What is the translation of " IMPLEMENTED CORRECTLY " in French?

• mis en œuvre correctement
• appliqué correctement
• implémenté correctement
• exécutées correctement
• correctement mis en place
• mises en œuvre correctement
• mise en œuvre correctement
• correctement mise en œuvre
• appliquées correctement
• appliquée correctement

Examples of using Implemented correctly in English and their translations into French

Can it be implemented correctly?
Peut-elle être appliquée correctement?

Verify that bugs have been fixed and implemented correctly.
Vérifiez que les bugs ont été corrigés et mis en œuvre correctement.

When implemented correctly, an RBAC implementation will be transparent to the users.
Mis en œuvre correctement, un RBAC sera transparent pour les utilisateurs.

If Schema. org was implemented correctly.
Schema. org a été implémenté correctement.

If implemented correctly, SMM can bring success to your business.
Si il est appliqué correctement, le SMM peut apporter un succès remarquable à votre entreprise.

The Tracking Code is not Implemented Correctly.
Le code de tracking n'est pas correctement implémenté.

Implemented correctly, DevOps can bring significant benefits to your organization.
Correctement mis en œuvre, DevOps peut apporter des avantages importants à votre organisation.

The progress bar is not being implemented correctly.
La barre de progression n'est pas appliquée correctement.

Implemented correctly, it can do great things for your site, now and in the future.
Appliqué correctement, il peut faire de grandes choses pour votre site, maintenant et dans le futur.

But I think it can work if it's implemented correctly.
Mais il PEUT fonctionner s'il est mis en place correctement.

If this deal is implemented correctly,” he said,“we can gradually eliminate distrust..
Si cet accord est appliqué correctement(…) nous pouvons peu à peu éliminer la méfiance", a-t-il affirmé.

And, more importantly, if it was implemented correctly?
Et surtout, pensez-vous qu'elle soit appliquée correctement?

If this deal is implemented correctly… we can gradually eliminate distrust," Mr Rouhani said.
Si cet accord est appliqué correctement(…) nous pouvons peu à peu éliminer la méfiance", a-t-il affirmé.

Ensure that the changes were implemented correctly.
De s'assurer que les changements ont été mis en œuvre correctement.

Implemented correctly, the malicious code could be used to steal the entire contents of a target's inbox.
Implémenté correctement, le code malveillant pourrait être utilisé pour voler tout le contenu de la boîte de réception d'une cible.

RunOnce registry keys might not be implemented correctly.
Les clés de Registre RunOnce peuvent ne pas être implémentées correctement.

If the risk mitigation plan was implemented correctly, the risk mitigation plan itself may be faulty possibly due to.
Si le plan d'atténuation des risques a été mis en œuvre correctement, le plan d'intervention et de contrôle lui- même pourrait être défectueux, probablement en raison de.

It would reduce their poverty rate by half, if it's implemented correctly.
Il réduirait la pauvreté de moitié s'il est correctement mis en œuvre.

A project management plan has to be implemented correctly if you want the project to succeed.
Un plan de gestion de projet doit être mis en œuvre correctement si vous voulez que le projet réussisse.

Its purpose is to check that these services have been implemented correctly.
Il permet de vérifier que ces services ont été correctement mis en place.

If the emergency procedures are not implemented correctly and quickly, rotor rpm can rapidly decay to a point where it cannot be regained regardless of pilot response.
Si les procédures d'urgence ne sont pas exécutées correctement et rapidement, le régime du rotor peut chuter rapidement au point où il ne pourra être repris, quelle que soit l'intervention du pilote.

Section 5.3 QMS procedures were implemented correctly Minor.
Section 5.3 Les procédures liées au SGQ ont été correctement mises en œuvre Mineur.

Security models also encompass the concept of robustness-the combination of the strength of the control and the assurance that it is implemented correctly.
Les modèles de sécurité englobent aussi le concept de robustesse- la combinaison de la solidité du contrôle et de l'assurance qu'il est mis en œuvre correctement.

Policies can only be effective if they are implemented correctly and consistently.
Les politiques ne peuvent être efficaces que si elles sont appliquées correctement et de façon cohérente.

Investigations carried out in December by the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications(DETEC) support this statement and confirm that the Sectoral Plan process is being implemented correctly.
Les analyses du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication(DETEC) confirment en décembre que la procédure du plan sectoriel est correctement mise en œuvre.

VQ& FD: The Columbia University study confirmed above all that the program had been implemented correctly, in accordance with what was originally planned.
VQ& FD: L'étude de l'université de Columbia reconnaît d'abord que le programme a été mis en œuvre correctement, c'est-à-dire conformément à ce qui était prévu au départ.

Which tools will let you know if the campaign strategy is being implemented correctly.
QUELS outils vous indiqueront si la stratégie de la campagne est appliquée correctement;

This new report in Site Audit allows you to check if HTTPS is implemented correctly on your website and will let you know exactly what isn't right.
Ce nouveau rapport de l'Audit de site vous permet de vérifier si le protocole HTTPS est correctement mis en place sur votre site et, en cas de problème, vous indique exactement ce qui ne va pas.

An OTP is a pretty robust second factor, but it needs to be implemented correctly.
Un OTP est un deuxième facteur assez robuste, mais il doit être implémenté correctement.

Real Estate Committee meetings, held alternately with Strategic Committee meetings, not only enable Management to ensure that its policy is being implemented correctly by the real estate team, but also enable all executives to receive regular information about such policy and its application.
La tenue des Comités Immobiliers, en alternance avec les Comités Stratégiques, permet non seulement à la Direction de s'assurer que sa politique est correctement mise en œuvre par l'équipe immobilière, mais également à l'ensemble des cadres d'avoir une information régulière sur cette politique et son application.

How to use "implemented correctly" in an English sentence

Network Installation implemented correctly from the start.

If implemented correctly OWIN eliminates such dependencies.

Two's rule not implemented correctly for computer player.

This is implemented correctly by most DBMS products.

This was not implemented correctly and caused ambiguities.

Solutions can’t be implemented correctly without customer input.

If implemented correctly however this should never arise.

DOUBLE, FLOAT, and DECIMAL are really implemented correctly yet.

If implemented correctly it should do exactly the opposite.

Japanese rules are never implemented correctly on go servers.

How to use "appliqué correctement" in a French sentence

Problème Le traitement thermique de crémaillère de direction n’a pas été appliqué correctement lors de la fabrication.

Non, pas si le produit est appliqué correctement selon les indications du mode d’emploi.

Lui, au moins, a appliqué correctement les recommandations de ce guide en disant Monseigneur.

On a appliqué correctement et soigneusement Katymper dans notre nouveau piscine beton, preparer le surface et tout.

Le droit de rétractation est appliqué correctement quand les conditions suivantes sont entièrement respectées:

Alors comment faire pour que mon css soit appliqué correctement ?

Ensuite, et juste avant de payer, vous verrez que le Code Promo s'est appliqué correctement à vos emplettes.

A priori, la Cour de cassation a commis une erreur et n’a pas appliqué correctement le texte.

Correction du problème qui faisait que l'effet d'Écrasement n'était pas toujours appliqué correctement pour la compétence Horion ultime.

Plusieurs disent que cela ne marche pas, mais ont-ils appliqué correctement les recommandations?