What is the translation of " IMPLEMENTATION INITIATIVES " in French?

• initiatives de mise en œuvre
• initiatives d'application
• initiatives d'exécution
• initiatives de mise en oeuvre

Examples of using Implementation initiatives in English and their translations into French

Vote 35- Budget Implementation Initiatives.
Crédit 35- Initiatives d'exécution du budget.

The champions will continue to play a role in the Government's implementation initiatives.
Ces champions vont continuer de jouer un rôle dans les initiatives de mise en oeuvre de l'Accord et des Codes au gouvernement.

Monitor implementation initiatives under the Globally Harmonized System.
Surveiller les initiatives de mise en œuvre en vertu du Système général harmonisé.

Undertake their own implementation initiatives.
Lancer leurs propres initiatives de mise en œuvre.

Few ICT implementation initiatives have addressed the issue of change management.
Peu d'initiatives de mise en oeuvre de TIC ont tenu compte de la gestion du changement.

The new strategy has provided the framework for developing implementation initiatives that are segmented into six blocks.
La nouvelle stratégie a fourni le cadre pour développer des initiatives d'application segmentées en six blocs.

Subsequently, implementation initiatives were identified and linked into a coherent three-pronged strategy.
Des initiatives de mise en oeuvre ont ensuite été ciblées et regroupées en une stratégie cohérente en trois volets.

Clearly, one of the challenges will be to identify the funds that are needed for implementation initiatives to proceed.
Manifestement, l'une des difficultés consistera à trouver les fonds requis pour entamer les initiatives de mise en œuvre.

To guide the government's work, several implementation initiatives have been identified and linked into a coherent strategy that groups classification work under three major headings.
Pour orienter les travaux du gouvernement, plusieurs initiatives de mise en œuvre ont été cernées et liées à une stratégie cohérente qui groupe les efforts de classification sous trois grandes rubriques.

An ED leader was also appointed in each of the LHINs to assist with local implementation initiatives.
Un responsable des services des urgences a été nommé dans chaque RLISS afin de soutenir les initiatives de mise en œuvre locales.

Achieving the desired impacts and benefits will require a number of implementation initiatives beyond the procurement and installation of the technology solution.
Il faudra un certain nombre d'initiatives de mise en oeuvre au- delà de l'acquisition et de l'installation de la solution technologique pour atteindre les résultats et avantages souhaités.

We, therefore call on State Parties, in the spirit of international cooperation, to support Nigeria's implementation initiatives.
Nous appelons les États parties, dans un esprit de coopération internationale, à soutenir les initiatives de mise en œuvre du Nigéria.

These champions will continue to play an important role in implementation initiatives across the federal government. PROGRESS MARKERS.
Ces champions continueront de jouer un rôle important dans les initiatives de mise en œuvre au sein du gouvernement du Canada.

The fourth webinar picks-up directly from the third session, focusing on the next key step to inform implementation initiatives.
Le contenu du quatrième webinaire est le prolongement de la troisième séance, abordant la prochaine étape clé pour documenter les initiatives de mise en œuvre.

In the context of several systems implementation initiatives, focus was put on leveraging existing technologies and skills to maximize return on investment for the Court.
Dans le contexte de plusieurs initiatives de mise en œuvre de systèmes, la priorité a été accordée à la mise à profit des technologies et des habiletés existantes pour maximiser l'investissement de la Cour.

They emphasized that local government is not"non-government" but the sphere of government closest to the people and thus to implementation initiatives.
Elles ont souligné que les administrations locales ne représentaient pas un>(c'est-à-dire un secteur parapublic par opposition au gouvernement national), mais la sphère de gouvernement la plus proche du peuple et donc des initiatives d'application.

Vote 35, Budget Implementation Initiatives, was created in 2009-10 for implementing certain programs included in the January 27, 2009, budget to ensure that sufficient funding was available to departments for implementing budget stimulus initiatives..
Le crédit 35, Initiatives d'exécution du budget, a été créé en 2009-2010 pour la mise en œuvre de certains programmes inclus dans le budget du 27 janvier 2009 afin de veiller à ce que les ministères disposent de fonds suffisants pour l'adoption de mesures de stimulation économique.

The Working Group further encourages in-depth national surveys of State entities and business enterprises on implementation initiatives, to complement the global surveys it has commissioned.
Le Groupe de travail invite également les entités publiques et les entreprises à réaliser des enquêtes nationales approfondies sur les initiatives de mise en œuvre pour compléter ces enquêtes mondiales.

They requested the inclusion in the final document of UNCTAD XII of a paragraph calling for the strengthening of the cooperation between UNCTAD and civil society in terms of decision-making processes and implementation initiatives.
Ils ont demandé que soit inclus dans le document final de la douzième session de la Conférence un paragraphe demandant le renforcement de la coopération entre la CNUCED et la société civile pour ce qui était des processus décisionnels et des initiatives de mise en œuvre.

In 2007, the FFV Program began its evolution(FFV Modernization) under the FSAP and Listeria policy implementation initiatives to achieve active prevention and targeted oversight objectives and to improve rapid response capabilities.
Le Programme des FLF a amorcé son évolution(modernisation) en 2007 dans le cadre du PAASPA et des initiatives d'application de la politique sur la présence de Listeria, dans le but de réaliser les objectifs relatifs à la prévention dynamique et à la surveillance ciblée et d'améliorer la capacité d'intervention rapide.

This includes ensuring that there are sufficient financial and organizational resources in the federal government and in the sector to follow through on implementation initiatives.
Cela signifie, entre autres, que le gouvernement devrait s'assurer qu'il dispose de suffisamment de ressources organisationnelles et financières, et que le secteur devrait effectuer un suivi des initiatives de mise en œuvre.

