What is the translation of " IMPLEMENTING MECHANISMS " in French?

• mécanismes de mise en œuvre
• mécanismes d'application
• mettre en œuvre des mécanismes
• mise en place de mécanismes
• d'appliquer des mécanismes
• mettre en place des mécanismes
• mécanismes d'application qui permettent de mettre en œuvre

Examples of using Implementing mechanisms in English and their translations into French

Implementing mechanisms which bring about an end to corruption.
Mettre en place des mécanismes qui en finissent avec la corruption.

It was underlined that such frameworks should include both policies and implementing mechanisms.
Il a été souligné que ces cadres devaient comporter à la fois des politiques et des mécanismes de mise en œuvre.

Implementing mechanisms to tax, as well as regulating, speculative financial flows.
Mettre en œuvre des mécanismes de taxation et de régulation des flux financiers spéculatifs.

Africa-EU partnership on Infrastructure: Meeting of minds towards more effective implementing mechanisms.
Partenariat euro-africain en matière d'infrastructures: vers des mécanismes de mise en œuvre plus efficaces.

Human rights implementing mechanisms are complex and, contrary to IHL, include regional systems.
Les mécanismes d'application des droits de l'homme sont complexes et, contrairement au DIH, comprennent des systèmes régionaux.

Principles III and IV are operational in their focus on the key implementing mechanisms of management and enablement.
Les principes III et IV sont d'ordre opérationnel car ils portent sur les mécanismes de mise en oeuvre clés que sont la gestion et la facilitation.

Documenting and implementing mechanisms to reallocate returned project funding, in an efficient and effective manner.
Documenter et mettre en œuvre des mécanismes pour la réaffectation de fonds de projets retournés, qui soient efficients et efficaces.

At the third session, more information was provided on the provisions of bilateral treaties and their implementing mechanisms.
A la troisième session, un complément d'information a été fourni sur les dispositions des traités bilatéraux et leurs mécanismes d'application.

Implementing mechanisms to financially support the participation of academia in the development of applications;
Mettre en place des mécanismes permettant de supporter financièrement la participation du milieu académique au développement d'applications;

More attention should be given to the sections of the Platform for Action concerned with financial arrangements and implementing mechanisms.
Il faudrait prêter davantage d'attention aux sections du Programme d'action concernant les arrangements financiers et les mécanismes d'application.

Implementing mechanisms to assist working children's families with a view to their entering or returning to school.
Mettre en place des mécanismes d'assistance aux familles des enfants qui travaillent afin d'encourager l'intégration ou la réintégration de ceux-ci au système scolaire.

While the Constitution and laws guaranteed women's civil, economic, political and social rights, the implementing mechanisms were inadequate.
La Constitution et la législation du pays garantissent certes les droits civils, économiques, politiques et sociaux des femmes, mais les mécanismes de mise en œuvre sont inappropriés.

Implementing mechanisms to financially support the participation of academia in the development of applications. Head EOAU Agree.
Mettre en place des mécanismes permettant de supporter financièrement la participation du milieu académique au développement d'applications AUOT/Chef D'accord.

Canadian Blood Services will support the committees by developing and implementing mechanisms(such as websites) to allow easy public access to information.
La Société canadienne du sang soutiendra les comités par l'élaboration et la mise en œuvre de mécanismes(comme des sites Web) qui permettront aux citoyens d'accéder facilement à l'information.

He addressed implementing mechanisms and noted the role of the Large Marine Ecosystems projects in support of the ecosystem approach and integrated management.
Au sujet des mécanismes de mise en œuvre, il a noté que les projets portant sur les grands écosystèmes marins encourageaient l'approche écosystémique et la gestion intégrée.

These developments have not included a clear-cut process for implementing mechanisms for prior and informed consent of indigenous peoples;
Aucune procédure n'a été clairement définie en vue de mettre en œuvre des mécanismes visant à obtenir le consentement préalable et en connaissance de cause des peuples autochtones;

Developing and implementing mechanisms to adopt, scale up, and contribute new clinical insights from across the global field of precision medicine;
Élaborer et mettre en œuvre des mécanismes afin d'adopter, de déploiement à grande échelle et d'apporter de nouvelles connaissances cliniques issues du domaine global de la médecine de précision;

Mr. Manalo(Philippines) said that for the fight against transnational organized crime to be successful, adequate infrastructure and implementing mechanisms were required.
Manalo(Philippines) dit qu'une infrastructure et des mécanismes de mise en œuvre adéquats sont indispensables au succès de la lutte contre la criminalité transnationale organisée.

UNITAR will be responsible for developing and implementing mechanisms for a stronger and closer human resource development component in the next phase of the Programme.
L'UNITAR sera chargé d'élaborer et de mettre en oeuvre des mécanismes en vue de renforcer la mise en valeur de ressources humaines dans la prochaine phase du programme.

Common service delivery has been regionalized by both OGDs and other foreign ministries through a range of implementing mechanisms.
D'autres ministères du gouvernement et d'autres ministères des Affaires étrangères ont procédé à la régionalisation de la prestation des services communs à l'aide de toute une gamme de mécanismes de mise en œuvre.

How to use "implementing mechanisms" in an English sentence

We recommend the team to consider implementing mechanisms that would improve the situation, e.g.

This implies defining and implementing mechanisms for reducing the risk to an acceptable level.

Third, synchronously implementing mechanisms and policies to organize and manage scientific, technological, environmental activities.

Consider implementing mechanisms that allow users to adjust the intensity of the visual experience.

But you should also focus on implementing mechanisms that help make your platform safe.

Additionally, by removing communication libraries and implementing mechanisms in hardware, latency is really minimized.

This would lead to defining and implementing mechanisms for accountability, reckoning and reparation, and resolution.

Implementing mechanisms to ensure continuous improvement of all processes, procedures and standards of this company.

Existing subregional networks can serve as implementing mechanisms for improving taxonomic capacity in developing countries.

She is passionate about securing IT systems, raising awareness and implementing mechanisms to improve security.

How to use "mécanismes de mise en œuvre, mécanismes d'application, mettre en œuvre des mécanismes" in a French sentence

Un ensemble d'opérateurs et des mécanismes de mise en œuvre sont alors proposés.

Les mécanismes de mise en œuvre les plus fréquents sont :

Les mécanismes d application des présentes mesures sont décidés par les Parties à leur première Réunion suivant le premier examen scientifique. 3.

Ce point présente les mécanismes de mise en œuvre de la Politique pour s’assurer de son application.

mécanismes de mise en œuvre de VPN dans un réseau MPLS, Vrf, Route-Distinguisher, Route Target, MB-iBGP et Route Reflector

Les entités structurantes doivent mettre en œuvre des mécanismes pour favoriser la visibilité des informations fiables.

Ce cours abordera la présentation des divers mécanismes de mise en œuvre des droits de l'homme.

4 CODE D ÉTHIQUE ET DE DÉONTOLOGIE S APPLIQUANT AUX ADMINISTRATEURS 3 Il prévoit les mécanismes d application du code.

Quels mécanismes de mise en œuvre ?", pp. 487-511,

- analyser la pertinence des mécanismes de mise en œuvre et de suivi proposés par le document du CSMOD ;