Examples of using Is based on a system in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is based on a system of.
Il se base sur un système de.Pension system in 2008 The scheme is based on a system of notional accounts.
It is based on a system of.
Old-age insurance in Spain is based on a system of three pillars.
Le système des retraites en Espagne est basée sur un modèle à trois niveaux.It is based on a system of good reasons..
Il est fondé sur un système d'arguments..
People also translate
The actual data gathering is based on a system of expert opinions.
La collecte de données réelles est basée sur un système d'avis d'experts.It is based on a system of quotas at national level.
Elle repose sur un système de quotas à l'échelon national.Our MP70 series is based on a system of legs.
Notre série MP70 est basée sur un système de pattes.It is based on a system called Picaxe that is really simple yet powerful.
Il est basé sur un système appelé Picaxe qui The selection of staff is based on a system of open competitions.
La sélection du personnel est basée sur un système de concours ouverts.LENS is based on a system of estimated reduced-form equations that describe the interactions among key macroeconomic variables.
Le modèle LENS s'appuie sur un système d'équations estimées de forme réduite qui rendent compte des différents liens existant entre les variables macroéconomiques clés.The Office's operation is based on a system of fees collection.
Les activités de l'Office sont fondées sur un système de perception de taxes.This CMO is based on a system of quotas at national level.
Elle repose sur un système de quotas à l'échelon national.The policy of priority education is based on a system of incentives.
La politique d'éducation prioritaire est basée sur un système d'incitations.Combat is based on a system of combos.
Le jeu est basé sur un système de combos.Language is a form of communication that is based on a system of symbols.
My method is based on a system of ramps.
Mon procédé repose sur un système de rampes.The Agency's information network is based on a system of Focal Points.
Le réseau d'information de l'Agence s'appuie sur un système de points focaux.The survey is based on a system of square townships, each containing 36 sections.
L'arpentage est basé sur un système de townships carrés qui The European banana policy is based on a system of import licences.
La politique européenne de la banane repose sur un système de licences d'importation.This regime is based on a system of joint management, involving the Inuvialuit and territorial and federal levels of government.
Ce régime est fondé sur un système de cogestion entre les administrations inuvialuit et les gouvernements territorial et fédéral.Relatively simple, this language is based on a system of tags, such as<head>
Relativement simple, ce langage repose sur un système de balises, comme par exemple <head>Our company is based on a system which operates at two levels.
Notre société est basée sur un système de fonctionnement à deux niveaux.Institutional power is based on a system called“Democratic Autonomy.
Le pouvoir institutionnel est basé sur un système appelé"autonomie démocratique.Our approach is based on a system of sponsoring between Bouygues Telecom's operational teams and the startup.
Notre approche repose sur un système de parrainage entre les équipes opérationnelles de Bouygues Telecom et la startup.Canadian employment law is based on a system of graded punishment.
Les lois canadiennes en matière d'emploi sont fondées sur un système équitable de gradation des pénalités.The decoration is based on a system of plant arabesque plasterwork and a tiled knotwork plinth.
La décoration repose sur un système d'atauriques en plâtre, et This recent electricity marketplace in Aleppo is based on a system of weekly subscriptions provided by private individuals.
Ce marché récent de l'électricité à Alep repose sur un système d'abonnements hebdomadaires assuré par des particuliers.This proposal is based on a system for calculating contributions that is already permitted for municipal pension schemes.
Cette proposition s'appuie sur un système de calcul des contributions qui est déjà autorisé pour les systèmes de pensions municipaux.Acupuncture is based on a system of meridians.
L'acupuncture est basée sur un système de méridiens.
