Capacités renforcées pour formuler, appliquer et faire respecter les politiques sectorielles et la législation.

Implement and enforce existing regulations to protect freshwater habitat;
Mettre en œuvre et appliquer la réglementation existante afin de protéger l'habitat d'eau douce;

The Board recommends that the Administration implement and enforce procedures to ensure the proper management of rations.
Le Comité recommande que l'Administration applique et fasse appliquer des procédures garantissant une bonne gestion des rations.

Implement and enforce of mitigation policy at the local level.
Mettre en œuvre et appliquer les politiques en matière d'atténuation des catastrophes au niveau local.

States have the requisite domestic legislation and administrative regulations to adopt, implement and enforce the standards.
Les États ont les lois et règlements administratifs internes voulus pour adopter, appliquer et faire respecter les normes;

Develop, implement and enforce national laws and policies;
Établir, appliquer et faire respecter les législations et politiques nationales;

Safety management systems for hazardous activities are necessary for operators to outline, implement and enforce their safety policy.
Les systèmes de gestion de la sécurité dans les installations dangereuses permettent aux exploitants de déterminer, de mettre en œuvre et d'appliquer leur politique en matière de sécurité.

Develop, implement and enforce fair policies and procedures.
Élaborer, mettre en œuvre et appliquer des politiques et procédures équitables;

In paragraph 326 of its report for 2004/05, the Board recommended that the Administration implement and enforce procedures to ensure the proper management of rations.
Au paragraphe 326 de son rapport pour 2004/05, le Comité a recommandé que l'Administration applique et fasse appliquer des procédures garantissant une bonne gestion des rations.

Develop, implement and enforce any necessary national laws and policies;
Établir, appliquer et faire respecter toutes législations et politiques nationales nécessaires;

A critical characteristic of IEAs is the lack of a supra-national authority that could implement and enforce environmental policies on sovereign states.
Une des caractéristiques déterminante de ces AIE est leur manque d'autorité supranationale qui permettrait la mise en œuvre et l'application de politiques environnementales dans les états souverains.

Implement and enforce regulatory requirements for domestic and foreign ships.
Mettre en œuvre et appliquer les exigences réglementaires pour les navires nationaux et étrangers.

The Board recommended that the Administration implement and enforce procedures to ensure the proper management of rations para. 326.
Le Comité a recommandé que l'Administration applique et fasse appliquer des procédures garantissant la bonne gestion des rations par. 326.

Implement and enforce quality control and tracking programs to meet quality objectives.
Mettre en œuvre et appliquer des programmes de contrôle de la qualité et de suivi pour atteindre les objectifs de qualité.

The Board recommends that the Administration implement and enforce procedures to ensure the proper management of rations. paras. 324(a) and(f) and 326.
Le Comité recommande que l'Administration applique et fasse appliquer des procédures garantissant une bonne gestion des rations.(par. 324 a) et f et 326.

Implement and enforce existing domestic legislation on access to information related or applicable to LMOs/GMOs;
Mettre en œuvre et faire respecter la législation nationale existante sur l'accès à l'information se rapportant ou applicable aux OVM/OGM;

Action 4(b) of the Plan of Action requires High Contracting Parties to"Develop, implement and enforce any necessary laws and policies.
Selon l'alinéa b de l'action 4 du Plan d'action, les Hautes Parties contractantes sont tenues d'<<établir, appliquer et faire respecter toutes législations et politiques nationales nécessaires.