What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE FIRST PHASE " in French?

• mise en œuvre de la première phase
• exécution de la première phase
• mise en œuvre de la première étape
• mise en place de la première phase
• réalisation de la première phase
• mise en oeuvre de la première phase

Examples of using Implementation of the first phase in English and their translations into French

Implementation of the first phase.
Mise en oeuvre de la première phase.

The project will finance the implementation of the first phase until 2017.
L'opération permettra de financer la mise en œuvre de la première phase du programme jusqu'en 2017.

Implementation of the first phase of GAINS.
Mise en œuvre de la première phase du SERS.

The Yemeni conflict parties or the implementation of the first phase of the withdrawal plan.
Les parties au conflit yéménites ou la mise en œuvre de la première phase du plan de retrait.

June: implementation of the first phase of the Five Presidents' Report of June 2015.
Mise en œuvre de la première phase du rapport des cinq présidents de juin 2015.

The Agreement is a key instrument that will support the implementation of the first phase of the White Paper.
L'accord est un instrument capital qui soutiendra la mise en œuvre de la première phase du Livre blanc.

Begin the implementation of the first phase of the action plan.
Commencer la mise en œuvre de la première phase du plan d'action.

The partners currently have$ 500,000 for the implementation of the first phase of the project.
Les partenaires disposent actuellement de 500,000 dollars pour l'exécution de la première phase du projet.

The implementation of the first phase of the disarmament process was a welcome development.
La mise en œuvre de la première phase du processus de désarmement est à saluer.

Communication from the Commission on the implementation of the first phase of the European Climate Change Programme.
(4) La communication de la Commission sur la mise en œuvre de la première étape du programme européen.

The implementation of the first phase of the programme will be from 1 October 1995 to 31 December 1996.
La mise en oeuvre de la première phase du programme doit durer du 1er octobre 1995 au 31 décembre 1996.

Communication from the Commission on the implementation of the first phase of the European Climate Change Programme.
Communication de la Commission sur la mise en oeuvre de la première étape du programme européen sur le changement climatique.

The implementation of the first phase of these projects is in progress, and their duration is estimated at three years.
La mise en œuvre de la première phase de ces projets est en cours et leur durée est estimée à trois ans.

The Uganda Human Rights Commission submitted a detailed account of its achievements during the implementation of the first phase.
La Commission ougandaise des droits de l'homme a envoyé un compte rendu détaillé de ses réalisations au cours de la mise en œuvre de la première phase.

On the implementation of the first phase of the European Climate Change Programme.
Sur la mise en œuvre de la première étape du programme européen sur le changement climatique.

He recognized the efforts made to open the Desk in Ecuador, as it had facilitated the implementation of the first phase of the integrated programme.
Il se félicite de l'action entreprise pour ouvrir le comptoir situé en Équateur, lequel a facilité l'exécution de la première phase du programme intégré.

In the implementation of the first phase of WAAPP, 3 sets of projects have been developed.
Dans la mise en œuvre de la première phase du PPAAO, 3 séries de projets ont été développées.

The focus of this meeting was on the initial and ongoing results from the evaluation of the implementation of the first phase of the Quebec Alzheimer Plan.
Cette réunion portait sur les résultats initiaux et continus de l'évaluation de la mise en œuvre de la première phase du Plan Alzheimer au Québec.

It is proposed that the implementation of the first phase be conducted during the 2008- 2011 period.
Il est proposé que l'exécution de la première phase s'échelonne sur la période 2008-2011.

This is because the project did not develop a comprehensive action plan to scale up technologies and best practices during the implementation of the first phase.
En effet, le projet n'a pas élaboré un plan d'action global pour intensifier les technologies et les meilleures pratiques lors de la mise en œuvre de la première phase.

How to use "implementation of the first phase" in an English sentence

Implementation of the first phase of CBA Project commenced in Vinnytsia region during April 2008.

Implementation of the first phase of CBA Project commenced in Lviv region during March 2008.

Implementation of the first phase of the CBA Project commenced in Zhytomyr region during June 2008.

to assist in the selection and implementation of the first phase of a new computer system.

Implementation of the first phase of the EU/UNDP CBA Project commenced in Luhansk region during December 2007.

This policy change coincides with the implementation of the first phase of the Integrated Eligibility System (IES).

Implementation of the first phase of the EU/UNDP CBA Project commenced in Khmelnytsky region during May 2008.

Some statistics from the implementation of the first phase illustrate the extent and impact of this programme.

Caye Caulker and Punta Negra were selected for the implementation of the first phase of the project.

We are now developing detailed proposals for the implementation of the first phase of this exciting project.

How to use "mise en œuvre de la première phase, mise en œuvre de la première étape, exécution de la première phase" in a French sentence

La mise en œuvre de la première phase a permis l’acquisition d’un lot d’équipements informatiques (postes fixes, imprimantes et onduleurs).

Mise en œuvre de la première étape du plan de 5 ans pour l'éducation artistique et culturelle : chartes départementales de la pratique vocale et chorale

La mise en œuvre de la première phase de la réforme du lycée prolongera cette personnalisation des parcours.

Exécution de la première phase de financement des projets : La BAD et le Gabon s’accordent sur les insuffisances contrastées

Les phases 2 et 3 ne seront pas mises en œuvre avant que la mise en œuvre de la première phase ait été évaluée.

La mise en œuvre de la première phase de l'Espace aérien européen commun s'est poursuivie mais l’accord n’a pas encore été ratifié.

Ce financement permettra la mise en œuvre de la première phase prévue du programme.

La mise en œuvre de la première étape dans un contexte de troubles monétaires européens et internationaux

Le ministre Paradis a fait état de données statistiques clés qui illustrent les progrès réalisés dans la mise en œuvre de la première étape du Plan d'action :

La mise en œuvre de la première phase concerne la création d’une unité de production de 300 m².