What is the translation of " IMPROVED CAPABILITY " in French?

• amélioration de la capacité
• capacité accrue
• améliorer la capacité
• meilleure capacité
• renforcement des capacités
• moyens accrus

Examples of using Improved capability in English and their translations into French

Improved capability for media to pass through.
Renforcement de la capacité des médias à traverser.

New braking system with improved capability and blended Regen feel.
Nouveau système de freinage avec une capacité améliorée et mélangé sensation Regen.

Improved capability of dealing with exceptions.
Amélioration de la capacité de traiter les exceptions.

The project concluded in March 2016, with results indicating improved capability to detect air cargo explosives and other contraband;
Les résultats du projet, qui a pris fin en mars 2016, indiquent une capacité accrue à détecter la présence d'explosifs et d'autres produits de contrebande dans le fret aérien;

Improved capability for near seabed navigation for AUVs.
Amélioration des capacités de navigation des AUV près du fond.

They were currently based not only on trust among signatory countries, but also on improved capability to detect possible clandestine activities, which was indispensable for maintaining their credibility.
Ce système repose désormais non seulement sur la confiance à l'égard des pays signataires, mais aussi sur une meilleure capacité à détecter d'éventuelles activités clandestines, ce qui est indispensable pour maintenir sa crédibilité.

Improved capability to forecast and plan transportation needs.
Meilleure capacité de prévision et de planification des besoins en matière de transports.

The recommended approach to the implementation of long-term information technology strategies is through small, manageable components, each of which provides an improved capability(efficiency and/or effectiveness) to the organization.
On recommande, pour la mise en œuvre des stratégies à long terme des TI, d'adopter une approche axée sur de petites composantes, faciles à gérer, chacune produisant une capacité accrue(sur le plan de l'efficience ou de l'efficacité) de l'organisation.

Improved capability to preserve correct body fat degrees.
Amélioration de la capacité de conserver des degrés de graisse corporelle correcte.

This will result in an improved capability for identifying the substances involved thanks to.
Il en résultera une meilleure capacité didentification de substances incriminées par.

Improved capability to maintain proper body fat levels.
Amélioration de la capacité de maintenir des degrés de graisse corporelle appropriée.

SPY-1F(V) is a derivative of SPY-1F with improved capability against littoral targets and cruise missiles, with better multi-mission capability..
SPY-1F(V) est un dérivé de SPY-1F avec l'amélioration de la capacité contre littoral des objectifs et des missiles de croisière, avec plus multi-mission de la capacité..

(e) Improved capability of the Organization in the management of its activities.
Renforcement de la capacité de l ' Organisation à gérer ses activités.

Add a new expected accomplishment(b) to read:"(b) Improved capability to keep peace process on track once an agreement has been signed and to facilitate a durable peace.
Ajouter une nouvelle réalisation escomptée b ainsi conçue:<< b Améliorer la capacité de maintenir le processus de paix dans la bonne voie une fois qu'un accord aura été signé et faciliter une paix durable.

Improved capability of the Organization in the area of the management and provision of services.
Renforcement des capacités de gestion et de prestation de services de l'Organisation.

Add a new expected accomplishment(b) reading:"(b) Improved capability to keep peace process on track once an agreement has been signed and to facilitate a durable peace.
Ajouter une nouvelle réalisation escomptée b ainsi conçue:<< b Améliorer la capacité de maintenir le processus de paix dans la bonne voie une fois qu'un accord aura été signé et faciliter une paix durable.

Improved capability of the Organization in the management and provision of services.
Renforcement des capacités de l'Organisation dans le domaine de la gestion et de la prestation de services.

Improved capability of the Organization in the area of the management and provision of services.
Amélioration des capacités de l'Organisation en matière de gestion et de prestation de services.

Improved capability of the international community to identify and prevent conflict situations.
Capacité accrue de la communauté internationale de recenser et de prévenir les situations de conflit.

Improved capability to prevent, detect, and respond to disease events whatever the source.
Amélioration des capacités à prévenir, déceler et réagir à l'apparition de maladies quelle que soit leur source.

Improved capability of dealing with exceptions. Updated various translations.
Amélioration de la capacité de traiter les exceptions. Mise à jour de différentes traductions.

Improved capability to identify and address conflict situations and to participate in their resolution.
Moyens accrus pour recenser les situations de conflit et y faire face, et pour participer à leur règlement.

The improved capability has increased the range and quality of research done by Transport Canada.
Cette capacité améliorée a permis d'augmenter l'éventail et la qualité des recherches effectuées par Transports Canada.

With that improved capability you have a greater capacity to mazimize the return on your intellectual property investment.
Avec cette capacité améliorée, il vous sera plus facile de maximiser le rendement de l'investissement de votre propriété intellectuelle.

Greatly improved capability to generate the economic savings possible and to realize the other advantages available could result.
Une grande amélioration de la capacité de réaliser des économies et d'obtenir d'autres avantages possibles pourrait en résulter.

Improved capability of the international community to identify and address conflict situations and to participate in their resolution.
Capacité accrue de la communauté internationale de recenser les situations de conflit, d'y faire face et de participer à leur règlement.

Improved capability to keep peace processes on track once an agreement has been signed and to facilitate a durable peace.
Capacité accrue de maintenir les processus de paix dans la bonne voie une fois qu'un accord a été signé et facilitation de l'instauration d'une paix durable.

Improved capability of counsellors to provide advice to Medical Radiation Technology and Medical Laboratory Technology IEHPs.
Meilleure capacité des conseillers d'encadrer les PSFE spécialisés dans les domaines de la technologie de laboratoire médical et de la radiation médicale.

Improved capability of the international community to identify and address conflict situations and to participate in their resolution.
La communauté internationale dispose de moyens accrus pour recenser les situations de conflit et y faire face, et pour participer à leur règlement.

Improved capability to keep the peace process on track once an agreement has been signed and to facilitate a durable peace.
Améliorer la capacité de maintenir le processus de paix dans la bonne voie une fois qu'un accord aura été signé et faciliter une paix durable.