The Spectrum, Information Technologies and Telecommunications(SITT) Sector is becoming a leader in this field with, among other things, implementation initiatives that use state-of-the-art informatics technology for issuing radio authorizations.
Le Secteur du spectre, des technologies de l'information et des télécommunications est en train de devenir un chef de file dans ce domaine avec, entre autres, des initiatives de mise en oeuvre qui font appel à la technologie informatique de pointe pour délivrer les autorisations radio.

Allocations from Vote 35, Budget Implementation Initiatives, should be considered as bridge funding for Budget 2009 items that will be included in subsequent Supplementary Estimates in support of Canada's Economic Action Plan initiatives included in Chapter Three of the Budget.
Toutes les affectations provenant du crédit 35, Initiatives d'exécution du budget, doivent être considérées comme un financement temporaire pour les postes du budget fédéral de 2009 qui seront inscrits au budget supplémentaire des dépenses suivant, à l'appui du Plan d'action économique du Canada initiatives énoncées au chapitre 3 du budget fédéral.

In this context, the countries in the region face the dual challenge of mobilizing substantial domestic resources and prompting the developed countries to provide effective support to UNCCD implementation initiatives in the affected countries.
À cet égard, les pays de la région se trouvent face à un double défi: mobiliser d'importantes ressources nationales et inciter les pays développés à appuyer effectivement les initiatives de mise en œuvre de la Convention dans les pays touchés.

Law enactment needs to be upheld by an effective process of implementation and the allocation of sound resources; implementation initiatives should be conducted by well-coordinated institutions and services, and supported by a plan of implementation, as well as an estimation of costs and an anticipated allocation of resources;
L'adoption de lois doit être étayée par un processus d'application efficace et par des ressources suffisantes; des initiatives de mise en œuvre doivent être menées par des institutions et des services dûment coordonnés, et être appuyées par un plan d'application, une estimation des coûts et des crédits budgétaires prévus à l'avance;

In this context, the countries of the region face a dual challenge: they must both succeed in mobilizing substantial domestic resources, and also prompt the developed countries to provide effective support to UNCCD implementation initiatives in the affected countries.
Dans un tel contexte, les pays de la région doivent faire face à un double défi: d'une part réussir le pari de la mobilisation de ressources internes significatives, et d'autre part amener les pays développés à appuyer effectivement les initiatives de mise en œuvre de la CCD dans les pays Parties touchés.

What examples of good practices of successful implementation initiatives developed in one region could be shared with other regions(e.g., training, standard operating procedures, assistance packages, strengthening capacity through technical assistance such as record-keeping software or marking machines)?
Quels sont les exemples de bonnes pratiques concernant le succès des initiatives de mise en œuvre élaborées dans une région qui pourraient être communiqués à d'autres régions(par exemple, formation, règles générales, assistance, renforcement des capacités par l'assistance technique dans des domaines tels que les logiciels de tenue des registres ou les appareils de marquage)?

Some countries called for a dedicated interactive dialogue on oceans and islands during the Summit preparatory process with the aim of arriving at global implementation initiatives, and another suggested that time be set aside to specifically address oceans issues.
Certains pays ont souhaité que s'instaure, lors des travaux préparatoires du Sommet, un dialogue interactif consacré aux océans et aux îles, permettant de mettre au point des initiatives d'application mondiale, et l'un des participants a suggéré que l'on consacre le temps nécessaire à un examen spécifique des questions relatives aux océans.

Budget Implementation Initiatives(TB Vote 35)- This Vote supplements other appropriations and provides any appropriate Ministers with appropriations for initiatives announced in the Budget of January 27, 2009, including new grants and the increase of the amounts of grants listed in the Estimates, where the amounts of the expenditures are not otherwise provided for and where the expenditures are within the legal mandates of the government organizations.
Initiatives d'exécution du budget(crédit 35 du CT)- Ce crédit augmente d'autres crédits et accorde des crédits aux ministres compétents afin de financer des initiatives annoncées dans le budget fédéral du 27 janvier 2009, notamment de nouvelles subventions et des augmentations aux montants des subventions inscrites dans les budgets des dépenses, lorsque les montants des dépenses ne sont pas prévus autrement et lorsque les dépenses s'inscrivent dans les mandats statutaires des organismes gouvernementaux.

Agenda is being implemented concurrently and in an integrated manner with the First 10-year Implementation Plan of Agenda 2063, a 50-year strategic framework for socioeconomic transformation in Africa, which is aimed at accelerating the implementation initiatives for growth and sustainable development.
Le Programme 2030 est actuellement mis en œuvre, parallèlement et de manière intégrée, avec le premier plan de mise en œuvre de l'Agenda 2063, un cadre stratégique de 50 ans pour la transformation socioéconomique en Afrique, qui a pour but d'accélérer les initiatives de mise en œuvre adoptées en vue de favoriser la croissance et le développement durable.

How to use "implementation initiatives" in a sentence

Reasons for relative failure in IT implementation initiatives in Indian hospitals are many.

This TWG will share information and discuss current and previous V2I implementation initiatives (e.g.

Arias also works on implementation initiatives focusing on energy, agriculture, water and low-carbon sustainability.

Many PRINCE2 implementation initiatives fail because executives get overwhelmed by the documents and processes.

Research findings and recommendations from this report informed ongoing VEYLDF implementation initiatives and resources.

The implementation initiatives detail the specific objectives and strategies to achieve the plan's goals.

Needs to do administrative tasks to support sales and project implementation initiatives as necessary.

Coordinates EDI testing and trading partner implementation initiatives in both the US and Japan.

Health technology assessment to optimize health technology utilization: using implementation initiatives and monitoring processes.

More importantly, she oversaw various implementation initiatives for such strategies to quantify their success.