What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE FUNCTIONS " in French?

• exécution des fonctions
• mise en œuvre des fonctions

Examples of using Implementation of the functions in English and their translations into French

Implementation of the functions desired by the customer.
Mise en œuvre des fonctions souhaitées par le client.

The General Secretariat which assumes the implementation of the functions assigned to the Council.
Le Secrétariat général qui assume l'exécution des fonctions attribuées au Conseil.

The glibc implementation of the functions snprintf() and vsnprintf() conforms to the C99.
L'implémentation des fonctions snprintf() et vsnprintf() de la glibc se conforme au.

Members of the Committee initiated its work on developing an initial two-year draft workplan for the implementation of the functions of the mechanism.
Les membres du Comité ont entrepris d'élaborer un projet de plan de travail biennal pour l'exécution des fonctions du mécanisme.

Ii Reports from the major groups concerning implementation of the functions and the proposed benchmarks relative to themselves. Annex I.
Ii Les rapports des grands groupes concernant l'application des fonctions de l'arrangement international et les données quantifiables les concernant.

It also contains a list of nominated interim members of the Executive Committee and the initial two-year workplan for the implementation of the functions of the Warsaw International Mechanism.
Il contient également une liste des membres provisoires désignés du Comité exécutif et le premier plan de travail biennal pour l'exécution des fonctions du Mécanisme international de Varsovie.

The glibc implementation of the functions snprintf() and vsnprintf() conforms to the C99 standard, that is, behaves as described above, since glibc version 2.1.
L'implémentation des fonctions snprintf() et vsnprintf() de la glibc se conforme au standard C99, et se comporte comme décrit plus haut depuis la glibc 2.1.

However, there have been delays in implementation of the functions to support grant making.
Cependant, des retards ont été observés dans l'opérationnalisation des fonctions d'appui à l'établissement des subventions.

By the same decision, the COP also established an Executive Committee that shall function under the guidance of, and be accountable to, the COP, to guide the implementation of the functions of the Warsaw International Mechanism.
Dans la même décision, la Conférence des Parties a doté le mécanisme international de Varsovie d'un comité exécutif, relevant de la Conférence des Parties et agissant sous sa direction, pour superviser l'exécution de ses fonctions.

It also established an Executive Committee to guide the implementation of the functions of the Warsaw International Mechanism, and requested the Committee.
Elle a également créé un comité exécutif chargé de superviser l'exécution des fonctions du mécanisme international de Varsovie et elle a demandé au Comité.

Sentence of a court sentenced them to between 5 and 2,5 years of imprisonment with a variety of probation and disqualification to hold positions related to the implementation of the functions of representative government in law enforcement.
Sentence d'un tribunal les a condamnés à entre 5 et 2,5 ans d'emprisonnement avec une variété de probation et l'interdiction d'occuper des postes liés à la mise en œuvre des fonctions du gouvernement représentatif en application de la loi.

It also established an Executive Committee to guide the implementation of the functions of the Warsaw International Mechanism, and requested the Committee.
Elle a également instauré un comité exécutif pour superviser l'exécution par le mécanisme international de Varsovie des fonctions qui lui avaient été confiées et a demandé au Comité exécutif.

At COP24, it looks forward to the successful establishment of a Facilitative Working Group, with meaningful and balanced representation of local communities and indigenous peoples, and to the development of a workplan to facilitate the effective implementation of the functions of the platform.
Lors de la COP24, elle attend avec intérêt la création d'un Groupe de travail de facilitation, caractérisé par une représentation significative et équilibrée des communautés locales et des peuples autochtones, et l'élaboration d'un plan de travail permettant de faciliter la mise en œuvre effective des fonctions de la plateforme.

Authorizes the Secretariat to draw upon this reserve as needed for the implementation of the functions of the Third Party Beneficiary;
Autorise le Secrétariat à prélever des fonds sur cette réserve, selon que de besoin, en vue de l'exercice des fonctions de la Tierce partie bénéficiaire;

To develop its initial two-year workplan for the implementation of the functions of the Warsaw International Mechanism, taking into account the issues outlined in decision 3/CP.18, paragraphs 6 and 7, for consideration at SBSTA 41 and SBI 41.
D'élaborer son premier plan de travail biennal pour l'exécution des fonctions du Mécanisme international de Varsovie, en tenant compte des points visés aux paragraphes 6 et 7 de la décision 3/CP.18, en vue de son examen à la quarante et unième session du SBSTA et du SBI.

