What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE KYOTO PROTOCOL " in French?

• mise en œuvre du protocole de kyoto
• application du protocole de kyoto
• mise en oeuvre du protocole de kyoto

Examples of using Implementation of the kyoto protocol in English and their translations into French

Implementation of the Kyoto Protocol.
Mise en œuvre du Protocole de Kyoto.

Second phase of implementation of the Kyoto Protocol.
Deuxième période de mise en œuvre du protocole de Kyoto.

Implementation of the Kyoto Protocol through adoption of the Marrakech Accords; 2.
Mise en oeuvre du Protocole de Kyoto par l'adoption des Accords de Marrakech; 2.

It will contribute to the implementation of the Kyoto protocol.
La proposition contribuera à la mise en œuvre du Protocole de Kyoto.

The implementation of the Kyoto Protocol in the European Union.
La mise en oeuvre du Protocole de Kyoto en Europe.

O pressures associated with the implementation of the Kyoto Protocol.
O les pressions liées à la mise en oeuvre du protocole de Kyoto.

Implementation of the Kyoto Protocol, energy efficiency and climate change mitigation.
Mise en œuvre du Protocole de Kyoto, efficacité énergétique et atténuation des changements climatiques.

This policy is consistent with the implementation of the Kyoto Protocol.
Cette politique est cohérente avec la mise en oeuvre du protocole de Kyoto.

Preparing for Implementation of the Kyoto Protocol Commission communication: COM(99) 230 fin.
Préparation de la mise en œuvre du protocole de Kyoto- Communication de la Commission: COM( 1999) 230 fin.

Session 4: Capacity-building for the implementation of the Kyoto Protocol.
Séance 4: Renforcer les capacités pour l ' application du Protocole de Kyoto.

The implications of implementation of the Kyoto Protocol for wetland conservation have been assessed.
Les incidences de la mise en œuvre du Protocole de Kyoto sur la conservation des zones humides ont été évaluées.

Malaysia intended to contribute actively to the implementation of the Kyoto Protocol.
La Malaisie est déterminée à contribuer activement à l'application du Protocole de Kyoto.

Preparing for implementation of the Kyoto Protocol?(8830/99.
Préparation de la mise en oeuvre du protocole de Kyoto"?(8830/99.

Legal instruments(strategic environmental assessment(SEA), implementation of the Kyoto Protocol);
Instruments juridiques(évaluation stratégique de l'environnement(ESE), application du Protocole de Kyoto);

Four years after the implementation of the Kyoto Protocol in Canada CLC.
Quatre ans après l'application du Protocole de Kyoto au Canada CLC.

I call upon the Millennium Summit to promote the adoption and implementation of the Kyoto Protocol.
J'invite le Sommet du millénaire à encourager l'adoption et la mise en oeuvre du Protocole de Kyoto.

One example concerns the implementation of the Kyoto Protocol on climate change.
Un exemple concerne l'application du Protocole de Kyoto sur les changements climatiques.

A further problem facing us is the role of forests in the implementation of the Kyoto Protocol.
Un autre problème se pose à nous, c'est le rôle des forêts dans la mise en œuvre du protocole de Kyoto.

Implementation of the Kyoto Protocol would help to reduce the impact of greenhouse gas emissions.
La mise en oeuvre du Protocole de Kyoto contribuerait à réduire les effets des émissions de gaz à effet de serre.

CMP.1 Capacity-building relating to the implementation of the Kyoto Protocol in developing countries.
CMP.1 Renforcement des capacités pour la mise en œuvre du Protocole de Kyoto dans les pays en développement.

The implementation of the Kyoto Protocol, they say, will cost $30 billion, or 2.5 per cent of the GDP by 2010.
Selon elle, la mise en oeuvre du Protocole de Kyoto ' coutera 30 milliards de dollars, soit 2,5 p. 100 du PIB d'ici 2010.

Russia's companies will soon be able to benefit from the implementation of the Kyoto Protocol.
Entreprises de la Russie sera bientôt en mesure de bénéficier de la mise en œuvre du Protocole de Kyoto.

Capacity-building relating to the implementation of the Kyoto Protocol in Parties with economies in transition.
Renforcement des capacités aux fins de la mise en œuvre du Protocole de Kyoto dans les pays en transition parties.

The key purpose of the conference was to establish the regulations for the implementation of the Kyoto Protocol.
Elle avait pour objectif de fixer les règles d'application du protocole de Kyoto.

The implementation of the Kyoto Protocol will put more emphasis on the role of forests as sinks.
Dans le cadre de la mise en oeuvre du Protocole de Kyoto, l'accent sera mis surtout sur le rôle des forêts en tant que puits.

The petition also asks what role emerging renewable energy will play in the implementation of the Kyoto Protocol.
La pétition demande aussi quel rôle les nouvelles énergies renouvelables joueront dans la mise en œuvre du Protocole de Kyoto.

On capacity building relating to the implementation of the Kyoto Protocol in EITs, and key factors defined in decision 3/CP.
Renforcement des capacités pour la mise en œuvre du Protocole de Kyoto dans les pays en transition, ainsi que les éléments clefs définis dans la décision 3/CP.

The world community has just achieved, in Marrakech, a milestone agreement on the implementation of the Kyoto Protocol.
La communauté mondiale vient de parvenir, à Marrakech, à un accord historique sur la mise en oeuvre du Protocole de Kyoto.

The agreement on the modalities of implementation of the Kyoto Protocol has opened the door to its ratification by all States signatories.
L'accord sur les modalités de mise en oeuvre du Protocole de Kyoto a ouvert la porte à sa ratification par tous les États signataires.

The lower line is the estimate of the impact on temperature with the implementation of the Kyoto Protocol.
La ligne inférieure représente l'estimation de l'impact sur la température avec la mise en œuvre du protocole de Kyoto.