What is the translation of " INTERVIEWED SEPARATELY " in French?

• interviewés séparément
• interrogés séparément
• interviewé séparément
• interrogé séparément
• interrogées séparément
• interviewées séparément
• rencontrés séparément

Examples of using Interviewed separately in English and their translations into French

He was interviewed separately.
Ils ont été interviewé séparément.

Parents and children were interviewed separately.
Parents et enfants sont interviewés séparément.

He was interviewed separately.
Ils ont été interviewés séparément.

These witnesses should be interviewed separately.
Ces témoins devraient être rencontrés séparément.

They were interviewed separately in January 2008.
Les deux ont été interviewés séparément en janvier2008.

The five Specialists were interviewed separately.
Les cinq spécialistes ont été interrogées séparément.

The daughters, interviewed separately, were asked the same questions.
Le fils, interrogé séparément, fit la même déclaration.

Mothers and fathers were interviewed separately.
Les enfants et les parents ont été interviewés séparément.

They were interviewed separately but asked the same questions.
Nous les avons rencontrés séparément, mais en leur posant les mêmes questions.

Each participant was interviewed separately.
Chacun était interviewé séparément.

Interviewed separately, each confirmed that they had been recruited in Rwanda.
Interrogés séparément, chacun d'entre eux a confirmé avoir été recruté au Rwanda.

They were interviewed separately.
Ils ont été interviewé séparément.

The patient and the spouse should be interviewed separately.
La patiente et son conjoint seront interrogés séparément.

They are interviewed separately.
Ils ont été interviewé séparément.

The patient and accompanying person were interviewed separately.
La patiente et son conjoint seront interrogés séparément.

Each was interviewed separately.
Chacun était interviewé séparément.

Other involved people may also be interviewed separately.
D'autres personnes impliquées peuvent également être interrogées séparément.

You are being interviewed separately by the police.
Ils sont interrogés séparément par la police.

 O2 except cases where the witnesses were not interviewed separately.
O2 sauf les cas où les témoins n'ont pas été interrogés séparément.

They were interviewed separately.
Ils ont été interviewés séparément.

How to use "interviewed separately" in an English sentence

Usually each party will be interviewed separately for the assessment.

Husbands and wives were interviewed separately in the 200 families.

We will also be interviewed separately and as a couple.

Each child and parents were interviewed separately about imaginary companions.

Both students/parties will be interviewed separately by a deputy principal.

The neonatologists and parents were interviewed separately after the rounds.

Question: Why was Evan interviewed separately from the other "survivors"?

The respondents were then interviewed separately and the outcomes compared.

Mary was interviewed separately by the Justice of the Peace, Mr.

The mothers and adolescents were interviewed separately about their own symptoms.

How to use "interrogés séparément" in a French sentence

Dès leur arrivée à AMIENS, les deux hommes sont interrogés séparément et simultanément dans deux bureaux.

Vasilii et sa compagne ont été interrogés séparément par Riot Games.

Ils ont été interrogés séparément avec des questions intimes déplacées.

Leclerc et Losson, les emmenèrent à Lagarde, où ils étaient interrogés séparément à la commandantur

Interrogés séparément par la Commission d'enquête, ceux-ci attestèrent unanimement :

Deux flics devenus privés sont interrogés séparément par deux vrais policiers d’aujourd’hui.

Après les événements, Philippe et Marc sont interrogés séparément par les policiers.

Les deux malfrats ont été interrogés séparément pendant leur garde à vue, au groupement de gendarmerie de Bourg-en-Bresse.

2 suspects interrogés séparément se voient proposer de dénoncer leur complice pour bénéficier d’une réduction de peine.

Il nous a interrogés séparément et nous a mis en garde contre toute "activité".