What is the translation of " IS AN END IN ITSELF " in French?

• est une fin en soi
• est un but en soi
• constitue une fin en soi
• était une fin en soi
• sont une fin en soi

Examples of using Is an end in itself in English and their translations into French

Art is an end in itself.
L'art est une fin en soi.

But for you, power is an end in itself.
Pour vous, le pouvoir est une fin en soi.

It is an end in itself according to Kant.
Une fin en soi selon Kant.

The activity is an end in itself.
L'activité est une fin en soi.

I have not for one moment suggested that that is an end in itself.
Par contre je n'ai pas dit que c'était une fin en soi.

Play is an end in itself.
Jouer est une fin en soi.

The culture of secrecy is an end in itself.
La culture du secret c'est une fin en soi.

Sport is an end in itself.
Le sport est une fin en soi.

It has no meaning if it is an end in itself.
S'il est une fin en soi, il n'a aucun sens.

Knowledge is an end in itself(sufficient.
Ce cursus constitue une fin en soi(BEM.

Who says that Protestantism is an end in itself?
Qui a dit que la mesure était une fin en soi?

Poetry is an end in itself.
La poésie est une fin en soi.

Effort, engagement, activity, is an end in itself.
L'effort, le travail, la lutte sont une fin en soi.

Śramana is an end in itself, joyous liberation.
Sannyâsa est un but en soi, une joyeuse délivrance.

For some, democracy is an end in itself.
Pour certains la Démocratie est un but en soi.

That which is an end in itself does not serve anything.
Dont l'existence constitue une fin en soi; qui ne sert à rien.

The artist's fasting is an end in itself.
Exceptionnelle de l'artiste constitue une fin en soi.

Democracy is an end in itself.
Democratie est une fin en soi.

Sustainable and inclusive development is an end in itself.
Le développement durable et inclusif est un but en soi.

Diversity is an end in itself;
La diversité devient une fin en soi;

How to use "is an end in itself" in an English sentence

When it is an end in itself then complexity, jargon, and specialization is rewarded.

The innovation which is an end in itself is like a beautiful empty box.

Here again Kant implies that the will is an end in itself and good.

Content creation, for me, is an end in itself and not a road to riches.

I don’t think that stability is an end in itself to use the Aristotelian term.

The painting is an end in itself and the subject matter is of secondary importance.

Goulet says the perception among many people that Facebook is an end in itself is growing.

Lisa notes that board diversity is an end in itself that provides social and other benefits.

For that it is an end in itself cannot logically make it an end for me.

The quality of this closed system is an end in itself - essentially a normative concept.

How to use "est un but en soi, est une fin en soi" in a French sentence

Est-ce que travailler est un but en soi ?

L’humain est une fin en soi et non un moyen.

Montrer des images est une fin en soi dans l’acte photographique.

La démocratie est une fin en soi un objectif a atteindre.

Est-ce que la recherche de cette sensation est un but en soi ?

Pensez-vous que la mort est une fin en soi ?

Pour le premier, l'élargissement est un but en soi ayant pour mobile l'accroissement du Capital.

L’entière satisfaction des deux parties est un but en soi !

Contrarier l’Émissaire de l'Empereur est une fin en soi dangereuse.

L'aisance est une fin en soi pour l'artiste.