Examples of using Initial batch in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
An initial batch of 10-12 satellites.
Un lot initial de 10 à 12 satellites.It is served in an initial batch of 12 units.
Il est servi dans un lot initial de 12 unités.The initial batch was 17,000 machines.
I was part of the initial batch of trainees.
Of the initial batch of schemes, five have now been completed.
De la première série de projets, cinq sont aujourd'hui achevés.At the time, work had begun on an initial batch of 40 Potez 671 C2 fighters.
Your initial batch of records will have a record for every title.
Votre lot initial de notices comprendra une notice pour chaque titre.Manufacturing the initial batch of 1000 watches.
Fabrication du premier lot de 1 000 montres.An initial batch of four Su-35S aircraft was delivered in December 2016.
Un premier lot de quatre avions Su-35S a été livré en décembre 2016.Finally, the museum commissioned Right Proper Brewing in D.C. to create its initial batch.
Enfin, le musée a chargé Right Proper Brewing in D.C. de créer son lot initial.In the initial batch, 30 units are served.
Dans le premier lot, 30 unités sont servies.Award a contract to a single fighter manufacturer for an initial batch of aircraft.
Attribuer un contrat à un seul fabricant d'avions de combat pour un premier lot d'aéronefs.An initial batch of 144 of the basic F model were ordered, followed by 22 MFs in 1918.
Un premier lot de 144 F du modèle de base ont été classés, suivis par 22 MFS en 1918.The Curtiss Flying School began to train an initial batch of 20 trainees in May 1915.
The initial batch of 1000 watches was snapped up in only 30 days during our campaign.
Le premier lot de 1 000 pièces s'est écoulé en 30 jours durant notre campagne Kickstarter.To start the process, the Commission has selected an initial batch of legislation to be simplified.
Pour démarrer ce processus de simplification, la Commission a sélectionné un premier lot de législations.The initial batch of 1,000 former rebels will start training in Jordan on March 1st.
Un premier groupe de mille anciens rebelles entamera cette formation en Jordanie le 1er mars.Rosenthal has been attributed with helping write the initial batch of Chappies"Did You Know?" facts.[3.
Rosenthal est crédité pour son aide dans la réduction du premier lot de"Did You Know?" pour Chappies[1.The initial batch may also contain impurities from the new water supply piping.
Le premier lot peut également contenir des impuretés présentes dans la nouvelle canalisation d'eau.Manufacturer Sukhoi will now begin construction of an initial batch of 12 operational examples.
L'avionneur Sukhoi va maintenant commencer la construction d'un premier lot des The initial batch of M3s were given to the British for their campaign for North Africa.
Le premier lot de M3 Lees ont été donnés aux Britanniques pour leur campagne en Afrique du Nord.BNSF Railway is the launch customer for this model, ordering an initial batch of 25 units numbered 6600-6624.
Le BNSF Railway est le client de lancement de ce modèle avec la commande d'un premier lot de 25 unités numérotées 6600-6624.An initial batch of 12 cars will be produced in time for the start of the 2018 race season.
The variability of spent PCBs makes it difficult to have reproducible andrepresentative samples from a large initial batch.
La variabilité des déchets rend complexe la constitution d'échantillons reproductibles etreprésentatifs à partir d'un large lot initial.An initial batch of 12 cars will be produced in time for the start of the 2018 race season.
Un premier lot de 12 voitures sera produit à temps pour le début de la saison de course 2018.It seems that Zvezda wanted to sell an initial batch of KR-1's to China, before the KR-1 went into production in China.
Il semblerait que Zvezda voulait vendre une série initiale d'exemplaires du KR-1 à la Chine, avant qu'elle ne finisse par les produire elle-même.An initial batch of 500 journals has been included at launch, with another 500 to follow by the end of the year.
Un premier lot de 500 revues a été inclus au lancement, une second By the end of the week, a cargo airplane will deliver an initial batch of equipment from Spain, worth nearly 50,000 euros.
D'ici la fin de la semaine un avion cargo acheminera sur place un premier lot d'équipement depuis l'Espagne d'une valeur de près de 50.000 euros.The initial batch of trainees began the final phase of their training there before the end of the month.
Le premier lot de stagiaires y commence la phase finale de leur formation avant la fin du mois.The October 2005 simplification strategy identified an initial batch of about 100 initiatives for the 2005 to 2008 rolling programme.
La stratégie de simplification d'octobre 2005 a sélectionné un premier lot d'environ 100 initiatives pour le programme glissant de 2005 à 2008.