The Conference of the Parties(COP), at its nineteenth session, established the Executive Committee of the Warsaw International Mechanism for Loss and Damage associated with Climate Change Impacts, which is to function under the guidance of, and be accountable to, the COP, to guide the implementation of the functions of the Warsaw International Mechanism.
À sa dix-neuvième session, la Conférence des Parties a créé le Comité exécutif du Mécanisme international de Varsovie relatif aux pertes et préjudices liés aux incidences des changements climatiques, relevant de la Conférence des Parties et agissant sous sa direction, pour superviser l'exécution de ses fonctions.

The company has all the necessary resources and competencies for the implementation of the functions of the customer-builder, the general contractor.
L'entreprise dispose de toutes les ressources et compétences nécessaires à la mise en œuvre des fonctions du constructeur de clients, l'entrepreneur général.

Report of the Secretary-General on ensuring the effective implementation of the functions of the United Nations Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States and strengthening its capabilities and it effectiveness, as well as the effectiveness of the United Nations system support provided to least developed countries.
Rapport du Secrétaire général intitulé<< Assurer la bonne exécution des fonctions du Bureau du Haut Représentant pour les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement et le renforcement de ses capacités et de son efficacité, ainsi que l'efficacité de l'appui que le système des Nations Unies fournit aux pays les moins avancés.

The activities of the trade union in an institution of internal affairs may, on recommendation of the head of the said institution, in accordance with the procedure prescribed by laws, be suspended or terminated, if their activities contradict the laws and interfere with the implementation of the functions aimed at ensuring human rights and public security Article 433.
Les activités d'un syndicat dans un organe du Service de l'intérieur peuvent, sur recommandation du chef de l'organe, et conformément à la procédure prescrite par la loi, être suspendues ou closes si elles contreviennent aux lois ou interfèrent avec l'exercice des fonctions consistant à défendre les droits de l'homme et à assurer la sécurité publique art. 43, par.

To develop its initial two-year workplan for the implementation of the functions outlined in decision 2/CP.19, paragraph 5, for consideration at SBI 41 and SBSTA 41.
D'élaborer son premier plan de travail biennal pour l'exécution des fonctions énumérées au paragraphe 5 de la décision 2/CP.19, en vue de son examen à la quarante et unième session du SBI et du SBSTA.

How to use "implementation of the functions" in an English sentence

It overrides the implementation of the functions setSelectedKeySegmentsRecursive, getUrlRecursive and chainUnselect.

Starting from the implementation of the functions most important for company.

See the comments in the implementation of the functions in main.c.

After the successful implementation of the functions the application will work properly.

As mentioned, the full implementation of the functions can be viewed here.

This post describes the definition and an implementation of the functions vector.

Both the data declarations and the implementation of the functions are mixed together.

That is, it contains the actual implementation of the functions defined in the interface.

Other variations relating to implementation of the functions described herein can also be implemented.

Debugging your implementation of the functions is minimized to a single macro or function.

How to use "exécution des fonctions" in a French sentence

Veiller à la bonne exécution des fonctions techniques non opérationnelles et coordonner leurs activités

On obtient donc une map d'objets, après récupération des services ou exécution des fonctions indiquées.

En fait, les changements régulés sont essentiels à l exécution des fonctions corporelles normales.

pour la conduite hautement autonome, exigent des mécanismes supplémentaires qui surveillent la bonne exécution des fonctions de contrôle d’un calculateur.

Il est chargé de lancer l exécution des fonctions cryptographiques.

La désactivation de ce type de cookies ne compromet en rien la bonne exécution des fonctions fournies par le site Web.

1ère : Exécution des fonctions offertes dans le Site Web.

* La responsabilité de la bonne exécution des fonctions assumées par les directions placées sous son autorité.

Exécution des fonctions de police par la milice des travailleurs. (Ligue communiste, Programme d’action, 1934)

Vous pouvez consulter sur votre smartphone, tablette ou ordinateur portable l exécution des fonctions souhaitées.